It can. It does.
My personal feeling of sympathy and goodwill towards Pakistanis can be determined from the entire body of my posts. This feeling of affinity has brought in a desire to see the state of Pakistan survive and prosper, without my country India necessarily being the sufferer as a result. There are a very few of us who have genuine goodwill towards individuals of your country, and consequently towards the country itself.
You will understand perhaps how deep the wounds run if I were to inform you that this, the attack on the Indian Parliament and the attack on scientists in Bangalore, where a personal acquaintance lost his life, and a friend suffered injuries, are in my mind utterly unforgivable. I will continue to work for peace between our two countries, I will continue to extend my hand in friendship to anyone who wishes to reciprocate, I will continue to wish your nation well, and encourage, and help where I can, individual Pakistanis, and I will continue to defend Pakistan against unfair attacks from others, even fellow citizens. But I will not forgive these treacherous attacks, and I do not accept any effort at offsetting these horrors against anything that we have done some other time in some other place.
You may be sure that other Indians are likely to feel similarly wounded and hurt and angry.