Hindi and Urdu words learning thread.

[bindaas]

Wajib-ul-Qtal. (deserve death).

What does Razakar means, in India particularly in South India people think Razakar means "someone cunning, evil and oppressive".

 

[Tacit Wave]

Razakaar means in urdu" madad karney wala"
Volunteers

 

[BLACKEAGLE]

I have learned two Urdu words: "Nahi", and "Yaar".

 

[SamranAli]

I have learned two Urdu words: "Nahi", and "Yaar".

learn more "haa'n" opposite of Nahi.
Shukria (thanks)

I have learned two Urdu words: "Nahi", and "Yaar".

learn more "haa'n" opposite of Nahi.
Shukria (thanks).

 

[jatt+gutts]

my urdu and hindi improved a lot. neither i m good in urdu nor bookish hindi. punjabi rocks for me.

what is the word for train in urdu. in hindi it is loh patt gamini..lol

 

[W.11]

my urdu and hindi improved a lot. neither i m good in urdu nor bookish hindi. punjabi rocks for me.

what is the word for train in urdu. in hindi it is loh patt gamini..lol

rail gadi.........

 

[jatt+gutts]

rail is english word. rail gari is used in hindi too but i m talking about true urdu word. is there any

translate this line in urdu

phattay chakk devahgay. burrraaaahh jatt kaddu vattt.

 

[Musalman]

Loha is from Sanskrit word Loh(law-h) like Hindi/Sanskrit word Lohpurush(Iron man).

what does bindas means

 

[jatt+gutts]

bindas means carefree. it is probably marathi language word

 

[W.11]

rail is english word. rail gari is used in hindi too but i m talking about true urdu word.

patri peh chalne wali dabba gadi

 

[pak-marine]

whats the hindi for traffic light ?

 

[W.11]

sadak batti....

 

[Bratva]

whats the hindi for traffic light ?

Ah . I remember, Omar sharif asked this question to some indian actor/actress

 

[W.11]

the words i find funny in hindi

patni means wife sounds like patili in urdu

pita ji in hindi sound like patta or papita in urdu

and
.
.
.
.

pandupi means abdoz or submarine

yeh kia zubaan hai so funny, esp when indians say J to Z

ph to F



sarah meri patni hai ajj se

 

[SamranAli]

whats Intezar in hindi. Though now they use almost urdu words in films,