India hands over third dossier to Pak on 26/11.

[godsavetheworld]

India hands over third dossier to Pak
New Delhi, Wed, 20 May 2009 NI Wire


India on Wednesday handed over to Pakistan the third dossier of evidence relating to last year’s Mumbai terrorist strikes, an official statement said.



“Ministry of External Affairs (MEA) today handed over to the Pakistani High Commission additional information and details relating to the Mumbai terror attack sought by Pakistan,” it said.

The documents handed over to Pakistan included the certified copy of lone arrested terrorist Ajmal Amir Kasab’s DNA report, replies to 10 queries asked by Pakistan and 15 booklets.


The move has come just after the ruling Congress-led UPA government was given the clear and strong mandate to deal with the economic and security situation in the region.



It is to note here that special public prosecutor Ujjawal Nikam had also urged the Mumbai Sessions Court judge M L Tahilyani to hand over some related documents to Pakistani government as it would help them to start proceedings against some terrorists held there in connection with the Mumbai strikes.



Kasab, who was accomplice in Mumbai carnage with 9 other terrorists, was held on the night of Nov 26 last year while attempting to flee after killing many people in an indiscriminate firing at CST station. Over 180 people were killed and above 300 injured in terrorist strikes at several places, including two five star hotels in Mumbai. His nine accomplices were killed in different commando operations.

 

[Imran Khan]

Pak handed new dossier on 26/11 in Hindi, Marathi languages Updated at: 0302 PST, Thursday, May 21, 2009
NEW DELHI: India said on Wednesday it has handed over new information to Pakistan relating to last November's Mumbai attack in Hindi and Marathi languages instead of English.

Pakistan had raised questions in response to a dossier of evidence furnished by India which pointed to the involvement of Pakistan-based militants.

"Ministry of External Affairs have today handed over to the Pakistani High Commission additional information and details relating to the Mumbai terror attack sought by Pakistan," a foreign ministry statement said. It did not give any details.

Local TV said the information included DNA samples of the attackers who New Delhi says were members of the Pakistan-based Lashkar-e-Taiba group.

The move by New Delhi comes days after a general election in India gave the ruling Congress party a strong mandate to deal with economic issues and security in a region overshadowed by instability in Pakistan and Afghanistan.

The assault on India's financial capital raised tensions between nuclear rivals India and Pakistan, who have been to war three times since independence in 1947.

 

[Imran Khan]

1000 pages of this scrap in Marathi Hindi languages of Indian Provence's who can we read and under stand it.its show Indian interest of investigation.

 

[AgNoStiC MuSliM]

Any links? Is this verifiable through Indian sources?

 

[Skeptic]

Any links? Is this verifiable through Indian sources?

Here it is. I think it is the statement part. I am sure we'll be hearing a lot more about it from Pakistani Media

India sends Pak more info on 26/11 attacks

New Delhi: With the general elections over and the Congress back in the saddle, the government has sent more information on last November's carnage in Mumbai to Pakistan, signalling that the United Progressive Alliance (UPA) will continue to demand action on the terror probe from Islamabad.

This is the third dossier India has handed over to Pakistan and it contains, among other things, the certified DNA report of the lone terrorist captured alive, Mohammed Ajmal Amir Kasab, who is on trial in Mumbai.

India had on March 13 sent the DNA reports of the 10 terrorists allegedly involved in the attack. But two of the reports were of the same person and Ajmal's DNA report was missing. India had been left red-faced over this development. This time around, care has been taken to guard against such snafus.

The opposition BJP had charged the UPA with going "soft on terror". With a sweeping mandate for the Congress, the government will now get down to seriously pursuing the 26/11 terrorists and showing that it can deliver.

"The external affairs ministry today handed over to the Pakistan high commission additional information and details related to the Mumbai terror attack sought by Pakistan," a statement released by the ministry on Wednesday said.

Fifteen booklets comprising about 1,500 words on the matter contain the information Pakistan has sought. Incidentally, the 15 booklets are in Marathi and Hindi, and Pakistan would need a translator. "So what do you expect we do?" a senior Indian official asked in irritation. "The statements and replies cannot be in Urdu, after all."

Pakistan had demanded copies of some of the statements and accounts provided by the police as evidence against Ajmal in the trial. New Delhi is hoping that with the clarification and additional information provided, Pakistan will cooperate in tracking down and punishing the 26/11 terrorists.

But few are banking on Pakistan's sincerity. "There will be more queries and more excuses," said one official on the condition of anonymity. "We have already provided them sufficient information and they could have acted (on it) if they were sincere. We expect Islamabad to drag this on and on."

Despite Pakistan's insistence that the stalled peace talks are put on track as soon as possible, India has made it clear that there will be no forward movement unless Islamabad delivers on its assurances to track down and punish the perpetrators of the terror attack.

 

[AgNoStiC MuSliM]

"So what do you expect we do?" a senior Indian official asked in irritation. "The statements and replies cannot be in Urdu, after all."

Send English translations .....

The bureaucracy on either side never ceases to amaze.

 

[jeypore]

Send English translations .....

The bureaucracy on either side never ceases to amaze.

Or the games they both like to play at each other!!! It is just riduclous, i think. Why waist more time then it already has.

 

[godsavetheworld]

Send English translations .....

The bureaucracy on either side never ceases to amaze.

True Lol. But you have to agree, translating one language to another does the take the sting out of it.

 

[dabong1]

The bureaucracy on either side never ceases to amaze.

This little bunch are the ones in both countries that can not let things move forward......i bet the pakistanis send the reply to the indian inquries in pushto.

 

[Evil Flare]

Pushto ......

 

[notsuperstitious]

Pushto, no problem, all RAW agents know pushto very well, if one is to believe some accusatons here

 

[apostate]

Beating the dead horse.

 

[Bhushan]