beijingwalker
ELITE MEMBER
- Joined
- Nov 4, 2011
- Messages
- 65,195
- Reaction score
- -55
- Country
- Location
Study: More than half of all Chinese foreign policy statements contain differences between the Chinese original and the official English translation
What is Lost in Translation? Differences between Chinese Foreign Policy Statements and Their Official English Translations
academic.oup.com
What is Lost in Translation? Differences between Chinese Foreign Policy Statements and Their Official English Translations
What is Lost in Translation? Differences between Chinese Foreign Policy Statements and Their Official English Translations
Abstract. Targeting different audiences, Chinese foreign policy statements and their official English translations differ significantly. For this research note,
academic.oup.com
