Why pronounce Urdu words wrong on purpose to ape Bollywood accents

[war&peace]

Insaaf apni fitrat mein majmooi hai ya infradi?



Alrighty, thanks.

A
H

I
R
A
A
N

A
N

A
H

I
R
O
O
N

A
N

A
M

T
A
R
T
I
F

I
N
P
A

I
K
A
H
K​

H
E
Y​

 

[Sugarcane]

Pure and Urdu are oxymoron as it's mix and mash of multiple languages.

 

[El Sidd]

Insaaf apni fitrat mein majmooi hai ya infradi?

Infiradi

 

[Jackdaws]

You are 1.3 billion. You know that right?

Anyhow coming back to the language.

The Urdu language has nothing to do with enndians. The word Ordo is in itself Turkish in origin. Heck theres a City called ordu in Turkey as well.

Ordo literally means Camp or congregation for military purpose.

The language was primarly used by mughal courts and mughal officials. You have very little say in this apart from poor attempt at Learning the language with poor accents.

It was the colonising language much like the fucking language we are conversing right Now.

Didn't answer my question about fertility rates. Anyways.

Had to find a Pakistani source to correct you since you would ridicule an Indian source -
https://www.dawn.com/news/681263/urdus-origin-its-not-a-camp-language

"Urdu nouns and adjective can have a variety of origins, such as Arabic, Persian, Turkish, Pushtu and even Portuguese, but ninety-nine per cent of Urdu verbs have their roots in Sanskrit/Prakrit."
99%.

Do the math.

 

[Metanoia]

Infiradi

Majmooi kiyun nahi?

 

[PakSword]

Using "D" instead of "R" seems more ridiculous when writing.

"Bada" instead of "Bara".

Actually, that's not a problem to be honest.. Bada is a misture of Bara (Urdu) and Wada (Punjabi).. loll

 

[El Sidd]

Didn't answer my question about fertility rates. Anyways.

Had to find a Pakistani source to correct you since you would ridicule an Indian source -
https://www.dawn.com/news/681263/urdus-origin-its-not-a-camp-language

"Urdu nouns and adjective can have a variety of origins, such as Arabic, Persian, Turkish, Pushtu and even Portuguese, but ninety-nine per cent of Urdu verbs have their roots in Sanskrit/Prakrit."
99%.

Do the math.

By that logic even Latin has Sanskrit origin.

Humans have enough Information nowadays to say all human languages evolved from one first language.

You cant pick and choose your narrative

Majmooi kiyun nahi?

Qayamat ka concept khatam hojaega

 

[Ocean]

Pure and Urdu are oxymoron as it's mix and mash of multiple languages.

thats not some logic. Many languages awould be mix and mash , that doesnt even stop them from being a an independent language. And its not that urdu has not evolved on its own with its own vocabulary created over years, surely it has. At this time even english has absorbed many loan words in it.

Anyways, regardless of how you view it , its about Urdu langauge as how it is read ,written and pronounced. Someone pronouncing phonetics incorrectly doesnt make it correct on the basis that urdu as a language was built from three diff languages.

Using "D" instead of "R" seems more ridiculous when writing.

"Bada" instead of "Bara".

And choro as ........

It's simple..

Anyone who has read Qur'an with Tajweed will pronounce some of these words, such as those having "Kha", "Qaaf", "Haa" (Halway wali haa), "Za" (zeera) correctly.

I don't expect the actors to have read Qur'an with Tajweed. On top of that, they are usually brought up watching Zee TV and bollywood movies. And then the most important reason of all is that many of such actors are suffering from "Ehsaas e Kamtari", and think that pronouncing Urdu words like bollywood will make them look like a bollywood actor/ actress.

Usually, female artists has this problem, not males.. But that day isn't far when many of our actors and actresses will copy hindi pronunciation in their speech.

Nahi its not tajweed. Many of these actors actually do recite quranic ayats and know correct sounds and even if their tajweed isnt good doesnt matter cause Urdu qaidas taught at schools cover all sounds. Urdu tau selhi hoti hai inhon nay bachpan say in schools. They do it due to hindi films influence. U really have to see these actors and actrsses interviews 40 mins interview may acha khaasa waqt they spend discussing indian actors and their movies such is obsession and sohai is also one of those who was raving abt some indian actress with a difficult name mathuri dish kit

Also if only these actors were doing it one could have overlooked it but if u look at common people in urban centers they are also doing the same. If isee someone doing it i dont wait a second to correct them on it. Zee and bollyshytwood obsessed Public ko bhi bollywood dekh kay khan ko k-khan kehnay ki adat ho gayi hai

 

[TMA]

So true but blind followers of india in pakistan are going in opposite direction. Somehow it feels trendy to them to say words incorrectly

The power of movies...

 

[Jaanbaz]

Urdu and Hindi both evolved out of Khariboli from Delhi, Uttar khand and UP, get your heads out of your asses folks. Urdu & Hindi are both technically same language but can be considered different dialects(due to religion/politics).

 

[TMA]

It seems to be a worldwide trend - even in Bollywood the accents have changed. In the old films they used to pronounce Urdu very well, now even the Hindi is all wrong - Aliya bhatt and Katrina Kaif are prime examples.

Unfortunately we are in an era where language is used carelessly, with even presidents and ministers speaking in casual, imperfect language.

Man's sensitivity to language has plummetted... the world over nut just the Language of Urdu.

Urdu and Hindi both evolved out of Khariboli from Delhi, Uttar khand and UP, get your heads out of your asses folks. Urdu & Hindi are both technically same language but can be considered different dialects(due to religion/politics).

I think they evolved under the auspices of the Dehli Sultanate...

 

[Ocean]

The power of movies...

Hamaray log bohat hee ehsas e kamtri ki maray huey hain waisay jo cheez dekh lo usko follow karna shuru kar do

 

[TMA]

Hamaray log bohat hee ehsas e kamtri ki maray huey hain waisay jo cheez dekh lo usko follow karna shuru kar do

True, it is sometimes shameful to watch.

I would advise Pakistanis to read Iqbal...

 

[fitpOsitive]

There is a world of difference between Urdu and Hindi. One is a thriving language and the other dead and replaced.

Hindi has basically become a mashup of Urdu.

As for these singers and actors, time has come for a proper Urdu lesson.

They never study in Urdu. They are Pakistani by body, Firangi/Bharti by soul.

 

[Chhatrapati]

Flourishing civilisation

There isn't any.