Daneshmand
ELITE MEMBER
- Joined
- Dec 5, 2014
- Messages
- 3,109
- Reaction score
- 43
- Country
- Location
A few weeks ago, Saudi Arabia just before Iran's negotiation, demanded from West to give Saudi Arabia the same technology as Iran has.
Saudi Arabia Says It Will Want Same Enrichment Rights as Iran if Nuclear Deal is Done | VICE News
Now Iran's leader after the negotiations, has responded to Saudis:
http://www.nytimes.com/2015/04/10/world/middleeast/iran-khamenei-rouhani-nuclear-agreement.html
Here is the original answer in Persian which is much more harsh than the translation NYT has done:
بیانات در دیدار جمعی از مداحان اهلبیت (علیهمالسلام)
Translation: Now, that backward (retarded) country says, if Iran has enrichment [technology], then we also want to have enrichment [technology]. Very good. You go and enrich [uranium] too. If you can, then go do it.
Saudi Arabia Says It Will Want Same Enrichment Rights as Iran if Nuclear Deal is Done | VICE News
Prince Turki al-Faisal, Saudi Arabia's former intelligence chief, said that the country would seek the same right as Iran: "I've always said whatever comes out of these talks, we will want the same. So if Iran has the ability to enrich uranium to whatever level, it's not just Saudi Arabia that's going to ask for that."
Now Iran's leader after the negotiations, has responded to Saudis:
http://www.nytimes.com/2015/04/10/world/middleeast/iran-khamenei-rouhani-nuclear-agreement.html
In a veiled reference to Saudi Arabia, Ayatollah Khamenei challenged them to try to start a nuclear program without the help of foreigners.
“An underdeveloped country said, ‘If Iran has enrichment, we want it too,’” he said. “Well, do it if you can. Nuclear technology is our domestic capability.”
Here is the original answer in Persian which is much more harsh than the translation NYT has done:
بیانات در دیدار جمعی از مداحان اهلبیت (علیهمالسلام)
حالا فلان کشور عقبافتاده، میگوید اگر ایران غنیسازی داشته باشد من هم میخواهم غنیسازی داشته باشم؛ خیلی خب برو تو هم غنیسازی کن؛ بلدی برو بکن.
Translation: Now, that backward (retarded) country says, if Iran has enrichment [technology], then we also want to have enrichment [technology]. Very good. You go and enrich [uranium] too. If you can, then go do it.