Varyag sets for sea trial on August 6th,2011
[香港商报讯]特派记者木子、敖雷报道：记者昨天从有关方面获得准确消息棗世人瞩目的中国第一艘
航母将与今天下午正式试航，具体时间是午后，有可能是13时。据悉，瓦良格号试航行程主要集中在内
海，时间为15天。
郭伯雄已抵大连
昨天，北京飞往大连的航班全线爆满。中央军委副主席郭伯雄等大批军方人士当天都已经抵达大连。昨
天一早，瓦良格号航母周围已经清场，所有人不得靠近。到了晚上，船坞周围灯火通透，相信是工程技
术人员在做最后的紧张调试。消息人士透露，瓦良格号准确的试航时间为今天中午以后，有可能是13
时。
据悉，此次瓦良格号离开船坞将航行15天，主要在内海活动，测试航母的各项技术指标。消息人士透
露，昨天在航母上活动的人员多达1000人，这中间，除海军官兵外，或还有其他工程技术人员。一般航
母试航为5天时间，中国军方为慎重起见，将此次试航周期延长至15天。
[Note: This is a rough translation.]
] [ Hongkong Daily News correspondent Muzi, Ao Lei reports: reporter yesterday from concerned to get accurate information of world attention first Chinese JujubeCarriers will this afternoon official trial, specific time is afternoon, there may be 13. It is reported, good grid-watt trial trip focused.Sea, time of 15 days.Guo Boxiong arrives in DalianYesterday, Beijing to
DALIAN flight full. Vice chairman of the Central Military Commission Guo Boxiong, a large number of military personnel that day has arrived in dalian. YesterdayMorning, the Varyag carrier has cleared all around, people may not be close to. In the evening, dock around lights transparent, that is engineering technologyStaff in the final commissioning of tension. Message personage discloses, good grid-watt accurate trial time after noon today, there may be 13When the.It is reported, this good grid-watt left the dock will travel for 15 days, mainly in the inland sea activity test carrier, various technical indicators. Message personage.Gel, yesterday in the aircraft carrier the staff up to 1000 people, this intermediate, in addition to naval officers, or other engineering and technical personnel. General aviationThe parent trial for 5 days, the Chinese military prudence, the trial period is extended to 15 days.
PLA defence dept said there was no sub radiation leakage
环球网记者张加军8月5日报道：近日，有中国军事论坛曝出传言，称停泊在中国辽宁省某港的一艘核潜艇上月29日发生核泄漏，还称“事故后中国军队已封锁现场”云云。环球网5日从国防部新闻事务局获悉，中国海军没有核潜艇发生放射性物质泄漏事件。
　　韩国媒体“朝鲜日报”甚至在8月3日发表社论，以《中国应查明“核泄漏传闻”真伪》为题，呼吁中国就网上热传的“核潜艇泄漏事故”，尽快向韩国政府提供可信的信息。该社论称，如果核潜艇发生严重的核泄漏事故，对与中国隔海相望的韩国来说，将是十分敏感的问题。泄漏到海里的放射性粒子将进入浮游生物、贝类等海底生物和小鱼的体内，经过大鱼吃小鱼的食物链过程，污染韩国西海鱼类。
　　环球网记者就此传言向中国国防部发函，现得到回复——国防部新闻事务局表示，经查，中国海军没有核潜艇发生放射性物质泄漏事件。
[Note:This is a rough translation]
Global network reporter Zhang Jiajun August 5th reports: Recently, a Chinese military forum leaked rumors, called anchored in the Chinese Liaoning Province port of a nuclear submarine on 29 August core leakage happened, also called " Chinese troops have sealed off the scene after the accident.". Web 5 from a department of defense news affairs bureau was informed that the Chinese navy nuclear submarine, no radiation leak.South Korean media" Korean Daily News" published an editorial to even in August 3rd," China should identify the" nuclear leak rumors" authenticity" as the topic, called on Chinese online heat transfer" nuclear submarine accident", as soon as possible to the South Korean government to provide authentic information. The editorial said, if the nuclear submarine serious nuclear accident, with China across the sea to South Korea, will is a very sensitive problem. Leak into the sea of radioactive particles will enter the plankton, shellfish and other sea creatures and the fish 's body, after the big fish eat the small fish food chain process, pollution of the west coast of South Korea fish.Global network reporter on this rumor to the Ministry of national defense of China sent a letter, now reply -- Department of defense news affairs bureau said, according to Chinese navy nuclear submarine, no radiation leak.
(
Is Varyag and hundreds of sailors gonna risk going into radiated waters?!
India: Government Supports Employer in Cover-up of Worker Rights Abuses - ITUC-CSI-IGB India Democracy :: Rajiv Gandhi Assasination Cover Up BBC NEWS | South Asia | India nuclear test 'did not work' Court slams India government on India?s government rocked by 2G mobile license scandal
