Hindi and Urdu words learning thread.

[Hyde]

great interpretation..i never thought of it..
have u listened to "tum ik gorakh dhanda ho"...i terribly love the poetry of it..nusrat fateh ali khan..stil the best!

read my post i made yesterday (refering to Black Blood)

since you are inclined towards Sufism did you ever heard "Tum Ik Gorakh danda ho" by Nusrat Fateh Ali Khan?

http://www.defence.pk/forums/curren...en-islamic-atheism-thrived-12.html#post874865

 

[xenia]

good..ok what about Ye jo hlka halka suroor hay..again excellent poetry but i say take it strictly spiritually!!or u get a kufr fatwa...

 

[Hyde]

good..ok what about Ye jo hlka halka suroor hay..again excellent poetry but i say take it strictly spiritually!!or u get a kufr fatwa...

well i am not a Qawwali fan actually but i do agree with you 1000% it has a great poetry. My elder brother was crazy about this poetry and me too like it very much

You have a good choice Xenia jee

 

[xenia]

well i am not a Qawwali fan actually but i do agree with you 1000% it has a great poetry. My elder brother was crazy about this poetry and me too like it very much

You have a good choice Xenia jee

ab me itne bari b nahi hoon

 

[Hyde]

ab me itne bari b nahi hoon

chalo choti X wali xenia jee - hum font size se aap ki umar ko chota kar detay hain

 

[xenia]

chalo choti X wali xenia jee - hum font size se aap ki umar ko chota kar detay hain

u r ridiculing my honesty...kisi larki say age pooch k dekhna...
ye umar choti nahi hue..sehat khrab hue hay dont do this!!

 

[Hyde]

u r ridiculing my honesty...kisi larki say age pooch k dekhna...
ye umar choti nahi hue..sehat khrab hue hay dont do this!!

ok xenia - now i spelled it perfectly

and lets get back to topic now - i am feeling sleepy so i may go sleep in a while

 

[leonblack08]

Bro do u know BIT (Bangladesh International tutorial) at Gulshan? They teach French and Chinese.

Hey I was a student there..

Had to take French as a third language in 6th and 7th grade...that was a pain but cool!!J'mappelle Leon

They started Chinese course only one or two years ago..so we didn't get it.A cousin of mine is learning though,he taught me some Chinese but I forgot

Among Eng med schools in Dhaka,only Manarat gives emphasis to Arabic and Islamic studies.

Some school also offers Urdu and Hindi for O-levels and A-levels for Indian and Pakistani students living in BD.

 

[leonblack08]

Bro, you can ask it to the principle of BIT. He does not allow the other teachers to keep beard!

BTW the principle is a SHE not HE...and she isn't liked by any...

 

[Skies]

BTW the principle is a SHE not HE...and she isn't liked by any...

Actually, my cousin is a student in there, not me; he is always first boy, lol, and I'm always worse student of the class. I forgot what he said about his principle either male or female.

 

[Musalman]

duma dum mast kalandar = ?

Duma Dum is the drum beat
mast kalander : intoxicated sufi :p

 

[Malik Usman]

Urdu is Trukish word, its meaning is "Lashkary" derived from "Lashkar" means army. Its mixture of Persian, Arabic, Turkish and Hindi also some words from English.

It is a modification of the Persian alphabet, which is itself a derivative of the Arabic alphabet. With 38 letters, the Urdu alphabet is typically written in the calligraphic Nasta'liq script, whereas Arabic is more commonly in the Naskh style. Usually, bare transliterations of Urdū into Roman letters omit many phonemic elements that have no equivalent in English or other languages commonly written in the Roman alphabet.

For more details check this link:

Urdu - Wikipedia, the free encyclopedia

Urdu alphabet - Wikipedia, the free encyclopedia

 

[Kambojaric]

Urdu is Trukish word, its meaning is "Lashkary" derived from "Lashkar" means army

Error: The word Urdu is not derived from Lashkar though the two have the same meaning. Urdu/Ordu is the Turkic/Mongolian word for army hence the army of Genghis Khan was his Ordu.

This word has gone down into the English language as Horde e.g the Golden Horde (Altan Ord in mongolian) based in East Europe was one of the Hordes/Ordu's estabished by the decendents of Timujin.

 

[Al-zakir]

Ye Hij'raur BIYABAANI ka matlab kaya hai bhai???? This words off track me......frown:

 

[Fighter488]

Ye Hazr aur bebani ka matlab kaya hai bhai???? This words off track me......frown:

Hazr Nahin HIJ'R --> Separation from beloved
bebani nahin BIYABAANI --> wilderness

Fighter