SalarHaqq
SENIOR MEMBER
- Joined
- Dec 29, 2019
- Messages
- 4,569
- Reaction score
- 2
- Country
- Location
Russia’s Bashkortostan Welcomes Iran for Extraterritorial Cultivation
May 18, 2022 - 13:57
TEHRAN – Tehran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (TCCIMA) hosted a meeting with a trade delegation from Russia’s Republic of Bashkortostan during which the two sides discussed ways for expanding trade ties.
In this meeting the Russian side invited the Iranian private sector to cooperate with their Bashkir counterparts in various areas, especially for extraterrestrial cultivation in Bashkortostan, the TCCIMA portal reported.
The Russian delegation, who traveled to Tehran to attend the 26th International Oil, Gas, Refining and Petrochemical Exhibition of Iran (Iran Oil Show 2022), expressed their willingness for the development of economic cooperation between Iran and the Republic of Bashkortostan.
Speaking at the meeting, TCCIMA Deputy Head for International Affairs Hesamedin Hallaj underlined the importance of developing economic relations between Iran and Russia and said that recent international developments have created new opportunities for cooperation between the two countries, and an important part of these opportunities is related to oil and gas sectors.
Hallaj expressed hope that the two sides would be able to interact with each other to identify short-term and long-term opportunities for cooperation by providing transparent information.
“The volume of trade between Iran and Russia is about four billion dollars, of which approximately three billion dollars are related to Russia's exports to Iran and the value of Iran's exports to Russia is about one billion dollars,” he said.
Iran and Russia have been taking serious steps for boosting their mutual trade over the past few years.
In late January, Iranian President Ebrahim Raisi said that the Islamic Republic and Russia have reached an agreement to boost the trade between the two countries up to $10 billion.
“We agreed to remove trade barriers and boost the economic exchanges between the two countries. Currently, the level of mutual trade is not acceptable, so the two countries agreed to increase trade to $10 billion a year,” Raisi said on January 21, upon arrival to Tehran after a two-day visit to Moscow.
The president also noted that the two sides had also discussed monetary and banking issues during his talks with Russian officials.
“The two countries can take steps to break the dominance of the dollar over monetary and banking relations and trade with the national currency," Raisi stressed.
The two sides also agreed to identify mutual agricultural capacities as well as suitable areas for the exchange of agricultural products in order to increase the level of trade in the agricultural sector, according to the official.
He went on to say that the Islamic Republic of Iran has very good capacities in the field of transit and transportation, saying: “During this visit, it was agreed to activate the north-south corridor. This transit route will make the time and distance of transiting goods from Russia and different northern countries to the southern regions much shorter.”
https://www.tehrantimes.com/news/47...elcomes-Iran-for-extraterrestrial-cultivation
به گزارش اقتصادنیوز این روزنامه نوشت: یکی از آرزوهایی که از دیرباز در کشورمان وجود داشته خودکفایی در تولید محصولات راهبردی کشاورزی مثل گندم، دانه‌های روغنی، نهاده‌های دامی و. .. بوده است. اتفاقی که نیازمند منابع آبی در استان‌های مختلف است اما به دلیل خشکسالی‌های پی در پی این سال‌ها و کمبود منابع آبی در بسیاری از استان‌ها، مدت زمانی است که این خودکفایی اتفاق نیفتاده و همین موضوع باعث شده از طرحی به نام کشت فرا سرزمینی یاد شود. از آن جایی که حدود 85 درصد از آب شیرین کشور در حوزه کشاورزی مصرف می‌شود این طرح می‌تواند هم میانبری برای توسعه کشاورزی باشد و هم باعث احیای منابع آبی کشور شود. چندی پیش هم روسیه پیشنهاد در اختیار قراردادن 100 هزار هکتار زمین به ایران برای کشت فرا سرزمینی را داده که همین موضوع باعث شد در این گزارش درباره این طرح، مزیت‌های آن و تجربه‌های دیگر کشورها از کشت فرا سرزمینی بنویسیم.
کشت فرا سرزمینی چیست؟
از آن جایی که برخی کشورها از منابع آب کافی یا زمین مناسب برای کشاورزی برخوردار نیستند در اراضی حاصلخیز کشورهای برخوردار از زمین مناسب و آب کافی سرمایه گذاری می‌کنند تا محصولات اساسی مورد نیازشان را تامین کنند. در اصل کشت فرا سرزمینی یعنی بهره برداری از منابع، عوامل، ظرفیت‌ها و امکانات سایر کشورها برای تولید محصولات کشاورزی مورد نیاز در راستای حفظ منابع تولید و ارتقای امنیت غذایی. چند سالی است که این نوع کشت در کشورمان مطرح است و حالا با توجه به وقوع خشکسالی در بسیاری از استان‌ها، محدودیت شدید منابع آبی و تاثیر آن بر وضعیت معیشتی مردم بیش از هر زمانی نمایان است.
تاریخچه کشت فرا سرزمینی
قدمت کشت فرا سرزمینی در دنیا بر می‌گردد به 25 سال قبل یعنی سال 1997 میلادی. در کشور ما هم از سال ۹۵ فعالیت‌هایی برای کشت فرا سرزمینی از طریق وزارت جهاد کشاورزی شکل گرفت و مقرر شد افرادی با معرفی وزارت کشاورزی و تحت عنوان شرکت «جهاد سبز » معرفی شوند ولی این مسئله محقق نشد. البته به گزارش مهر، افرادی به صورت خودجوش در کشورهای گرجستان، اوکراین، تاجیکستان و کشورهای آفریقایی فعالیت‌هایی را شروع کرده‌اند. از جمله کشت غلات و ایجاد گلخانه‌های سبزی و صیفی با سرمایه‌گذاری‌های شخصی و بدون استفاده از تسهیلات و منابع ارزی ایران یا ثبت شرکت در کشورهای هدف.
سهم ایران از کشت فرا سرزمینی؛ تقریبا هیچ
اوایل خرداد امسال یک هیئت تجاری روسی در سفری که به ایران داشت، پیشنهاد کرد که ایران بیش از ۱۰۰ هزار هکتار زمین کشاورزی در روسیه را در اختیار بگیرد و «کشاورزی فراسرزمینی» انجام دهد. این پیشنهاد در نوع خود کم‌سابقه است و به دلیل شرایط تحریمی که ایران و روسیه در آن قرار دارند، شاید از همیشه هم به اجرا نزدیک‌تر باشد. با این حال بر اساس آمارها، در سال زراعی ۱۳۹۹ تا ۱۴۰۰، سطح زیر کشت محصولات زراعی در ایران حدود ١٢ میلیون هکتار گزارش شده است. در واقع، پیشنهاد تخصیص ۱۰۰ هزار هکتار زمین زراعی به ایران در روسیه، معادل حدود ۰٫۸ درصد (یا کمتر از یک درصد) از تمام سطح زیر کشت در ایران خواهد بود که مقدار بسیار ناچیزی نسبت به سطح زیر کشت در کشورمان است. البته پیش از این علی رضوانی زاده، رئیس هیئت مدیره انجمن کشت فرا سرزمینی در گفت‌وگویی با ایرنا گفته: «برای این که بتوانیم امنیت غذایی برای کشور تامین کنیم و نیازهای وارداتی خود را به حداقل برسانیم باید هدف گذاری کشت در 7 میلیون هکتار را ترسیم و عملیاتی کنیم. اما هم اکنون فقط توانستیم کمتر از 11 درصد از 7 میلیون هکتار را محقق کنیم.» با این حال کشورهای دیگری از جمله ارمنستان هم پیشنهادهایی برای کشت در آن کشور داشته‌اند که می‌تواند به افزایش کشت فرا سرزمینی کشورمان کمک کند.
مزیت‌های کشت فرا سرزمینی
1- بنا به گفته کارشناسان، اولین و مهم‌ترین مزیت کشت فرا سرزمینی جلوگیری از هدررفت آب است. با توجه به شدت بحران آب در کشور باید در جهت بهره‌ور کردن کشاورزی موجود و استفاده از روش‌های آبیاری و کاشت، داشت و برداشت نوین و کاشت محصولات آب بر در سایر کشورها و ایجاد کشت فرا سرزمینی گام برداشت.
2- مزیت دوم این طرح افزایش تولید محصولات کشاورزی و آسودگی خیال از تامین امنیت غذایی است. طبق آمار اعلامی وزارت جهاد کشاورزی، هم اکنون ۹۰ درصد از محصولات روغنی و بخش قابل توجهی از برنج مصرفی کشور وارداتی است.
3- با به کارگیری اراضی کشاورزی خارج از کشور، استراحت زمین‌های داخلی تضمین و همین موضوع باعث می‌شود زمین‌های کشاورزی آب و خاک خود را ترمیم کنند. علاوه بر آن، بخش بزرگی از نیازمان به محصولات کشاورزی تأمین می‌شود.
4- به همین دلیل ایرادی ندارد که محصولات راهبردی مثل گندم، خوراک دام و دانه‌های روغنی به وسیله کشاورزان ایرانی در خارج از مرزهای کشور کشت و تولید و برای تامین نیازهای داخلی استفاده شود. ضمن این که تبدیل فناوری و دانش به محصول، یکی دیگر از مزایای کشت فرا سرزمینی به شمار می‌آید.
تجربه دیگر کشورها در کشت فرا سرزمینی
همان طور که پیش از این نوشتیم کشت فرا سرزمینی 25 سال پیش شروع شد و آمریکا با کشت در کشورهایی که نیروی کار ارزان تری داشتند سعی در کمتر شدن قیمت تمام شده محصولات کشاورزی را داشت و حالا یکی از کشورهایی است که بیشترین میزان کشت فرا سرزمینی را دارد. طبق گزارش‌های بین‌المللی هم اکنون بزرگ‌‌ترین پروژه کشت فرا سرزمینی برنج در اختیار چین قرار دارد که در موزامبیک آفریقا در حال اجراست. هند هم چند سالی است که برای مشکل کمبود تولید غلات در کشورش رو به کشت فرا سرزمینی آورده و تولید محصولات زراعی و باغی را در چند سال گذشته در استرالیا شروع کرده است که با توجه به سود این کار در چند سال اخیر کشاورزان هندی اقدام به خرید زمین‌های کشاورزی در استرالیا کرده‌اند.
البته در این بین نباید از کشور امارات هم غافل بود چون این کشور تقریبا ۱۰ سال است که اقدام به سرمایه گذاری در صنعت کشاورزی سودان کرده و تاکنون توانسته است تقریبا 280 هزار هکتار از اراضی اطراف خارطوم را به زیر کشت ببرد. همچنین با امضای تفاهم نامه‌ای با وزارت کشاورزی پاکستان تاکنون توانسته 325 هزار هکتار از اراضی پاکستان را به زیر کشت برنج و گندم ببرد. امارات در سال‌های اخیر با افزایش کشت فرا سرزمینی قصد دارد به تولید کننده اول محصولات کشاورزی در میان کشورهای حوزه خلیج فارس برسد.
www.eghtesadnews.com
Comment :
Another welcome step in the deepening of mutually constructive bilateral ties between Iran and Russia. Given water scarcity and drought issues in West Asia, it's a sound decision for Iran to contemplate some extraterritorial cultivation. Some parameters need to be paid attention to in this regard:
* Adequate choice of host countries. Whilst liberals under Rohani were advocating NATO-member Turkey in this role, it's quite obvious that the Raisi administration's preference for Venezuela and Russia represents the less risky and more rational option. Trade with Turkey is important in its own right and ought to be expanded. When it comes to strategic commodities like these though, better go for nations not linked to the west or to the zionist regime through security treaties or formal alliances.
* Nonetheless and contrary to the outlook characteristic of reformists and moderates, Iran must strive to maintain proper levels of agricultural production on her soil, especially of wheat, for which self-sufficiency is decisive. To this effect, technical, GMO-free improvement of cultivation techniques is the way forward. Extraterritorial cultivation can focus on other crops, in addition to offering a fallback option in case of an emergency. Moreover, surplus can be exported to Iran's benefit.
May 18, 2022 - 13:57
TEHRAN – Tehran Chamber of Commerce, Industries, Mines and Agriculture (TCCIMA) hosted a meeting with a trade delegation from Russia’s Republic of Bashkortostan during which the two sides discussed ways for expanding trade ties.
In this meeting the Russian side invited the Iranian private sector to cooperate with their Bashkir counterparts in various areas, especially for extraterrestrial cultivation in Bashkortostan, the TCCIMA portal reported.
The Russian delegation, who traveled to Tehran to attend the 26th International Oil, Gas, Refining and Petrochemical Exhibition of Iran (Iran Oil Show 2022), expressed their willingness for the development of economic cooperation between Iran and the Republic of Bashkortostan.
Speaking at the meeting, TCCIMA Deputy Head for International Affairs Hesamedin Hallaj underlined the importance of developing economic relations between Iran and Russia and said that recent international developments have created new opportunities for cooperation between the two countries, and an important part of these opportunities is related to oil and gas sectors.
Hallaj expressed hope that the two sides would be able to interact with each other to identify short-term and long-term opportunities for cooperation by providing transparent information.
“The volume of trade between Iran and Russia is about four billion dollars, of which approximately three billion dollars are related to Russia's exports to Iran and the value of Iran's exports to Russia is about one billion dollars,” he said.
Iran and Russia have been taking serious steps for boosting their mutual trade over the past few years.
In late January, Iranian President Ebrahim Raisi said that the Islamic Republic and Russia have reached an agreement to boost the trade between the two countries up to $10 billion.
“We agreed to remove trade barriers and boost the economic exchanges between the two countries. Currently, the level of mutual trade is not acceptable, so the two countries agreed to increase trade to $10 billion a year,” Raisi said on January 21, upon arrival to Tehran after a two-day visit to Moscow.
The president also noted that the two sides had also discussed monetary and banking issues during his talks with Russian officials.
“The two countries can take steps to break the dominance of the dollar over monetary and banking relations and trade with the national currency," Raisi stressed.
The two sides also agreed to identify mutual agricultural capacities as well as suitable areas for the exchange of agricultural products in order to increase the level of trade in the agricultural sector, according to the official.
He went on to say that the Islamic Republic of Iran has very good capacities in the field of transit and transportation, saying: “During this visit, it was agreed to activate the north-south corridor. This transit route will make the time and distance of transiting goods from Russia and different northern countries to the southern regions much shorter.”
https://www.tehrantimes.com/news/47...elcomes-Iran-for-extraterrestrial-cultivation
چراغ سبز روسیه به ایران برای کشت فراسرزمینی
هزار هکتار زمین در اختیار کشاورزان ایرانی
کدخبر: 504672 ۱۴۰۱/۰۴/۰۷ - ۰۵:۰۰
به گزارش اقتصادنیوز این روزنامه نوشت: یکی از آرزوهایی که از دیرباز در کشورمان وجود داشته خودکفایی در تولید محصولات راهبردی کشاورزی مثل گندم، دانه‌های روغنی، نهاده‌های دامی و. .. بوده است. اتفاقی که نیازمند منابع آبی در استان‌های مختلف است اما به دلیل خشکسالی‌های پی در پی این سال‌ها و کمبود منابع آبی در بسیاری از استان‌ها، مدت زمانی است که این خودکفایی اتفاق نیفتاده و همین موضوع باعث شده از طرحی به نام کشت فرا سرزمینی یاد شود. از آن جایی که حدود 85 درصد از آب شیرین کشور در حوزه کشاورزی مصرف می‌شود این طرح می‌تواند هم میانبری برای توسعه کشاورزی باشد و هم باعث احیای منابع آبی کشور شود. چندی پیش هم روسیه پیشنهاد در اختیار قراردادن 100 هزار هکتار زمین به ایران برای کشت فرا سرزمینی را داده که همین موضوع باعث شد در این گزارش درباره این طرح، مزیت‌های آن و تجربه‌های دیگر کشورها از کشت فرا سرزمینی بنویسیم.
کشت فرا سرزمینی چیست؟
از آن جایی که برخی کشورها از منابع آب کافی یا زمین مناسب برای کشاورزی برخوردار نیستند در اراضی حاصلخیز کشورهای برخوردار از زمین مناسب و آب کافی سرمایه گذاری می‌کنند تا محصولات اساسی مورد نیازشان را تامین کنند. در اصل کشت فرا سرزمینی یعنی بهره برداری از منابع، عوامل، ظرفیت‌ها و امکانات سایر کشورها برای تولید محصولات کشاورزی مورد نیاز در راستای حفظ منابع تولید و ارتقای امنیت غذایی. چند سالی است که این نوع کشت در کشورمان مطرح است و حالا با توجه به وقوع خشکسالی در بسیاری از استان‌ها، محدودیت شدید منابع آبی و تاثیر آن بر وضعیت معیشتی مردم بیش از هر زمانی نمایان است.
تاریخچه کشت فرا سرزمینی
قدمت کشت فرا سرزمینی در دنیا بر می‌گردد به 25 سال قبل یعنی سال 1997 میلادی. در کشور ما هم از سال ۹۵ فعالیت‌هایی برای کشت فرا سرزمینی از طریق وزارت جهاد کشاورزی شکل گرفت و مقرر شد افرادی با معرفی وزارت کشاورزی و تحت عنوان شرکت «جهاد سبز » معرفی شوند ولی این مسئله محقق نشد. البته به گزارش مهر، افرادی به صورت خودجوش در کشورهای گرجستان، اوکراین، تاجیکستان و کشورهای آفریقایی فعالیت‌هایی را شروع کرده‌اند. از جمله کشت غلات و ایجاد گلخانه‌های سبزی و صیفی با سرمایه‌گذاری‌های شخصی و بدون استفاده از تسهیلات و منابع ارزی ایران یا ثبت شرکت در کشورهای هدف.
سهم ایران از کشت فرا سرزمینی؛ تقریبا هیچ
اوایل خرداد امسال یک هیئت تجاری روسی در سفری که به ایران داشت، پیشنهاد کرد که ایران بیش از ۱۰۰ هزار هکتار زمین کشاورزی در روسیه را در اختیار بگیرد و «کشاورزی فراسرزمینی» انجام دهد. این پیشنهاد در نوع خود کم‌سابقه است و به دلیل شرایط تحریمی که ایران و روسیه در آن قرار دارند، شاید از همیشه هم به اجرا نزدیک‌تر باشد. با این حال بر اساس آمارها، در سال زراعی ۱۳۹۹ تا ۱۴۰۰، سطح زیر کشت محصولات زراعی در ایران حدود ١٢ میلیون هکتار گزارش شده است. در واقع، پیشنهاد تخصیص ۱۰۰ هزار هکتار زمین زراعی به ایران در روسیه، معادل حدود ۰٫۸ درصد (یا کمتر از یک درصد) از تمام سطح زیر کشت در ایران خواهد بود که مقدار بسیار ناچیزی نسبت به سطح زیر کشت در کشورمان است. البته پیش از این علی رضوانی زاده، رئیس هیئت مدیره انجمن کشت فرا سرزمینی در گفت‌وگویی با ایرنا گفته: «برای این که بتوانیم امنیت غذایی برای کشور تامین کنیم و نیازهای وارداتی خود را به حداقل برسانیم باید هدف گذاری کشت در 7 میلیون هکتار را ترسیم و عملیاتی کنیم. اما هم اکنون فقط توانستیم کمتر از 11 درصد از 7 میلیون هکتار را محقق کنیم.» با این حال کشورهای دیگری از جمله ارمنستان هم پیشنهادهایی برای کشت در آن کشور داشته‌اند که می‌تواند به افزایش کشت فرا سرزمینی کشورمان کمک کند.
مزیت‌های کشت فرا سرزمینی
1- بنا به گفته کارشناسان، اولین و مهم‌ترین مزیت کشت فرا سرزمینی جلوگیری از هدررفت آب است. با توجه به شدت بحران آب در کشور باید در جهت بهره‌ور کردن کشاورزی موجود و استفاده از روش‌های آبیاری و کاشت، داشت و برداشت نوین و کاشت محصولات آب بر در سایر کشورها و ایجاد کشت فرا سرزمینی گام برداشت.
2- مزیت دوم این طرح افزایش تولید محصولات کشاورزی و آسودگی خیال از تامین امنیت غذایی است. طبق آمار اعلامی وزارت جهاد کشاورزی، هم اکنون ۹۰ درصد از محصولات روغنی و بخش قابل توجهی از برنج مصرفی کشور وارداتی است.
3- با به کارگیری اراضی کشاورزی خارج از کشور، استراحت زمین‌های داخلی تضمین و همین موضوع باعث می‌شود زمین‌های کشاورزی آب و خاک خود را ترمیم کنند. علاوه بر آن، بخش بزرگی از نیازمان به محصولات کشاورزی تأمین می‌شود.
4- به همین دلیل ایرادی ندارد که محصولات راهبردی مثل گندم، خوراک دام و دانه‌های روغنی به وسیله کشاورزان ایرانی در خارج از مرزهای کشور کشت و تولید و برای تامین نیازهای داخلی استفاده شود. ضمن این که تبدیل فناوری و دانش به محصول، یکی دیگر از مزایای کشت فرا سرزمینی به شمار می‌آید.
تجربه دیگر کشورها در کشت فرا سرزمینی
همان طور که پیش از این نوشتیم کشت فرا سرزمینی 25 سال پیش شروع شد و آمریکا با کشت در کشورهایی که نیروی کار ارزان تری داشتند سعی در کمتر شدن قیمت تمام شده محصولات کشاورزی را داشت و حالا یکی از کشورهایی است که بیشترین میزان کشت فرا سرزمینی را دارد. طبق گزارش‌های بین‌المللی هم اکنون بزرگ‌‌ترین پروژه کشت فرا سرزمینی برنج در اختیار چین قرار دارد که در موزامبیک آفریقا در حال اجراست. هند هم چند سالی است که برای مشکل کمبود تولید غلات در کشورش رو به کشت فرا سرزمینی آورده و تولید محصولات زراعی و باغی را در چند سال گذشته در استرالیا شروع کرده است که با توجه به سود این کار در چند سال اخیر کشاورزان هندی اقدام به خرید زمین‌های کشاورزی در استرالیا کرده‌اند.
البته در این بین نباید از کشور امارات هم غافل بود چون این کشور تقریبا ۱۰ سال است که اقدام به سرمایه گذاری در صنعت کشاورزی سودان کرده و تاکنون توانسته است تقریبا 280 هزار هکتار از اراضی اطراف خارطوم را به زیر کشت ببرد. همچنین با امضای تفاهم نامه‌ای با وزارت کشاورزی پاکستان تاکنون توانسته 325 هزار هکتار از اراضی پاکستان را به زیر کشت برنج و گندم ببرد. امارات در سال‌های اخیر با افزایش کشت فرا سرزمینی قصد دارد به تولید کننده اول محصولات کشاورزی در میان کشورهای حوزه خلیج فارس برسد.
چراغ سبز روسیه به ایران برای کشت فراسرزمینی؛ 100 هزار هکتار زمین در اختیار کشاورزان ایرانی!
اقتصادنیوز: خراسان در مطلبی به چراغ سبز روسیه به ایران برای کشت فراسرزمینی پرداخته است.
Note : Fixed title of Tehran Times article (extraterritorial, not extraterrestrial).Comment :
Another welcome step in the deepening of mutually constructive bilateral ties between Iran and Russia. Given water scarcity and drought issues in West Asia, it's a sound decision for Iran to contemplate some extraterritorial cultivation. Some parameters need to be paid attention to in this regard:
* Adequate choice of host countries. Whilst liberals under Rohani were advocating NATO-member Turkey in this role, it's quite obvious that the Raisi administration's preference for Venezuela and Russia represents the less risky and more rational option. Trade with Turkey is important in its own right and ought to be expanded. When it comes to strategic commodities like these though, better go for nations not linked to the west or to the zionist regime through security treaties or formal alliances.
* Nonetheless and contrary to the outlook characteristic of reformists and moderates, Iran must strive to maintain proper levels of agricultural production on her soil, especially of wheat, for which self-sufficiency is decisive. To this effect, technical, GMO-free improvement of cultivation techniques is the way forward. Extraterritorial cultivation can focus on other crops, in addition to offering a fallback option in case of an emergency. Moreover, surplus can be exported to Iran's benefit.
Last edited:
