What's new

29 October 1923: The Turks proclaimed the Republic.

02belge.jpg

this one is so fun, it's easier to read compared to Latin alphabet. BTW do you guys pronounce Ankara like angara??
 
02belge.jpg

this one is so fun, it's easier to read compared to Latin alphabet. BTW do you guys pronounce Ankara like angara??

Ottoman turkish vocabulary was and even some grammar, was for the main part Arabic+Persian. Turkish origin vocabulary was only 25% of the language. Normal Turks didn't really understand Ottoman Turkish. And the slang word for Ankara is Angara, but never officially.
 
Ottoman turkish vocabulary was and even some grammar, was for the main part Arabic+Persian. Turkish origin vocabulary was only 25% of the language. Normal Turks didn't really understand Ottoman Turkish. And the slang word for Ankara is Angara, but never officially.

With the Ghaznavid Empire it was the same thing the elites took up persian but Turkic languages was still spoken by the common people Turk peoples and the Turkic soldiers.

A lot of the Turkic elites took up persian or arabic while the average Turk never did same with the soldiers.
 
The Rebuplic day celebrations between the year of 1929 and 1948 in the Turk Republic on the front pages of newspapers...

''
1.jpg

Bugün vasıl olduğumuz netice, asırlardan beri çekilen milli musibetlerin intibahı ve bu aziz vatanın her köşesini sulayan kanların bedelidir. Bu neticeyi Türk gençliğine emanet ediyorum. (Gazi Mustafa Kemal, 29 Ekim 1929, Akşam)

2.jpg

Cumhuriyet bugün altıncı yaşını bitirmiş, güçlü, kuvvetli, gürbüz bir teşekküldür. Şimdi bizim bağrımızı ısıtan bu teşekkül, yarın bizim çocuklarımızı bağrına basacaktır. (Faruk Nafiz Çamlıbel, 29 Ekim 1929, Hakimiyeti Milliye)

3.jpg

Matbuat (basın) ailesi bugün en büyük milli bayramımız şerefine çalışmayacak, yarın gazeteler intişar (yayımlanma) etmeyecektir. (29 Ekim 1929, Vakit)

4.jpg

Cumhuriyet, idare sistemlerinin en mütekâmili (gelişmiş), siyasi gayelerin son basamağıdır. Bir çobana reis-i cumhurluk yolunu açık bırakan, liyakat ve intihaptan (seçim) başka varlık tanımayan bir usulün büyüklüğü kalemle anlatılabilir mi? (29 Ekim 1930, Vakit)

5.jpg

Bundan tam sekiz sene evvel bugün Türkiye Cumhuriyeti ilk gününü yaşıyordu. 1923 senesinin 29 Teşrinievvel (ekim) günü Türkiye tarihte ve şark (doğu) milletleri hayatında yepyeni bir doğum noktası oldu. Türkiye'yi Sevr girdabından Lozan vahasına götüren yeni ruh, genç hamle bugün tamamıyla hukuki ve siyasi bir cephe alarak, senelerden beri fiilen devam eden halk idaresine resmi ve kat'i şekli verdi. (29 Ekim 1931, Vakit)

6.jpg

Cumhuriyet, Türk milletinin emeğinin ve kanının ve kurbanlarının boş yere olmadığını gösteren son asırlarda ilk, bütün tarihte ise sayılı eserlerden biridir. (Falih Rıfkı Atay, 29 Ekim 1932, Hakimiyeti Milliye)

7.jpg


Cumhuriyet, Anadolu'da vatanı kurtaran, Ankara'da yeni devleti kuran şanlı destanın müessese haline girmiş ebediyet ifadesidir. Cumhuriyet, Türk çocukları için kupkuru bir idare sistemi değil, ateşten hatıralar canlandıran ulu bir abidedir, muazzam milli cidalin (muharebe) bir kelimelik hulasasıdır (özetidir). (Necmettin Sadak, 29 Ekim 1933, Akşam)


8.jpg

Cumhuriyetçiyiz, milliyetçiyiz, halkçıyız, laikiz, inkılâpçıyız. (29 Ekim 1933, Hakimiyeti Milliye)

9.jpg

İkinci 10 yıl başlarken memleketimiz siyasetin her sahasında anlayışlarını tebellür (belirme) ettirmiştir. Geçen 10 senenin güçlüklerini ve muvaffakıyetlerini anarken bugünkü vaziyetimizi, bilhassa siyaset anlayışı, yani umumi program bakımından mütalaa etmek muvafık olur. (İsmet İnönü, 29 Ekim 1933, Vakit)

10.jpg

Hayat ve kuvvet bakımından bir çöl olan bu şerefli yurt, Cumhuriyet’te ve Cumhuriyet’le yükseldi. Bu büyük eseri Büyük Önder’in ardında başaran milletin özü olan fırkamız 11’inci yıldönümünde en sıcak kıvanç duysa yeridir. (Recep Peker, 29 Ekim 1934, Hakimiyeti Milliye)

11.jpg

Bugün Cumhuriyet’in 11’inci yıldönümüdür. Milli bayramların en ulusudur. Cumhuriyet’in yıldönümü demek bütün Türklerin hakiki istiklalini eline aldığı gün demektir. (Mehmet Asım Us, 29 Ekim 1934, Vakit)


''
Kaynak/the source: https://www.sozcu.com.tr/2019/gunde...t-bayrami-mansetleri-5414944/1/?_szc_galeri=1
 
Last edited:
The Rebuplic day celebrations between the year of 1929 and 1948 in the Turk Republic on the front pages of newspapers...(2)

''

12.jpg

Göğüslerimizin iftiharla kabardığı bu büyük sevinç gününde minnet ve şükran yaşlarıyla ıslak gözlerimiz Büyük Önder’e çevriliyor. (29 Ekim 1935, Akşam)

13.jpg

12 yıllık Cumhuriyet tarihi, dünyanın üstünde sulhun, insanlığa yardımın ve yaratıcılığın bayrağı gibi dalgalanıyor. (29 Ekim 1935, Kurun)

14.jpg

Sevinç ve gurur bizim kadar kimsenin hakkı değildir. Bizi sevindiren ve gururlandıran ne varsa, hepsini ona, yaratıcı ve kurtarıcı Atamıza borçluyuz. (29 Ekim 1935, Ulus)

15.jpg

Türkiye’de tatbik edilen cumhuriyet rejimi, Türkiye devleti ve Türk milleti için kudretini ve verimini yıl geçtikçe artıran tek idare şekli olduğunu ispatlıyor. (Necmettin Sadak, 29 Ekim 1936, Akşam)

16.jpg

Türkiye’de Cumhuriyet’in ilanı bir millete inanışın ve millet varlığı içinde kaynayışın eşsiz göstergesidir. (Hakkı Tarık Us, 29 Ekim 1936, Kurun)


17.jpg

En büyük bayramımız, eşsiz inkılâbın ölçüsüz büyüklüğünü bütün milletçe kutladığımız gün. (29 Ekim 1936, Ulus)

18.jpg

Türkiye Cumhuriyeti hiçbir rejimin taklidi değildir, bilakis pek çok milletlere iyi örnek olmuştur. (29 Ekim 1937, Akşam)


19.jpg

Türk milletine başka başka rejimleri layık görmek, tavsiye etmek, milleti rencide etmekle kalmaz, aynı zamanda, haklı olarak onu kendi varlığına suikast edilmiş şüphesine düşürür. (Şükrü Kaya, 29 Ekim 1937, Kurun)

20.jpg

Büyük Başbuğ’u selamlayalım. Bu devlet onun zaferi üzerine kuruldu. (Ulus, 29 Ekim 1937)


21.jpg

Osmanlı İmparatorluğu devrinde Türk parası ve Türk kredisi Galata sarraflarının elindeydi. 44 milyon sermayeli 11 banka vardı. 15 yıllık cumhuriyet 336 milyon sermayeli 51 banka açtı. (29 Ekim 1938, Akşam)




22.jpg

İstiklalimiz, vatanımız, inkılâbımız için can veren kahramanları kalplerimizde canlandırıyoruz. (29 Ekim 1938, Kurun)

23.jpg

Az zamanda çok büyük işler yaptık. Bu işlerin en büyüğü, temeli, Türk kahramanlığı ve yüksek Türk kültürü olan Türkiye Cumhuriyeti’dir. (Atatürk, 29 Ekim 1938, Ulus)

24.jpg

Muvaffakıyetli eserlerimiz ve inkılaplarımız her sene biraz daha büyüyecek ve değişmez yollarında devam edecek. Dünya milletlerinin gözü önünde vakarla, sükunla geçirdiğimiz imtihanla, yeryüzünün medeni, dinamik milletlerinden biri olduğumuzu bir kere daha ispat ettik. (Refik Saydam, 29 Ekim 1939, Akşam)

25.jpg

Cumhuriyet'in 16 senelik mazisi azametli ve muhteşemdir. Baaşardığımız eserle bir nesil değil, bir tarih övünebilir. Fakat bizim âdetimiz istikbale bakmaktır. (Falih Rıfkı Atay, 29 Ekim 1939, Ulus)

26.jpg

Cumhuriyet idaresinin Türkiye'ye temin ettiği faydalar artık göz kamaştıracak derecededir. Bunu görmeyen, anlamayan kalmamıştır. Türkiye'nin dahili vaziyeti hiçbir zaman bu kadar emin değildi. Vatandaşlar arasında sevgi ve tesanüt (dayanışma) hiçbir zaman bu kadar samimi olmamıştır. (Fethi Okyar, 29 Ekim 1939, Vakit)

26-1.jpg

17 yıllık sulh, Cumhuriyet'in büyük şerefidir. Gayemiz bu sulhun ebediyen devamıdoır. Vatan dışında hiçbir davamız yok. (Necmettin Sadak, 29 Ekim 1940, Akşam)


27.jpg

Kudretinden emin, istikalini müdafaada tereddüdü olmayan bir milletin fertleriyiz. Bayramımızı büyük bir huzur ve emniyet içinde kutluyoruz. (29 Ekim 1940, Ulus)

28.jpg

Milli mücadelesi kadar milli birliği de yeryüzünde örnek olan milletimizin böyle binlerce bayramı şevkle kutlaması mukadderdir. (Refik Saydam, 29 Ekim 1940, Vakit)

29.jpg

Türkiye, bugünkü bahtiyarlığını Cumhuriyet'e ve onun büyük reisine borçludur. (Akşam, 29 Ekim 1941)

30.jpg

Hakikat odur ki Türk tarihinde bir çağ değişti. 18 yıl içinde başardığımız eser, bir değil her türlü büyüktür. Bu eserle kendimiz kadar asrımız insanlığına da hizmet ettik. (Falih Rıfkı Atay, 29 Ekim 191, Ulus)
''
Kaynak/the source: https://www.sozcu.com.tr/2019/gunde...t-bayrami-mansetleri-5414944/1/?_szc_galeri=1
 
Last edited:
The Rebuplic day celebrations between the year of 1929 and 1948 in the Turk Republic on the pages of newspapers...(3)

''

31.jpg

Cumhuriyet uğruna harcanan emek, dökülen ter ve kan bir başka cihan yapmaya yetecek kadar büyük ve çoktur. (Hakkı Süha Gezdin, 29 Ekim 1941, Vakit)

32.jpg

Vaktiyle padişahlar Türkiye'sine varlık hakkı tanıyan kimse kalmamıştı. Ne mutlu bizlere ki Cumhuriyet Türkiye'sine bu hakkı tanımayan tek bir devlet değil tek bir insan kalmadı. (Şükrü Saraçoğlu, 29 Ekim 1942, Akşam)

33.jpg

Eserimiz yücedir. Aklımızın, ahlakımızın ve kuvvetimizin eseridir. Yapıcı ve yenici milli idarenin bu üç kaynağını şimdi her zamandan fazla saf tutalım. (Falih Rıfkı Atay, 29 Ekim 1942, Ulus)

34.jpg

Cumhuriyet, Türkiye için sulh, sükun, refah ve umran devri oldu. (29 Ekim 1943, Akşam)

35.jpg

Bu uğurlu ve zorlu varlık yirmi yıl önce bugün doğdu. Onun için biz de yüreklerimizden taşan sıcak ve coşkun bir sevgiyle her sene bugünü ve Cumhuriyet'i süslüyoruz. (Şükrü Saraçoğlu, 29 Ekim 1943, Ulus)

36.jpg

Dört seneden beri amansız bir harp bütün garp ve şark âlemini kan tufanına boğarken Türk milleti Cumhuriyet'in 20'inci yıldönümünü yine sulh güneşi altında kutluyor. (Asım Us, 29 Ekim 1943, Vakit)

37.jpg

Cumhuriyet, içerde kendi asil varlığını duyan, kendine güvenen, yarına inanan kudretli bir millet birliği yaratmıştır. Her şeyin temeli budur. (Necmettin Sadak, 29 Ekim 1943, Akşam)

38.jpg

Cumhuriyet, Türk milletinin mukadderatında yeni bir ikbal ve terakki sayfası açtı. Maarif (eğitim), nafia (bayındırlık), sıhhat işleri... Askerlik vesaire gibi sosyetemizin hangi hayat safhasına göz gezdirilirse aradaki fark göze çarpar. (Hüseyin Cahit Yalçın, 29 Ekim 1943, Tanin)


39.jpg

Yüzyılların yükü ve yorgunluğu altında ezilmiş, eskimiş ve yorulmuş olan Osmanlı rejiminden 21 yıl önce bugün kurtulduk. Yine 21 yıl önce bugün yapıcı, kurucu, ve yaratıcı Türkiye Cumhuriyeti'ne kavuştuk. (Şükrü Saraçoğlu, 29 Ekim 1944, Vakit)

40.jpg

22 yaşını bitiren Cumhuriyet, Türkiye'de büyük bir imparatorluğun yıkılıp parçalanması neticesi Milli Kurtuluş ve İstiklal Savaşı'ndan çıkmıştır. Yabancı değil, tam millidir. Yapma ve eğreti değil, azametli ve kanlı tarih hadisesinden doğmadır. (Necmettin Sadak, 29 Ekim 1945, Akşam)

41.jpg

Cumhuriyet bize gökten inmedi. Başka bir taraftan bir insan şeklinde de ona kavuşmadık. Cumhuriyet, şeflerinden en mütevazi fertlerine varıncaya kadar bütün Türk miletinin malıdır. (Hüseyin Cahit Yalçın, 29 Ekim 1945, Tanin)

42.jpg

Cumhuriyet idaresi millet hizmetinde ne yapmak istediğini bile, atacağı adımları ona göre hesap eden ve istediğini mutlaka yapan birtakım hayalât (hayal) için memleketin milli kaynaklarını israf etmekten çekinen bir rejimdir. (Asım Us, 29 Ekim 1945, Vakit)

43.jpg

23 yıl önce bugün yurdumuzun ufuklarında bir güneş doğdu. Bu güneşin ışığıyla aydınlana ve sıcaı altında ısınan vatanımız, bütün eski ve geri telakkilerden sıyrılarak, şimdi politik, sosyal ve ekonomik bakımlardan çağdaş medeniyet telakkilerine uygun bir istikamete durmadan ilerlemektedir. (Recep Peker, 29 Ekim 1946, Akşam)


44.jpg

Cumhuriyet devrinde yapılan başarılı işlerde İstanbul'un hissesi ehemmiyetli ve şereflidir. (Lütfi Kırdar, 29 Ekim 1948, Akşam)

''

Kaynak/the source: https://www.sozcu.com.tr/2019/gunde...t-bayrami-mansetleri-5414944/1/?_szc_galeri=1
 
02belge.jpg

this one is so fun, it's easier to read compared to Latin alphabet. BTW do you guys pronounce Ankara like angara??

I am not Turk but i can understand the headline with ease, it says National assembly proclaimed Govt as democracy, Ghazi Pasha Hazratliri (i think it means like His excellency or Hazrat) unanimous President of Republic..

Anyways Happy Republic Day Turkey.
 
The Rebuplic day celebrations... in 29 October 2019.

In Izmir:

A Turk mother with her baby celebrates the Rebuplic with the dance of Zeybek.



In Istanbul:

A Jazz singer sings the song named 2023 Turk March in the street and metro of Istanbul.


A Turk theatre actress in the Republic Oratorio delivers the speech of Halide Edip Adıvar who was one of The Turk heroines during the Independence war in the same spot and costume, The Sultanahmet square, and declares the honour and faith of Turks.

 

Back
Top Bottom