China mobilized to assist Australian monitor fires high-resolution satellit

[througheye]

[World Wide Web Roundup] According to the China Aerospace Network October 23, 2013 reported that on October 17, Australia, New South Wales bushfires large area of ​​the Midwest and southern regions facing fire threat, Lithgow, card Camden, Newcastle and the Blue Mountains and other places the fire out of control, have issued an urgent warning.
October 19, China Aerospace Science and Technology Corporation China Resources Satellite Application Center have received has been providing Australia New South Wales Fire Imagery notice, immediately launched the emergency response mechanism of the extraction of the disaster area in the historical center of archived data, while China's civil emergency arrangements Land Observing Satellite imaging tasks in the affected areas, will be awarded within 24 hours of the disaster, the latest image data, and provided to the Australian side download up to 21 am, the center of the production, extraction of data before and after eight fire scene, has been via FTP server to the Australian side.

Recently, the center will be reasonable dispatch of Land Observing Satellite, play each satellite advantages of using environmental satellite sharp wide features, for bush fires census; utilize high scores on the 1st, the 3rd of resources, Resource One 02C, practice the 9th contour resolution satellites for detailed investigation of the hardest hit targets, ongoing dynamic tracking of fire monitoring, fire monitoring services to Australia.

(Original title: China to mobilize high-resolution satellite monitoring to assist Australian fire

 

[shuttler]

Australian Blue Mountains fire image comparison
(Left: October 9, right: Oct. 19)


未来一周，中心将合理调度我国陆地观测卫星，发挥各颗卫星的优势，利用环境卫星大幅宽的特性进行丛林火灾的普查，利用高分一号、资源三号、资源一号02C、实践九号等高分辨率卫星实现重灾区目标的详查，对火灾进行持续动态跟踪监测，为澳大利亚的火情监测服务。

Next week, the center will be reasonable dispatch of Land Observing Satellite, play to the advantages of satellites, the use of environmental satellite substantial characteristics of bush fires wide census, the use of high scores One, resource-III, Resource One 02C, practice NINE and other high-resolution satellite achieve the hardest hit targets detailed investigation of fires continued dynamic tracking and monitoring, as Australia's fire monitoring services.

net translation

Photo and text credit:
China Centre for Resources Satellite Data and Application (CRESDA)

 

[Destro]

Great news