While much of your line of arguments are reasonable, you miss the larger point here.
India has delved into a society where Muslims are targeted, under any available guise, just for existing.
Let's face it, the VC complained to the Police because she *knew* that because of the hostile anti-Muslim environment, her complaint would be immediately acted upon. Along with that, she would have any army of cheerleaders supporter her and justifying the scourge of sound. All the while, ignoring the same cacophony from the multitude of Hindu temples.
The issue of pollution, whether sound or air or water, affects all of society. But the fixation for Muslims and their practices is nothing but hypocritical.