below_freezing
ELITE MEMBER
- Joined
- Feb 26, 2010
- Messages
- 8,253
- Reaction score
- 0
Öйú²»¸ã¶àµ³ÂÖÁ÷Ö´Õþ ²»¸ãÁª°îÖƺÍ˽Óл¯_ÐÂÎÅ_ÌÚѶÍø
从中国国情出发,郑重表明我们不搞多党轮流执政,不搞指导思想多元化,不搞“三权鼎立”和两院制,不搞联邦制,不搞私有化。中国特色社会主义法律体系的形成,夯实了立国兴邦、长治久安的法律根基,从制度上、法律上确保中国共产党始终成为中国特色社会主义事业的领导核心,确保国家一切权力牢牢掌握在人民手中,确保民族独立、国家主权和领土完整,确保国家统一、社会安定和各民族大团结,确保坚持独立自主的和平外交政策、走和平发展道路,确保国家永远沿着中国特色社会主义的正确方向奋勇前进。
Because of China's special circumstances, we solemnly swear that we will never have multiparty, rotating government, we will never have different governing philosophies, we will never have separate branches of government or federalism, and we will never have privatization. Chinese socialism with special characteristics is the key for our rise and the key for long term rule of law, and from our social system, it is vitally important that the Chinese Communist Party is forever the leadership of socialist development in order for the power of the state to be held by the people, defend our independence, maintain territorial sovereignty, social peace and racial harmony. We will maintain an independent and peaceful diplomatic policy, continue on the path of peaceful development, and always remain on the correct road of Chinese socialism.
从中国国情出发,郑重表明我们不搞多党轮流执政,不搞指导思想多元化,不搞“三权鼎立”和两院制,不搞联邦制,不搞私有化。中国特色社会主义法律体系的形成,夯实了立国兴邦、长治久安的法律根基,从制度上、法律上确保中国共产党始终成为中国特色社会主义事业的领导核心,确保国家一切权力牢牢掌握在人民手中,确保民族独立、国家主权和领土完整,确保国家统一、社会安定和各民族大团结,确保坚持独立自主的和平外交政策、走和平发展道路,确保国家永远沿着中国特色社会主义的正确方向奋勇前进。
Because of China's special circumstances, we solemnly swear that we will never have multiparty, rotating government, we will never have different governing philosophies, we will never have separate branches of government or federalism, and we will never have privatization. Chinese socialism with special characteristics is the key for our rise and the key for long term rule of law, and from our social system, it is vitally important that the Chinese Communist Party is forever the leadership of socialist development in order for the power of the state to be held by the people, defend our independence, maintain territorial sovereignty, social peace and racial harmony. We will maintain an independent and peaceful diplomatic policy, continue on the path of peaceful development, and always remain on the correct road of Chinese socialism.