There is a way to do that but the Shahed-129 may not be as much a factor as we think.They are supposed to have around 50 AH-1Js I think. They should've had some significant impact if used smartly.
Also is there a way to simulate UCAVs in your simulations? I would imagine they would have 100s of Shahed-129s by the time this conflict takes place. Swarm attacks using these might be effective against formations of tanks. Or simply to saturate air defences to allow the air force to strike with easier skies.