CaPtAiN_pLaNeT
SENIOR MEMBER
- Joined
- May 10, 2010
- Messages
- 7,685
- Reaction score
- 0
"To serve Islam" Ershad again want power
Summary and translation is as below:
Ershad asked to give him the opportunity to go into the power so that he can serve Islam. He said that today at the ceremony to congratulate the students those who placed at the merit list of Kawmi Madrasa's 34th central exam.
The cultural body of the students of Kawmi Madrasa "Koli Porishod" has organized it at the Diploma Engineer's Institute. Ershad said that when he was in power "he served Islam. I want to serve Islam more. But this is not possible to serve Islam if anyone do go to power. For this reason Ershad asked another opportunity to go into the power.
Conspiracy against Islam still continues in Bangladesh and all over the world Ershad said, with courage it needs to be protested. The mentality of Jihad needs to be created. Jihad and terrorism are not the same thing. Jihad is protesting against injustice. There is no terrorism in Islam.
The ex President said all the problem in the society has expanded due to moving away from the direction of Quran and Hadith. "We are no longer as par with the level of human being as we moved away from the road of Quran and hadith. If the fear of Allah can be created among human being there will be change of the nature of human being. He asked the students of Kawmi Madrasa to take this role.
The ceremony was chaired bt the chairman of the Koli Paishod Ahsan Sharif.
‘ইসলামের খেদমত’ করতে আবার ক্ষমতা চান এরশাদ
নিজস্ব প্রতিবেদক | তারিখ: ২৩-০২-২০১২
???????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????? - ????? ???
‘ইসলামের খেদমত’ করতে আরেকবার ক্ষমতায় যাওয়ার সুযোগ চেয়েছেন জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ।
কওমি মাদ্রাসার ৩৪তম কেন্দ্রীয় পরীক্ষায় মেধা তালিকায় স্থান পাওয়া শিক্ষার্থীদের সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে আজ বৃহস্পতিবার তিনি এ আহ্বান জানান।
কওমি মাদ্রাসা শিক্ষার্থীদের সাংস্কৃতিক সংগঠন কলি পরিষদ ডিপ্লোমা ইঞ্জিনিয়ার্স ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে এই সংবর্ধনার আয়োজন করে।
এরশাদ বলেন, ‘ক্ষমতায় থাকতে ইসলামের খেদমত করেছি। আরও খেদমত করতে চাই। কিন্তু ক্ষমতায় না গেলে ইসলামের খেদমত করা যায় না।’ এ জন্য তাঁকে আরেকবার সুযোগ দেওয়ার আহ্বান জানান এরশাদ।
বাংলাদেশসহ বিশ্বব্যাপী ইসলামের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র অব্যাহত আছে মন্তব্য করে এরশাদ বলেন, সাহস করে এর প্রতিবাদ করতে হবে। জিহাদি মনোভাব সৃষ্টি করতে হবে। জিহাদ আর সন্ত্রাস এক নয়। জিহাদ অন্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ। ইসলামে সন্ত্রাস নেই।
কোরআন-হাদিসের রাস্তা থেকে সরে আসায় সমাজে বিশৃঙ্খলা, অনাচার ও ব্যভিচার বিস্তার লাভ করেছে—এমন মন্তব্য করে সাবেক এই রাষ্ট্রপতি বলেন, ‘আমরা আর মানুষের পর্যায়ে নাই। কারণ, কোরআন-হাদিসের রাস্তা থেকে সরে এসেছি। মানুষের মাঝে আল্লাহর ভয় সৃৃষ্টি করা গেলে মানুষের পরিবর্তন হবে।’ এ কাজটি করার জন্য তিনি কওমি মাদ্রাসার ছাত্রদের আহ্বান জানান।
অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন কলি পরিষদের সভাপতি আহসান শরিফ।
Summary and translation is as below:
Ershad asked to give him the opportunity to go into the power so that he can serve Islam. He said that today at the ceremony to congratulate the students those who placed at the merit list of Kawmi Madrasa's 34th central exam.
The cultural body of the students of Kawmi Madrasa "Koli Porishod" has organized it at the Diploma Engineer's Institute. Ershad said that when he was in power "he served Islam. I want to serve Islam more. But this is not possible to serve Islam if anyone do go to power. For this reason Ershad asked another opportunity to go into the power.
Conspiracy against Islam still continues in Bangladesh and all over the world Ershad said, with courage it needs to be protested. The mentality of Jihad needs to be created. Jihad and terrorism are not the same thing. Jihad is protesting against injustice. There is no terrorism in Islam.
The ex President said all the problem in the society has expanded due to moving away from the direction of Quran and Hadith. "We are no longer as par with the level of human being as we moved away from the road of Quran and hadith. If the fear of Allah can be created among human being there will be change of the nature of human being. He asked the students of Kawmi Madrasa to take this role.
The ceremony was chaired bt the chairman of the Koli Paishod Ahsan Sharif.
‘ইসলামের খেদমত’ করতে আবার ক্ষমতা চান এরশাদ
নিজস্ব প্রতিবেদক | তারিখ: ২৩-০২-২০১২
???????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????? - ????? ???
‘ইসলামের খেদমত’ করতে আরেকবার ক্ষমতায় যাওয়ার সুযোগ চেয়েছেন জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হুসেইন মুহম্মদ এরশাদ।
কওমি মাদ্রাসার ৩৪তম কেন্দ্রীয় পরীক্ষায় মেধা তালিকায় স্থান পাওয়া শিক্ষার্থীদের সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে আজ বৃহস্পতিবার তিনি এ আহ্বান জানান।
কওমি মাদ্রাসা শিক্ষার্থীদের সাংস্কৃতিক সংগঠন কলি পরিষদ ডিপ্লোমা ইঞ্জিনিয়ার্স ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে এই সংবর্ধনার আয়োজন করে।
এরশাদ বলেন, ‘ক্ষমতায় থাকতে ইসলামের খেদমত করেছি। আরও খেদমত করতে চাই। কিন্তু ক্ষমতায় না গেলে ইসলামের খেদমত করা যায় না।’ এ জন্য তাঁকে আরেকবার সুযোগ দেওয়ার আহ্বান জানান এরশাদ।
বাংলাদেশসহ বিশ্বব্যাপী ইসলামের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র অব্যাহত আছে মন্তব্য করে এরশাদ বলেন, সাহস করে এর প্রতিবাদ করতে হবে। জিহাদি মনোভাব সৃষ্টি করতে হবে। জিহাদ আর সন্ত্রাস এক নয়। জিহাদ অন্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ। ইসলামে সন্ত্রাস নেই।
কোরআন-হাদিসের রাস্তা থেকে সরে আসায় সমাজে বিশৃঙ্খলা, অনাচার ও ব্যভিচার বিস্তার লাভ করেছে—এমন মন্তব্য করে সাবেক এই রাষ্ট্রপতি বলেন, ‘আমরা আর মানুষের পর্যায়ে নাই। কারণ, কোরআন-হাদিসের রাস্তা থেকে সরে এসেছি। মানুষের মাঝে আল্লাহর ভয় সৃৃষ্টি করা গেলে মানুষের পরিবর্তন হবে।’ এ কাজটি করার জন্য তিনি কওমি মাদ্রাসার ছাত্রদের আহ্বান জানান।
অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন কলি পরিষদের সভাপতি আহসান শরিফ।