I see the host mentioning it as a question that combines Baluchistan very quickly which is then what Menon specifically responds to.
V: You focus on the end game, of course, of the Sri Lankan civil war. But there were choices that India made at the beginning of the game too – in arming and financing the LTTE. Is there a danger that other regional problems – Pakistan, Balochistan in particular, an issue that we have now begun to raise and articulate publicly – might get over-on played? Pakistanis have made allegations against India in the past…
Menon: You know it’s very difficult to comment something that frankly, we don’t know what’s going on, what is actually being done. All we had was a statement by the PM about human rights in Balochistan, which I think is legitimate. I think there is a real problem of human rights in Balochistan.
I don't see that as an acknowledgement really by Menon (but rather the host) or is there another timestamp you are talking about? Anyways it is out in the open in many other more detailed articles and sources...it doesnt need a former NSA to rubber stamp it.