First of all, there is no such thing as "Turkish Azeris". Azeris themselves are a distinct Iranic group that have lived on the Iranian plateau for millenias before the arrival of the Turko-Mongol tribes. Genetics do not lie:
View attachment 676187
"The origin of the Turkic-speaking population of the north-western provinces of Iran, the so-called Azaris, is the subject of long-year debate. Here, we present preliminary results on testing of several hypotheses concerning their origin: 1) the Azaris are the descendants of the Turkic ethnic groups migrated from Central Asia; 2) they have an autochthonous origins; 3) they are of Iranian origin; and 4) they have mixed ethnic origin with unknown proportions of source populations' contribution. The results show that Azaris have much weaker genetic affinity with the populations from Central Asia and the Caucasus than with their immediate geographic neighbours. Relying on these outcomes one can suggest that language replacement (change) with regard to Azaris occurred through "elite dominance" mechanism rather than "demic diffusion" model"
<section class="abstract"><div id="" class="section"><h3 class="abstractTitle text-title my-1" id="d111e3">Abstract</h3><p>The origin of the Turkic-speaking population of the north-western provinces of Iran, the so-called Azaris, is the subject of long-year debate. Here, we present preliminary...
brill.com
In other words, any connection between Azeris and Turks are relatively superficial i.e
linguistic based and recent. Culturally speaking, Azeris today are in reality connected to other Iranic groups. So please, do not muddy the discussion with mis/disinformation. Yes you find some confused individuals in Iran, but do not forget the Iranian leader himself is part Azeri and Azeris have historically fought and killed countless Turks/Ottomons. Pick up a history book and learn about Shah Ismail.
Now, regarding your comment of "cutting Iran from Armenia". Who has the capability to bring this fantasy to reality? if you mean Turkey, then you are too weak and vulnerable to try something like this. Do not forget your own substantial rising Kurdish population that are essentially a ticking bomb for Turkey if you're not careful. On top of that, in political times, it was nearly only yesterday where there was a coupe d'etat attempt in your country. You're in a glass tower and are starting to throw pebbles. How do you think this could end? I am frankly surprised at the ineptitude of the Turkish leadership in following these fanatical policies without seeing what's right in front of them. If Turkey is not careful, it will become another chaos state. You have put all your neighbours on bad terms with you. Instead of being worried, you've decided to become intoxicated by this same Erdogan fantasy.
I have said before in this forum that a few sanctions on Turkey is all it will take to cause your economy to collapse. You are no Iran. You are too weak and vulnerable due to your dependancies. Bunch of out of touch fanboys on the internet "hurraying" you along will not change reality.