yes they were trying to find out where the grenade came from and then concluded that The unused shell exploded possibly when the metal scrap collectors took out the grenade pin in the process of extracting the metal oblivious of the fact that the grenade was not used.
No one's concluded anything. The words "suspected" & "possibly" have been used. The police are still trying to figure out what the high intensity explosive was doing there in the first place.