Major Shaitan Singh
SENIOR MEMBER
- Joined
- Dec 7, 2010
- Messages
- 3,550
- Reaction score
- 43
- Country
- Location
Решение о передаче Индии второй российской субмарины в лизинг принято
Российская сторона готова передать Индии в лизинг на 10 лет вторую атомную подлодку проекта 971 «Щука-Б»
Об этом сообщили Интерфаксу-АВН в пятницу в кораблестроительной отрасли.
«Есть заинтересованность индийской стороны в приобретении в лизинг второй атомной подлодки. Принципиальное решение на этот счет принято. Почему нет?», - сказал собеседник агентства.
Он отметил, что это будет не обязательно атомоход К-322 «Кашалот», но в любом случае получится очередная субмарина типа «Чакра». В январе представитель ОПК сообщил Интерфаксу-АВН, что второй российской субмариной, переданной Индии в лизинг на 10 лет, может стать АПЛ проекта 971 «Щука-Б» - К-322 «Кашалот». При этом потребуется глубокая модернизация корабля в соответствии с пожеланиями иностранного заказчика.
По словам собеседника агентства, работы по изменению облика атомохода будут проводиться на Амурском судостроительном заводе. На модернизацию и испытания корабля, а также обучение индийского экипажа потребуется три года. В таком случае корабль может быть передан заказчику в 2018 году.
По данным собеседника агентства, К-322 «Кашалот» находится на Амурском судостроительном заводе (Комсомольск-на-Амуре). Командует подлодкой капитан 1-го ранга Д.Лаврентьев.
Российские корабелы имеют опыт по подготовке к передаче индийским ВМС атомохода проекта 971 «Нерпа». АПЛ была передана в лизинг на 10 лет стоимостью $ 980 млн. Акт по ее приему-передаче был подписан в декабре 2011 года. Субмарина, получившая название «Чакра», вошла в состав национальных ВМС 4 апреля 2012 года.
АПЛ «Нерпа» должна была поступить на вооружение ВМС Индии в 2008 году. Однако в ноябре 2008 года во время испытаний в Японском море из-за несанкционированного включения автоматической системы пожаротушения на подлодке погибли 20 человек, что привело к пересмотру сроков ее передачи ВМС Индии. Военные следователи предъявили обвинения в халатности командиру АПЛ капитану 1 ранга Дмитрию Лаврентьеву и трюмному машинисту Дмитрию Гробову, якобы неправильно отрегулировавшему датчик температуры воздуха в жилом отсеке. Судебный процесс был завершен 26 апреля 2013 года, когда присяжные повторно признали их невиновными в аварии.
АПЛ «Кашалот» проект 971 (шифр «Щука-Б») относится к подлодкам 3-го поколения. Вошла в состав Тихоокеанского флота 1 марта 1989 года. Подводное водоизмещение - 12,77 тыс. тонн, подводная скорость - 30 узлов, максимальная глубина погружения - 600 метров, автономность - 100 суток, экипаж - 73 человека.
Первую подлодку, также носившую имя «Чакра», Индия получила в лизинг на три года в 1988 году. В 1991 году срок контракта истек, и, как отмечали эксперты, под давлением администрации США советское руководство отказалось продлить арендный договор.
Подробнее: Решение о передаче Индии второй российской субмарины в лизинг принято | Еженедельник «Военно-промышленный курьер»
Translated
India's decision to transfer the second Russian submarine leased accepted
The Russian side is ready to hand over India in the lease for 10 years a second nuclear submarine Project 971 "Pike-B"
This was reported by Interfax-AVN on Friday in the shipbuilding industry.
"There is interest in purchasing the Indian side in the second lease nuclear submarine. The fundamental decision on this point is accepted. Why not? "- A spokesman said.
He noted that it would not necessarily atomic submarine K-322 "Sperm Whale", but in any case received another type of submarine "Chakra". In January, a representative of the defense industry told Interfax-AVN that the second Russian submarine transmitted India on lease for 10 years, can become a nuclear submarine of project 971 "Pike-B" - K-322 "Sperm Whale." You will need a deep modernization of the ship in accordance with the wishes of the foreign customer.
According to the source, work to change the appearance of the nuclear-powered icebreaker will be held at the Amur shipyard. For modernization and testing of the ship, as well as training Indian crew will take three years. In this case, the ship may be delivered to the customer in 2018.
According to the source, the K-322 "Sperm Whale" is on the Amur Shipyard (Komsomolsk-on-Amur). Submarine commanded by Captain 1st rank D.Lavrentev.
Russian shipbuilders have experience in preparation for the transfer of the Indian Navy nuclear-powered Project 971 "Seal". Submarine was leased to a 10-year cost of $ 980 million. Act on its acceptance-transfer was signed in December 2011. The submarine, named "Chakra", became part of the national Navy April 4, 2012.
Submarine "Nerpa" was supposed to go to the Indian Navy in 2008. However, in November 2008, during the tests in the Sea of Japan because of the unauthorized inclusion of automatic fire extinguishing systems on a submarine killed 20 people, which led to a revision of the terms of its transfer to the Indian Navy. Military investigators charged with negligence submarine commander Captain 1st Rank Dmitry Lavrentiev and hold the engineer Dmitry deathly allegedly improperly adjusted air temperature sensor to the living compartment. The trial was completed on April 26, 2013, when the jury found them not guilty again in the accident.
NS "Sperm Whale" Project 971 (code "Pike-B") refers to the submarines of the 3rd generation. Joined the Pacific Fleet March 1, 1989. Submerged displacement - 12.77 thousand. Tons, underwater speed - 30 knots, maximum depth - 600 meters, autonomy - 100 days, the crew - 73 people.
The first submarine, also nosivshuyu name "Chakra", India was leased for three years in 1988. In 1991, the term of the contract expired, and, as pointed out by experts, under pressure from the US administration, the Soviet leadership refused to renew the lease.
Details: Решение о передаче Индии второй российской субмарины в лизинг принято | Еженедельник «Военно-промышленный курьер»
Российская сторона готова передать Индии в лизинг на 10 лет вторую атомную подлодку проекта 971 «Щука-Б»
Об этом сообщили Интерфаксу-АВН в пятницу в кораблестроительной отрасли.
«Есть заинтересованность индийской стороны в приобретении в лизинг второй атомной подлодки. Принципиальное решение на этот счет принято. Почему нет?», - сказал собеседник агентства.
Он отметил, что это будет не обязательно атомоход К-322 «Кашалот», но в любом случае получится очередная субмарина типа «Чакра». В январе представитель ОПК сообщил Интерфаксу-АВН, что второй российской субмариной, переданной Индии в лизинг на 10 лет, может стать АПЛ проекта 971 «Щука-Б» - К-322 «Кашалот». При этом потребуется глубокая модернизация корабля в соответствии с пожеланиями иностранного заказчика.
По словам собеседника агентства, работы по изменению облика атомохода будут проводиться на Амурском судостроительном заводе. На модернизацию и испытания корабля, а также обучение индийского экипажа потребуется три года. В таком случае корабль может быть передан заказчику в 2018 году.
По данным собеседника агентства, К-322 «Кашалот» находится на Амурском судостроительном заводе (Комсомольск-на-Амуре). Командует подлодкой капитан 1-го ранга Д.Лаврентьев.
Российские корабелы имеют опыт по подготовке к передаче индийским ВМС атомохода проекта 971 «Нерпа». АПЛ была передана в лизинг на 10 лет стоимостью $ 980 млн. Акт по ее приему-передаче был подписан в декабре 2011 года. Субмарина, получившая название «Чакра», вошла в состав национальных ВМС 4 апреля 2012 года.
АПЛ «Нерпа» должна была поступить на вооружение ВМС Индии в 2008 году. Однако в ноябре 2008 года во время испытаний в Японском море из-за несанкционированного включения автоматической системы пожаротушения на подлодке погибли 20 человек, что привело к пересмотру сроков ее передачи ВМС Индии. Военные следователи предъявили обвинения в халатности командиру АПЛ капитану 1 ранга Дмитрию Лаврентьеву и трюмному машинисту Дмитрию Гробову, якобы неправильно отрегулировавшему датчик температуры воздуха в жилом отсеке. Судебный процесс был завершен 26 апреля 2013 года, когда присяжные повторно признали их невиновными в аварии.
АПЛ «Кашалот» проект 971 (шифр «Щука-Б») относится к подлодкам 3-го поколения. Вошла в состав Тихоокеанского флота 1 марта 1989 года. Подводное водоизмещение - 12,77 тыс. тонн, подводная скорость - 30 узлов, максимальная глубина погружения - 600 метров, автономность - 100 суток, экипаж - 73 человека.
Первую подлодку, также носившую имя «Чакра», Индия получила в лизинг на три года в 1988 году. В 1991 году срок контракта истек, и, как отмечали эксперты, под давлением администрации США советское руководство отказалось продлить арендный договор.
Подробнее: Решение о передаче Индии второй российской субмарины в лизинг принято | Еженедельник «Военно-промышленный курьер»
Translated
India's decision to transfer the second Russian submarine leased accepted
The Russian side is ready to hand over India in the lease for 10 years a second nuclear submarine Project 971 "Pike-B"
This was reported by Interfax-AVN on Friday in the shipbuilding industry.
"There is interest in purchasing the Indian side in the second lease nuclear submarine. The fundamental decision on this point is accepted. Why not? "- A spokesman said.
He noted that it would not necessarily atomic submarine K-322 "Sperm Whale", but in any case received another type of submarine "Chakra". In January, a representative of the defense industry told Interfax-AVN that the second Russian submarine transmitted India on lease for 10 years, can become a nuclear submarine of project 971 "Pike-B" - K-322 "Sperm Whale." You will need a deep modernization of the ship in accordance with the wishes of the foreign customer.
According to the source, work to change the appearance of the nuclear-powered icebreaker will be held at the Amur shipyard. For modernization and testing of the ship, as well as training Indian crew will take three years. In this case, the ship may be delivered to the customer in 2018.
According to the source, the K-322 "Sperm Whale" is on the Amur Shipyard (Komsomolsk-on-Amur). Submarine commanded by Captain 1st rank D.Lavrentev.
Russian shipbuilders have experience in preparation for the transfer of the Indian Navy nuclear-powered Project 971 "Seal". Submarine was leased to a 10-year cost of $ 980 million. Act on its acceptance-transfer was signed in December 2011. The submarine, named "Chakra", became part of the national Navy April 4, 2012.
Submarine "Nerpa" was supposed to go to the Indian Navy in 2008. However, in November 2008, during the tests in the Sea of Japan because of the unauthorized inclusion of automatic fire extinguishing systems on a submarine killed 20 people, which led to a revision of the terms of its transfer to the Indian Navy. Military investigators charged with negligence submarine commander Captain 1st Rank Dmitry Lavrentiev and hold the engineer Dmitry deathly allegedly improperly adjusted air temperature sensor to the living compartment. The trial was completed on April 26, 2013, when the jury found them not guilty again in the accident.
NS "Sperm Whale" Project 971 (code "Pike-B") refers to the submarines of the 3rd generation. Joined the Pacific Fleet March 1, 1989. Submerged displacement - 12.77 thousand. Tons, underwater speed - 30 knots, maximum depth - 600 meters, autonomy - 100 days, the crew - 73 people.
The first submarine, also nosivshuyu name "Chakra", India was leased for three years in 1988. In 1991, the term of the contract expired, and, as pointed out by experts, under pressure from the US administration, the Soviet leadership refused to renew the lease.
Details: Решение о передаче Индии второй российской субмарины в лизинг принято | Еженедельник «Военно-промышленный курьер»
Last edited:
:
