What's new

Azarbaijan - IRAN ...

Status
Not open for further replies.
Well, i don't wanna discuss this for the hundred time. I don't care what you call Azeris or their lands. Azeris sees themselves as Turks, they speak Turkish and they are from Oghuz Branch of the Turkic family tree just like us.
than how come they claim historical lands if they admited that they came with three waves one the seljuks the second the mongol the third the safavids they came as refugees from the ottoman oppression they claim lands that they came to as invaders and refugees it's ironic when you say the same about the kurds who came as refugees from the safavids.

speaking the languege doesn't make them genetically turks just like the egyptian and north africans.

what i mean is that is iranian land with iranian name,religion,and artifacts and it have nothing to do with the turk invaders.
 
. .
than how come they claim historical lands if they admited that they came with three waves one the seljuks the second the mongol the third the safavids they came as refugees from the ottoman oppression they claim lands that they came to as invaders and refugees it's ironic when you say the same about the kurds who came as refugees from the safavids.

speaking the languege doesn't make them genetically turks just like the egyptian and north africans.

what i mean is that is iranian land with iranian name,religion,and artifacts and it have nothing to do with the turk invaders.

Genetics and physical appearance[edit]

A recent study of the genetic landscape of Iran was completed by a team of Cambridge geneticists.[31] The study remarked that his group had done extensive DNA testing on different language groups, including Indo-European and non Indo-European speakers, in Iran.[32] The study found that the Azeris of Iran do not have a similar FSt and other genetic markers found in Anatolian and European Turks. However, the genetic Fst and other genetic traits like MRca and mtDNA of Iranian Azeris were identical to Persians in Iran. Some new genetic studies suggest that recent erosion of human population structure might not be as important as previously thought, and overall genetic structure of human populations may not change with the immigration events and thus in the Azerbaijanis' case; the Azeris of the Azerbaijan Republic most of all genetically resemble to other Caucasian people like Armenians,[33] and people the Azarbaijan region of Iran to other Iranians.[34]

According to Professor Xavier De Planhol:

“The language itself provides eloquent proof. Azeri, not unlike Uzbek (see above), lost the vocal harmony typical of Turkish languages. It is a Turkish language learned and spoken by Iranian peasants.[23]

Even after the Turkic invasions and subsequent Turkification of the area, which lasted several centuries, travelers and scholars cited Persian being used up to the 17th century inTabriz. Even the Ottoman Turkish explorer Evliya Çelebi (1611–1682) mentions this in his Seyahatname. He also reports that the elite and learned people of Nakhichevan and Maragheh spoke Pahlavi, during his tours of the region. Additionally, the old Pahlavi-based language of Azerbaijan is now extinct.

Also, the Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, published in 1890, writes that Azeri's are only linguistically Turkic and Iranians by race.[20] The book Man, published in 1901, comes to the same conclusion.[21]


Iranian substrate

The Iranian origin of the Azeris defines a link between present-day Azeris and their pre-Turkification Iranian past and mostly applies to Iranian Azeris. It is supported by historical accounts, by the existence of the Old Azari language, present day place names, cultural similarities between Iranian peoples and Azeris, and archaeological and ethnical evidence. It is also favored by notable scholars and sources, such as Vladimir Minorsky, Richard Frye, Xavier De Planhol, Encyclopaedia of Islam, Encyclopædia Iranica,Encyclopædia Britannica, Grand Dictionnaire Encyclopedique Larousse, and World Book Encyclopedia.


History of Azerbaijan

Azerbaijan is believed to be named after Atropates, a Persian[53][54][55][56] satrap (governor) who ruled in Atropatene(modern Iranian Azerbaijan).[57][58]:2 The name Atropates means "protected by fire". An alternative theory is thatAzerbaijan is the combination of two Persian words, "Āzar" meaning "(holy) fire" and "pāygān" meaning "the place of".[59]

Ancient period

Caucasian-speaking Albanian tribes are believed to be the earliest inhabitants of the region where the modern-day Republic of Azerbaijan is located.[62] Early Iranian settlements included the Scythians in the ninth century BC.[63]Following the Scythians, the Medes came to dominate the area to the south of the Aras River.[59] Ancient Iranian people of the Medes forged a vast empire between 900 and 700 BC, which the Achaemenids integrated into their own empire around 550 BC. During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and in Atropatene.

Ancient residents of the area spoke the Ancient Azari language, which belonged to the Iranian branch of the Indo-European languages.[60] In the 11th century A.D. with Seljukid conquests, Oghuz Turkic tribes started moving across the Iranian plateau into the Caucasus and Anatolia. The influx of the Oghuz and other Turkmen tribes was further accentuated by the Mongol invasion.[61] Here, the Oghuz tribes divided into various smaller groups, some of whom – mostly Sunni – moved to Anatolia (i.e., the later Ottomans) and became settled, while others remained in the Caucasus region and later – due to the influence of the Safaviyya – eventually converted to the Shia branch of Islam. The latter were to keep the name "Turkmen" or "Turcoman" for a long time: from the 13th century onwards they gradually Turkifiedthe Iranian-speaking populations of Azerbaijan, both the contemporary Republic and Iranian Azerbaijan, thus creating a new identity based on Shia and the use of Oghuz Turkic. Today, this Turkic-speaking population is known as Azerbaijani.[45]


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Origins of Azerbaijani people


An Azeri noblewoman fromBaku, 1897.[92]
In many references, Azerbaijanis are designated as a Turkic people, due to their Turkic language.[93][94] However, modern-day Azerbaijanis are believed to be primarily the descendants of the Caucasian Albanian[95][96] and Iranian peoples who lived in the areas of the Caucasus and northern Iran, respectively, prior to Turkification. Historian Vladimir Minorsky writes that largely Iranian and Caucasian populations became Turkic-speaking:

In the beginning of the 5th/11th century the Ghuzz hordes, first in smaller parties, and then in considerable numbers, under the Seljuqids occupied Azerbaijan. In consequence, the Iranian population of Azerbaijan and the adjacent parts of Transcaucasia became Turkophone while the characteristic features of Ādharbāyjānī Turkish, such as Persian intonations and disregard of the vocalic harmony, reflect the non-Turkic origin of the Turkicised population.[97]

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Iranian origin

The Iranian origins of the Azerbaijanis likely derive from ancient Iranian tribes, such as the Medes in Iranian Azerbaijan, and Scythian invaders who arrived during the eighth century BC. It is believed that the Medes mixed with Mannai.[99] Ancient written accounts, such as one written by Arab historian Al-Masudi, attest to an Iranian presence in the region:

“ The Persians are a people whose borders are the Mahat Mountains and Azarbaijan up to Armenia and Arran, and Bayleqan andDarband, and Ray and Tabaristan and Masqat and Shabaran and Jorjan and Abarshahr, and that is Nishabur, and Herat andMarv and other places in land of Khorasan, and Sejistan and Kerman and Fars and Ahvaz... All these lands were once one kingdom with one sovereign and one language...although the language differed slightly. The language, however, is one, in that its letters are written the same way and used the same way in composition. There are, then, different languages such as Pahlavi,Dari, Azari, as well as other Persian languages.[100]

Archaeological evidence indicates that the Iranian religion of Zoroastrianism was prominent throughout the Caucasus before Christianity and Islam.[101][102][103] It has also been hypothesized that the population of Iranian Azerbaijan was predominantly Persian-speaking before the Oghuz arrived. This claim is supported by the many figures of Persian literature, such as Qatran Tabrizi, Shams Tabrizi, Nizami Ganjavi, and Khaghani, who wrote in Persian prior to and during the Oghuz migration, and Nozhat al-Majales anthology, as well as by Strabo, Al-Istakhri, and Al-Masudi, who all describe the language of the region as Persian. The claim is mentioned by other medieval historians, such as Al-Muqaddasi.[60]

Encyclopædia Iranica says "The Turkish speakers of Azerbaijan (q.v.) are mainly descended from the earlier Iranian speakers".[104] The continued presence of pockets of Iranian speakers; Talysh and Caucasian Tats are present in Azerbaijan.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Jenetic.jpg


in brief:

- Azeris in Azerbaijan Republic are only Turkic speakers (Turkified) of mixed Iranian and Caucasian origin with no genetic proximity to Turks, Mongols or Turkmens...

- Iranian Azeris are Iranian people with a very loose version of Turkish Azeri as their language while being mostly as Iranian as other Iranians genetically, culturally, religiously, historically and ect... Now even more than ever as they easily interchange with other Iranian people of any ethnicity through marriage, now more than ever as their Turkish language is somehow half half mixed with Persian words and expressions... sometimes even numbers! you know... they are returning to their mother identity fast (they have been an important part of Iran, Persia and Iranians for thousands of years..)
 
Last edited:
.
What's the point of copy-pasting wikipedia? Obviously edited by Pan-Iranians, citing exclusively Pan-Iranian quotes?

Those claims are vague from the start. Two quotes claims that Azerbaijani has lost "vocal harmony" of Turkic when there is no such thing, and it abides with this rule quite strongly. The loss of vowel harmony is only seen in Tabriz dialect (and maybe in Zanjan, but I'm familar with their dialect), and not rest of Azerbaijani dialects.

Educate yourself.

VOWEL HARMONY LAW | Elementary Azerbaijani Grammar

In northern Azerbaijan, AKA the republic (and among Azerbaijanis in Georgia), there are quite many dialects which has kep the Old Turkic "Ƞ" (NG, Turki Kef) sound.

You can hear this sound here, at 3:10. Vahabzade is from the town of "Shaki".

"Sözüƞü", as opposed to "sözünü" in standard Azerbaijani (based on eastern dialect) and standard Turkish.


There are two other problems with those claims. First is the name of "Azeri", the second is the question of whether Azerbaijanis were "settled" and "peasants".

Turkic speakers of Azerbaijan never bore the name of "Azeri", and even today in Iran the more widely used term is "Tork" (Türk). "Azari" was introduced in 1900s for political reasons. Can you find me such a term used in Qajar period? Of course not. For example, this term does not exist in Azerbaijan Republic.

Most of Azerbaijani population were nomads, and not settled. Today there is still a nomadic confederation in Mughan in Iranian Azerbaijan. All Russian archives from 1700 and 1800s speak of Azerbaijanis (whom they called Tatar, wrongly. There are some others who used the correct term of "Tarakama" or "Turukmen) as nomads.

This is what Zubov wrote in 1834:

"Tatars living in the Caucasus Territory, there are descendants of the Tatar known that in the reign Abakahana seized Persia, Georgia and all provinces, which lie near the western shore of the Caspian Sea in the early 12th century after Christ founded his holdings in [154] conquered countries . Constrained first by the Turks, have spread beyond the Caucasus its power in the late XV century, and then the Persians have mastered in Dynasty Sofiev almost all countries lying between the Black and Caspian Seas, and being under their rule, kept in some way people's identity, for having always Khans from among their own, were primacy in all provinces except the Caucasus region of Georgia, utesnyaya indigenous Armenians. This kind of factors contributed to the formation of the imperative of the haughty and spirit, they differ in features. Not being forced rabstvovat, they retained honesty, frankness and determination manifested in all their actions: Although not neglect peaceful [155] is being a citizen and farmer, but it is much more able to craft a warrior and a shepherd. From this cause the biggest part of them lead a nomadic life, following the example of their ancestors, who lived on the vast steppes near the Volga, Don and the Urals. Nomadic life does have its own special amenities for the people, accustomed themselves to endure all the air change. The most mountainous region to the location of these things helps. When spring came they, with their numerous herds are raised for the first slope of the mountains, covered with lush green beginners, with a gradual increase in the heat, and they gradually rise higher on the mountain, and in the hot summer months, migrate to the very top of the Front Range. With the reduction of fires begin to descend again, and in the winter have lived in [156] valleys. Those delivering the abundant food perekochevaniem their herds, they enjoy the most pleasant year-round time of year - in the spring. The device of their summer homes woven from thin rods and round rugs obveshennyh homework is great for any living. In winter they live in mud huts, of which advanced wall consists of several logs, set upright, and has a small shed, and inside is molded from clay fireplace, means constantly burning fire. This kind of life contributes to sodelaniyu nomadic Tatar sturdy, strong and healthy. With great dexterity own weapon, excellent horsemen, brave and fearless, that regardless of the old-time proven by experience in recent Persian and Turkish war, under the [157] command of His Serene Highness the Prince of Warsaw, Graf Paskevich of Erivan, and even before, during Action General Prince Madatova in Northern Dagestan, under his leadership in the conquest of the Khanate Kazykumykskogo, suppression and Akushintsev Tabasarans."

ЗУБОВ П

@Serpentine what is the purpose of this thread? I thought you didn't permit such troll-magnet threads anymore in this section?
 
Last edited:
.
What's the point of copy-pasting wikipedia? Obviously edited by Pan-Iranians, citing exclusively Pan-Iranian quotes?

Those claims are vague from the start. Two quotes claims that Azerbaijani has lost "vocal harmony" of Turkic when there is no such thing, and it abides with this rule quite strongly. The loss of vowel harmony is only seen in Tabriz dialect (and maybe in Zanjan, but I'm familiar with their dialect), and not rest of Azerbaijani dialects.

Educate yourself.

VOWEL HARMONY LAW | Elementary Azerbaijani Grammar

In northern Azerbaijan, AKA the republic (and among Azerbaijanis in Georgia), there are quite many dialects which has kep the Old Turkic "Ƞ" (NG, Turki Kef) sound.

You can hear this sound here, at 3:10. Vahabzade is from the town of "Shaki".

"Sözüƞü", as opposed to "sözünü" in standard Azerbaijani (based on eastern dialect) and standard Turkish.


There are two other problems with those claims. First is the name of "Azeri", the second is the question of whether Azerbaijanis were "settled" and "peasants".

Turkic speakers of Azerbaijan never bore the name of "Azeri", and even today in Iran the more widely used term is "Tork" (Türk). "Azari" was introduced in 1900s for political reasons. Can you find me such a term used in Qajar period? Of course not. For example, this term does not exist in Azerbaijan Republic.

Most of Azerbaijani population were nomads, and not settled. Today there is still a nomadic confederation in Mughan in Iranian Azerbaijan. All Russian archives from 1700 and 1800s speak of Azerbaijanis (whom they called Tatar, wrongly. There are some others who used the correct term of "Tarakama" or "Turukmen) as nomads.

This is what Zubov wrote in 1834:

"Tatars living in the Caucasus Territory, there are descendants of the Tatar known that in the reign Abakahana seized Persia, Georgia and all provinces, which lie near the western shore of the Caspian Sea in the early 12th century after Christ founded his holdings in [154] conquered countries . Constrained first by the Turks, have spread beyond the Caucasus its power in the late XV century, and then the Persians have mastered in Dynasty Sofiev almost all countries lying between the Black and Caspian Seas, and being under their rule, kept in some way people's identity, for having always Khans from among their own, were primacy in all provinces except the Caucasus region of Georgia, utesnyaya indigenous Armenians. This kind of factors contributed to the formation of the imperative of the haughty and spirit, they differ in features. Not being forced rabstvovat, they retained honesty, frankness and determination manifested in all their actions: Although not neglect peaceful [155] is being a citizen and farmer, but it is much more able to craft a warrior and a shepherd. From this cause the biggest part of them lead a nomadic life, following the example of their ancestors, who lived on the vast steppes near the Volga, Don and the Urals. Nomadic life does have its own special amenities for the people, accustomed themselves to endure all the air change. The most mountainous region to the location of these things helps. When spring came they, with their numerous herds are raised for the first slope of the mountains, covered with lush green beginners, with a gradual increase in the heat, and they gradually rise higher on the mountain, and in the hot summer months, migrate to the very top of the Front Range. With the reduction of fires begin to descend again, and in the winter have lived in [156] valleys. Those delivering the abundant food perekochevaniem their herds, they enjoy the most pleasant year-round time of year - in the spring. The device of their summer homes woven from thin rods and round rugs obveshennyh homework is great for any living. In winter they live in mud huts, of which advanced wall consists of several logs, set upright, and has a small shed, and inside is molded from clay fireplace, means constantly burning fire. This kind of life contributes to sodelaniyu nomadic Tatar sturdy, strong and healthy. With great dexterity own weapon, excellent horsemen, brave and fearless, that regardless of the old-time proven by experience in recent Persian and Turkish war, under the [157] command of His Serene Highness the Prince of Warsaw, Graf Paskevich of Erivan, and even before, during Action General Prince Madatova in Northern Dagestan, under his leadership in the conquest of the Khanate Kazykumykskogo, suppression and Akushintsev Tabasarans."

ЗУБОВ П

@Serpentine what is the purpose of this thread? I thought you didn't permit such troll-magnet threads anymore in this section?
We used to have most of Azeri literature in Cyrillic script at home. I was taught to read Azeri in Cyrillic language from Oxu 1,2,3 books published in Baku. Such a beautiful language. Its intonation is as beautiful and fluid as Farsi to the ears. Love the Azeri language although taught to me as a 3rd language.

The whole race and land discussion is so lame! The thousand years of war and relationship have mixed us all. Asking an Azeri he would love to mix with the Azeri beautiful and culture rich land in the north as before but I bet they won't want to give up the Iran relationship. They dominate all aspects of Iran and have a lot of influence so why give it up and join Aliyev cult. Same as Bashar Assad son after father rules there in a mafia type government a reminiscent of USSR era and post soviet corruption. Does anyone one want to come out of the the dump and fall into landfill? I doubt so!

Yashasin Azerbaijan! Yashasin Iran!
 
.
"Caucasian Tats"

This itself is interesting. Did you knew that Tats do not call themselves as "Tat", and this is only a name used by Azerbaijani Turks?

In Old Turkic, "Tat" meant Iranian/Persian, and also "foreigner", "settled", "mountaineer". Göktürks called Persians as "Tat". Azerbaijani Turks continued to use this name for Iranians/Persians (hence those "Tats" in Azerbaijan, whos self-designation is not Tat but "Parsi), and it also means "foreigner" (yad, özgə), "settled" (oturaq) or "mountaineer" (dağlı). Alternative name of Tats in Azerbaijan is "Dağlı", mountaineer.

Even in an old children's story from my village, which I remember very well, there is a mention of this name. But it wasn't neccesarily used as a ethnic name. Sometimes it was used for other Turks as well, in the broader meaning of "foreigner". A strange cultural thing for the supposed non-Turks, no?

The children's story goes like this:

Gümüşü verdim Tata, Tat mənə darı verdi.
Darını səpdim quşa, quş mənə qanat verdi.

I gave silver to Tat, (and) Tat gave me millet.
I gave millet to the bird, (and) the bird gave me wing.

Qanattandım uçmağa, haq qapısın açmağa.

I spread my wings to fly, (and) to open the gate of truth.

We used to have most of Azeri literature in Cyrillic script at home. I was taught to read Azeri in Cyrillic language from Oxu 1,2,3 books published in Baku. Such a beautiful language. Its intonation is as beautiful and fluid as Farsi to the ears. Love the Azeri language although taught to me as a 3rd language.

The whole race and land discussion is so lame! The thousand years of war and relationship have mixed us all. Asking an Azeri he would love to mix with the Azeri beautiful and culture rich land in the north as before but I bet they won't want to give up the Iran relationship. They dominate all aspects of Iran and have a lot of influence so why give it up and join Aliyev cult. Same as Bashar Assad son after father rules there in a mafia type government a reminiscent of USSR era and post soviet corruption. Does anyone one want to come out of the the dump and fall into landfill? I doubt so!

Yashasin Azerbaijan! Yashasin Iran!

My friend, I have no problem with Iranians or Persians. The problem here is only that our identity, language etc. are insulted and attacked by such people. I think it's not too wrong to ask for mutual respect.
 
. .
Status
Not open for further replies.

Pakistan Defence Latest Posts

Pakistan Affairs Latest Posts

Back
Top Bottom