Show me where that is......I read the JCOPA dispute mechanism, I don't remember seeing anything of the sort.
Point 26 states what the U.S. has to do in return for Iran's compliance....the U.S. violated that clause and then publicly....PUBLICLY and with great fanfare withdrew from that agreement....the U.N. SC is not a kangaroo court where you get to beat the state by some legal gymnastics. They all know what this administration has done....this will go over like a lead balloon.....DOA! The only outcome is more damage to the this failed administrations diplomatic face.
from the UN resolution:
26. The EU will refrain from re-introducing or re-imposing the sanctions that it has terminated implementing under this JCPOA, without prejudice to the dispute resolution process provided for under this JCPOA. There will be no new nuclear-related UN Security Council sanctions and no new EU nuclearrelated sanctions or restrictive measures. The United States will make best efforts in good faith to sustain this JCPOA and to prevent interference with the realisation of the full benefit by Iran of the sanctions lifting specified in Annex II. The U.S. Administration, acting consistent with the respective roles of the President and the Congress, will refrain from re-introducing or reimposing the sanctions specified in Annex II that it has ceased applying under this JCPOA, without prejudice to the dispute resolution process provided for under this JCPOA. The U.S. Administration, acting consistent with the respective roles of the President and the Congress, will refrain from imposing new nuclear-related sanctions. Iran has stated that it will treat such a re-introduction or re-imposition of the sanctions specified in Annex II, or such an imposition of new nuclear-related sanctions, as grounds to cease performing its commitments under this JCPOA in whole or in part.
You can read paragraph 36 the dispute mechanism.....by complaining you can have it go to a resolution board, if you don't like the outcome, then you can withdraw.....the U.S. has forfeited that right already.