Urdu & Hindi Poetry

[coffee_cup]

This seems to be the Indian version of it , beginning is the same but its not all the same.

ah ok, there are several variations available in Youtube, search with "Dil ka Quarter".

Never heard it before. Waisey hay to theek... Air condition bhi hay, ration card bhi, sabun bhi aur paani bhi.

Tay fer hor ki chai-da?

 

[coffee_cup]

Amjad Islam Amjad getting lost in lake-deep eyes:

@User @Zibago @Chauvinist @Narendra Trump Kidhar chaley gay ho bhai logo?

 

[GreenFalcon]

Poonam ki Raat me Chand baddal jata hai,
Waqt ke sath Insan baddal jata hai,
Sochte hain k Aapko tang na karen Magar,
Sochte sochte Plan Baddal jata hai...
@war&peace @Chauvinist @Doordie @Moonlight

 

[GreenFalcon]

Heer ro ro kar raanjhe se keh rahi hai,
Haath chhor kameene meri naak beh rahi hai

@Doordie @Chauvinist @Moonlight @war&peace

Dunia mein reh kar sapno mein kho jaao,
Kisi ko apna bana lo ya kisi ke ho jaao,
Agar kuchh bhi nahi hota hai to,
Chadar-takiya lo aur so jaao.

 

[Morse_Code]

 

[Chauvinist]

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺁﺋﯿﻨﮧ ﺗﻤﺜﺎﻝ ﮨﮯ............ ﺟﺒﯿﮟ ﺍُﺱ ﮐﯽ
.... ﺟﻮ ﺳﺎﺩﮦ ﺩﻝ ﮨﯿﮟ ﺍُﺳﮯ ﺑﻦ ﺳﻨﻮﺭ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ​

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺷﺒﺴﺘﺎﮞ ﺳﮯ ﻣُﺘﺼﻞ ﮨﮯ ﺑﮩﺸﺖ
....ﻣﮑﯿﮟ ﺍُﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺑﮭﯽ ﺟﻠﻮﮮ ﺍِﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ
​

@User @django @GreenFalcon @Indus Falcon @Joe Shearer @Nilgiri @WAJsal @Zibago @coffee_cup @Hell hound @Doordie

 

[Nilgiri]

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺁﺋﯿﻨﮧ ﺗﻤﺜﺎﻝ ﮨﮯ............ ﺟﺒﯿﮟ ﺍُﺱ ﮐﯽ
.... ﺟﻮ ﺳﺎﺩﮦ ﺩﻝ ﮨﯿﮟ ﺍُﺳﮯ ﺑﻦ ﺳﻨﻮﺭ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ​

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺷﺒﺴﺘﺎﮞ ﺳﮯ ﻣُﺘﺼﻞ ﮨﮯ ﺑﮩﺸﺖ
....ﻣﮑﯿﮟ ﺍُﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺑﮭﯽ ﺟﻠﻮﮮ ﺍِﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ
​

@User @django @GreenFalcon @Indus Falcon @Joe Shearer @Nilgiri @WAJsal @Zibago @coffee_cup @Hell hound @Doordie

I Can't read urdu. Can you give me transliteration?

 

[Rahil khan]

ذکر شبِ فراق سے وحشت اسے بھی تھی
ميری طرح ‌کسی سےمحبت اسے بھی تھی

مجھ کو بھی شوق تھا نئے چہروں‌ کی ديد کا
رستہ بدل کے چلنے کی عادت اسے بھی تھی

اس رات دير تک وہ رہا محو گفتگو
مصروف ميں‌ بھی کم تھا فراغت اسے بھی تھی

سنتا تھا وہ بھی سب سے پرانی کہانياں
شايد رفاقتوں کی ضرورت اسے بھی تھی

مجھ سے بچھڑ کھ شھر میں گھل مل گیا وہ شخص
حالانکہ شھر بھر سے رفاقت اسے بھی تھی

وہ مجھ سے بڑھ کے ضبط کا آدھی تھا جی گیا
ورنہ ہر ایک سانس قیامت اسے بھی تھی

تنہا ہوا سفر سے تو مجھ پر کھلا يہ بھيد
سائے سے پيار دھوپ سے نفرت اسے بھی تھی

محسن نقوی

 

[I.R.A]

مجھ سے بچھڑ کھ شھر میں گھل مل گیا وہ شخص
حالانکہ شھر بھر سے رفاقت اسے بھی تھی

There is something wrong with this ......................... @coffee_cup

وہ مجھ سے بڑھ کے ضبط کا آدھی تھا جی گیا
ورنہ ہر ایک سانس قیامت اسے بھی تھی

Spelling mistake..................

Otherwise at one time this was one of my favorite poetry.

 

[I.R.A]

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺁﺋﯿﻨﮧ ﺗﻤﺜﺎﻝ ﮨﮯ............ ﺟﺒﯿﮟ ﺍُﺱ ﮐﯽ
.... ﺟﻮ ﺳﺎﺩﮦ ﺩﻝ ﮨﯿﮟ ﺍُﺳﮯ ﺑﻦ ﺳﻨﻮﺭ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ​

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺷﺒﺴﺘﺎﮞ ﺳﮯ ﻣُﺘﺼﻞ ﮨﮯ ﺑﮩﺸﺖ
....ﻣﮑﯿﮟ ﺍُﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺑﮭﯽ ﺟﻠﻮﮮ ﺍِﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ
​

@User @django @GreenFalcon @Indus Falcon @Joe Shearer @Nilgiri @WAJsal @Zibago @coffee_cup @Hell hound @Doordie

Time for some "wahabi" poetry @Indus Falcon


Kary ghair gar buut ki pooja to kafir

Jo theraaee Beta Khuda ka to Kafir

Jhukay aag par behar sajda to kafir

Koakib ko mannay karishma to kafir

Magar momino par khushada hain rahain

Parastish karain shok say jiss ki chahain

Nabi ko Chahain Khuda kar dikhain

Imamo ka rutba Nabi say barhain

Mizaroon pay din rat nazrain charhain

Shaheedo say ja ja kay mangain duain

Na Toheed may kuch khalal iss say ay

Na Islam biggaray na iman jay

Wo deen jiss say toheed phailee jahaan may

Huwa jalwa gar haq zameen o zamaan main

Raha Shirk baki na wehm o gumaan main

Wo badla gaya a kay Hindutan main

Hamesha say Islam tha jiss pay nazaaa

Wo dolat bhi kho baithay akhir Musalmaa

 

[GreenFalcon]

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺁﺋﯿﻨﮧ ﺗﻤﺜﺎﻝ ﮨﮯ............ ﺟﺒﯿﮟ ﺍُﺱ ﮐﯽ
.... ﺟﻮ ﺳﺎﺩﮦ ﺩﻝ ﮨﯿﮟ ﺍُﺳﮯ ﺑﻦ ﺳﻨﻮﺭ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ​

ﺳُﻨﺎ ﮨﮯ ﺍُﺱ ﮐﮯ ﺷﺒﺴﺘﺎﮞ ﺳﮯ ﻣُﺘﺼﻞ ﮨﮯ ﺑﮩﺸﺖ
....ﻣﮑﯿﮟ ﺍُﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺑﮭﯽ ﺟﻠﻮﮮ ﺍِﺩﮬﺮ ﮐﮯ ﺩﯾﮑﮭﺘﮯ ﮨﯿﮟ
​

@User @django @GreenFalcon @Indus Falcon @Joe Shearer @Nilgiri @WAJsal @Zibago @coffee_cup @Hell hound @Doordie @Moonlight @war&peace

 

[Adecypher]

Tre Gale Mein Jo Banhon Ko Daal Rakhte Hain

Tre Gale Mein Jo Banhon Ko Daal Rakhte Hain
Tujhe Manane Ka Kaisa Kamal Rakhte Hain

Tujhe Khabar Hay Tujhe Sochne kI khatir
Bahot Se Kaam Muqaddar Pe Taal Rakhte Hain

Koi Bhi Faisla Hum Soch Kar Nahi Karte
Tumhare Naam Ka Sikka Uchhaal Rakhte Hain

Tumhare Ba'ad Ye Aadat Si Ho Gayi Apni
bikharte Sookhte Patte Sanbhaal Rakhte Hain

Khushi Si Milti Hay Khud ko Aziyyaten De Kar
So Jaan Boojh K Dil Ko Nidhaal Rakhte Hain

Kabhi Kabhi Wo Mujhe Hans K Dekh Lete Hain
Kabhi Kabhi Mera Behad Khayaal Rakhte Hain

Tumhare Hijr Main Ye Haal ho Gaya Apna
Kisi Ka Khat Ho Usse Bhi Sanbhaal Rakhte Hain

Khushi Mile Tou Tere Ba'ad Khush Nahi Hote
Hum Apni Aankh Mein Her Dam Malaal Rakhte Hain

Zamane Bhar Se Chhupa Kar Wo Apne Aanchal Mein
Mere Wujood K Tukre Sanbhaal Rakhte Hain

Kuchh Iss Liye Bhi Tou Behaal ho Gaye Hum Log
Tumhari Yaad Ka Behad Khayaal Rakhte Hain

(Wasi Shah)

 

[Moonlight]

Tre Gale Mein Jo Banhon Ko Daal Rakhte Hain

Tre Gale Mein Jo Banhon Ko Daal Rakhte Hain
Tujhe Manane Ka Kaisa Kamal Rakhte Hain

Tujhe Khabar Hay Tujhe Sochne kI khatir
Bahot Se Kaam Muqaddar Pe Taal Rakhte Hain

Koi Bhi Faisla Hum Soch Kar Nahi Karte
Tumhare Naam Ka Sikka Uchhaal Rakhte Hain

Tumhare Ba'ad Ye Aadat Si Ho Gayi Apni
bikharte Sookhte Patte Sanbhaal Rakhte Hain

Khushi Si Milti Hay Khud ko Aziyyaten De Kar
So Jaan Boojh K Dil Ko Nidhaal Rakhte Hain

Kabhi Kabhi Wo Mujhe Hans K Dekh Lete Hain
Kabhi Kabhi Mera Behad Khayaal Rakhte Hain

Tumhare Hijr Main Ye Haal ho Gaya Apna
Kisi Ka Khat Ho Usse Bhi Sanbhaal Rakhte Hain

Khushi Mile Tou Tere Ba'ad Khush Nahi Hote
Hum Apni Aankh Mein Her Dam Malaal Rakhte Hain

Zamane Bhar Se Chhupa Kar Wo Apne Aanchal Mein
Mere Wujood K Tukre Sanbhaal Rakhte Hain

Kuchh Iss Liye Bhi Tou Behaal ho Gaye Hum Log
Tumhari Yaad Ka Behad Khayaal Rakhte Hain

(Wasi Shah)

Hum Cheen Len Ge Tum Se Yeh Ada e Be'Niazi

Tum Mangte Phiro Ge Apna Gharoor Hum Se.

Wasi Shah

Did you tag me in any post bro?

ذکر شبِ فراق سے وحشت اسے بھی تھی
ميری طرح ‌کسی سےمحبت اسے بھی تھی

مجھ کو بھی شوق تھا نئے چہروں‌ کی ديد کا
رستہ بدل کے چلنے کی عادت اسے بھی تھی

اس رات دير تک وہ رہا محو گفتگو
مصروف ميں‌ بھی کم تھا فراغت اسے بھی تھی

سنتا تھا وہ بھی سب سے پرانی کہانياں
شايد رفاقتوں کی ضرورت اسے بھی تھی

مجھ سے بچھڑ کھ شھر میں گھل مل گیا وہ شخص
حالانکہ شھر بھر سے رفاقت اسے بھی تھی

وہ مجھ سے بڑھ کے ضبط کا آدھی تھا جی گیا
ورنہ ہر ایک سانس قیامت اسے بھی تھی

تنہا ہوا سفر سے تو مجھ پر کھلا يہ بھيد
سائے سے پيار دھوپ سے نفرت اسے بھی تھی

محسن نقوی

Mohsin Niqvi one of the finest poet.

Mohsin to sari zindgi muntazir raha

Mohsin ko koi aaj tak Mohsin na mila

 

[GreenFalcon]

Hum Cheen Len Ge Tum Se Yeh Ada e Be'Niazi

Tum Mangte Phiro Ge Apna Gharoor Hum Se.

Wasi Shah



Did you tag me in any post bro?



Mohsin Niqvi one of the finest poet.

Mohsin to sari zindgi muntazir raha

Mohsin ko koi aaj tak Mohsin na mila

Yes Sis, tagged you in the quote of the last message with the video...... check it out... nice Punjabi Kalam

 

[war&peace]

Tre Gale Mein Jo Banhon Ko Daal Rakhte Hain

I tried a lot i couldn't understand this multi-language line [ Tre = three (Swedish) , Jo = Joe, Gale = very strong wind, Banhon = perhaps Banhof (German), Ko = cow (Swedish), Daal = pulses / lentils (Urdu), Rakhte hain = keep or hold (Urdu)].
So basically you want to say "there were three Joes who faced a very strong wind so they decided to take the train instead of the cow and they ate lentils?"
@GreenFalcon bro what do you understand?