What's new

No reply yet from India on Teesta water diversion plan

Homo Sapiens

ELITE MEMBER
Joined
Feb 3, 2015
Messages
9,641
Reaction score
-1
Country
Bangladesh
Location
Bangladesh

তিস্তায় নতুন খাল খনন, বাংলাদেশের চিঠির জবাব এখনো দেয়নি ভারত​


কূটনৈতিক প্রতিবেদক
ঢাকা
আপডেট: ০৭ এপ্রিল ২০২৩, ১৩: ৫৯


ঢাকায় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে সাপ্তাহিক ব্রিফিংয়ে মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র সেহেলী সাবরীন

ঢাকায় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে সাপ্তাহিক ব্রিফিংয়ে মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র সেহেলী সাবরীন ছবি: সংগৃহীত

অভিন্ন নদী তিস্তায় নতুন দুই খাল খননের বিষয়ে ভারতের কাছে তথ্য চেয়ে কূটনৈতিক পত্র পাঠিয়েছিল বাংলাদেশ। কিন্তু এখন পর্যন্ত ভারত ওই চিঠির কোনো জবাব দেয়নি। আজ বৃহস্পতিবার সাপ্তাহিক ব্রিফিংয়ে এক প্রশ্নের জবাবে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র সেহেলী সাবরীন এ তথ্য জানান। সম্প্রতি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সরকার অভিন্ন নদী তিস্তায় নতুন দুটি খাল খননের জন্য জমি বরাদ্দ দিয়েছে। এ সিদ্ধান্ত বাংলাদেশকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছে। এ বিষয়ে তথ্য চেয়ে ভারতের কাছে কূটনৈতিক পত্র পাঠিয়েছিল বাংলাদেশ।

এ বিষয়ে অগ্রগতি জানতে চাইলে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বলেন, তিস্তার পানি প্রত্যাহারে পশ্চিমবঙ্গে নতুন করে দুটি খাল খননের বিষয়ে জানতে চেয়ে বাংলাদেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে দেওয়া কূটনৈতিক পত্রের (নোট ভারবাল) জবাব এখনো দেয়নি ভারত।

আজ নয়াদিল্লিতে ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র অরিন্দম বাগচীও এ বিষয়ে সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাব দিয়েছেন। বাংলাদেশকে কোনো ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে কি না, জানতে চাওয়া হলে তিনি বলেন, এ বিষয়ে বাংলাদেশের পররাষ্ট্রসচিবের মনোভাব সম্পর্কে তিনি জানেন। তবে বাংলাদেশের প্রশ্নের উত্তর দেওয়া হয়েছে কি না, তা তাঁর জানা নেই।

সম্প্রতি ভারতের ইংরেজি দৈনিক দ্য টেলিগ্রাফের এক প্রতিবেদনে বলা হয়, তিস্তা ব্যারাজ প্রকল্পের আওতায় আরও দুটি খাল খননের জন্য প্রায় এক হাজার একর জমির মালিকানা পেয়েছে ভারতের পশ্চিমবঙ্গের সেচ বিভাগ। পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য সরকারের সেচ মন্ত্রী পার্থ ভৌমিকের উপস্থিতিতে সেচ বিভাগকে জমির মালিকানা হস্তান্তর করেছে জলপাইগুড়ির জেলা প্রশাসন। এ জমির মাধ্যমে তিস্তার পূর্ব তীরে দুটি খাল খনন করবে প্রশাসন।

সৌদি ভিসা বাণিজ্যে বাংলাদেশিদের যুক্ততা নিয়ে অস্পষ্টতা
ঘুষের বিনিময়ে অবৈধ ভিসা বাণিজ্যের ঘটনায় সম্প্রতি সৌদি আরবে বাংলাদেশিদের গ্রেপ্তারের খবর জানিয়েছে মধ্যপ্রাচ্যের দেশটির গণমাধ্যম। এ বিষয়ে প্রশ্নের জবাবে সেহেলী সাবরীন বলেন, ভিসা বাণিজ্যে আট বাংলাদেশির মধ্যে ছয়জনের পরিচয় জানা গেছে। ইস্যুটি সৌদি সরকারের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের আওতায় রয়েছে। সেখান থেকে কোনো তথ্য পেলে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়কে জানাবে, তারা আবার বাংলাদেশের দূতাবাসকে জানাবে। সৌদি আরব থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে এখনো কোনো তথ্য আসেনি।

‘রাজনৈতিক উদ্দেশ্য হাসিলে র‌্যাবকে ব্যবহার হচ্ছে না’
র‌্যাবের কর্মকাণ্ড নিয়ে জার্মানভিত্তিক সম্প্রচারমাধ্যম ডয়চে ভেলে এবং সুইডেনভিত্তিক নেত্র নিউজের যৌথ প্রতিবেদন বিষয়ে প্রশ্নের জবাবে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বলেন, ‘র‌্যাব দেশের নিরাপত্তার স্বার্থে কাজ করে যাচ্ছে। কোনো রাজনৈতিক উদ্দেশ্য হাসিলের জন্য র‌্যাবকে ব্যবহার করা হচ্ছে না। এ ব্যাপারে আমরা নিশ্চিত।’

শান্তিপূর্ণ ভূরাজনীতির প্রতি অঙ্গীকারবদ্ধ বাংলাদেশ
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র সেহেলী সাবরীন বলেন, ইন্দো-প্যাসিফিক ইস্যুকে কেন্দ্র করে বাংলাদেশের শান্তিপূর্ণ পররাষ্ট্র নীতিতে কোনো পরিবর্তন আসবে না। বাংলাদেশ শান্তিপূর্ণ এবং সমৃদ্ধ ভূরাজনীতির প্রতি দৃঢ়ভাবে অঙ্গীকারবদ্ধ থাকবে।

ইন্দো-প্যাসিফিক বিষয়ে বাংলাদেশের ধারণাপত্র তৈরির অগ্রগতি জানতে চেয়ে ব্রিফিংয়ে এক সাংবাদিক বলেন, বিদেশি সংবাদমাধ্যমে খবর এসেছে যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে শীতল সম্পর্ক কাটাতে ইন্দো-প্যাসিফিকে যোগ দিচ্ছে বাংলাদেশ। জনমনে প্রশ্ন দেখা দিয়েছে, এর মধ্য দিয়ে চীন বলয় থেকে বেরিয়ে ঢাকা যুক্তরাষ্ট্রের দিকে যে ঝুঁকছে, তা প্রমাণ করার চেষ্টা করা হচ্ছে। জবাবে মুখপাত্র বলেন, পররাষ্ট্রনীতির মূলস্তম্ভ—‘সকলের সঙ্গে বন্ধুত্ব, কারও সাথে বৈরিতা নয়’-এ থেকে কখনো বিচ্যুত হবে না বাংলাদেশ।

সেহেলী সাবরীন বলেন, ‘দেশের নিজস্ব অর্থনৈতিক স্বার্থ, উন্নয়নকে উৎসাহিত করা, জীবিকা ও মানুষের জীবনমানের উন্নয়ন করা আমাদের পররাষ্ট্রনীতির প্রাথমিক ভিত্তি। প্রসঙ্গত, এসবের অনেকাংশ নির্ভর করে বঙ্গোপসাগরসহ বিভিন্ন সাগর ও মহাসাগরে মুক্ত ও অন্তর্ভুক্তিমূলক বাণিজ্যিক জাহাজ চলাচলের ওপর। উপকূলীয় রাষ্ট্র হিসেবে বাংলাদেশ এ বিশাল বিশ্ব বাণিজ্য রুটের পাশের দেশ হিসেবে ভূরাজনৈতিকভাবে উন্নয়নে সাগর-মহাসাগরে যে কানেক্টিভিটি, তাতে সম্পৃক্ত থাকবে।’

এদিকে ইউক্রেন ইস্যুতে জাতিসংঘের প্রস্তাবে ভোটদানে বিরত থাকার ব্যাখ্যা দিয়েছেন পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র সেহেলী সাবরীন। তিনি বলেন, যখনই জাতিসংঘে সুনির্দিষ্ট দেশভিত্তিক ভোট হয়, তখন বাংলাদেশ সাধারণত ভোটদানে বিরত থাকে। যেহেতু ইউক্রেন ও রাশিয়ার বিষয়টি অত্যন্ত সংবেদনশীল, সে জন্য প্রস্তাবে কী আছে, সেটা পরীক্ষা করে, তার ব্যাপারে মতামত জানানো হয়ে থাকে। ইউক্রেনে কথিত যুদ্ধাপরাধের তদন্তের মেয়াদ আরও এক বছর বাড়ানোর জন্য মঙ্গলবার (৪ এপ্রিল) জাতিসংঘে ওই ভোটাভুটি অনুষ্ঠিত হয়। এতে ভোটদানে বিরত ছিল বাংলাদেশ। প্রতিবেশী দেশ ভারতও ভোটদানে বিরত ছিল। কিন্তু প্রস্তাবটি শেষ পর্যন্ত পাস হয়েছে।

ট্রাম্পের গ্রেপ্তার যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়
প্রশ্নের জবাবে সেহেলী সাবরীন বলেন, ‘সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের গ্রেপ্তারের বিষয়টি যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়। বিষয়টি তাদের (যুক্তরাষ্ট্রের) আদালতে বিচারাধীন। আমার মনে হয়, কোনো দেশের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে আমাদের মন্তব্য করা সমীচীন হবে না।’

ডোনাল্ড ট্রাম্প একটি মামলায় গত মঙ্গলবার নিউইয়র্কের আদালতে হাজির হলে তাঁকে গ্রেপ্তার দেখানো হয়। ট্রাম্পের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠনের শুনানি শেষে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। ট্রাম্পই প্রথম মার্কিন প্রেসিডেন্ট যাকে ফৌজদারি অভিযোগে আদালতের মুখোমুখি হতে হলো।

Google translation:
New canal digging in Teesta, India has not yet responded to Bangladesh's letter
Diplomatic Correspondent Dhaka
Update: 07 April 2023, 13:59
prothomalo-bangla%2F2023-04%2Fbaf8ad51-af6b-4537-b75b-334fc1a35bbd%2FSeheli_sabrin.jpeg

Foreign Ministry Spokesperson Seheli Sabreen at the weekly briefing at the Ministry of Foreign Affairs in Dhaka Photo: Collected


Bangladesh had sent a diplomatic letter to India seeking information on digging two new canals on the same river Teesta. But till now India has not responded to that letter. Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs, Seheli Sabreen, gave this information in response to a question in the weekly briefing on Thursday. Recently the Indian state government of West Bengal has allocated land for digging two new canals on the same river Teesta. This decision has made Bangladesh worried. Bangladesh sent a diplomatic letter to India seeking information on this matter.

When asked about the progress in this regard, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs said that India has not yet responded to the diplomatic letter (note verbal) given by the Ministry of Foreign Affairs of Bangladesh seeking to know about the digging of two new canals in West Bengal to withdraw Teesta water.

Today in New Delhi, the spokesperson of the Ministry of External Affairs of India Arindam Bagchi also answered the questions of the journalists in this regard. When asked whether any explanation has been given to Bangladesh, he said that he knows about the attitude of the Foreign Secretary of Bangladesh in this regard. However, he does not know whether Bangladesh's question has been answered or not.

According to a recent report by the English daily The Telegraph, India's West Bengal Irrigation Department has acquired the ownership of nearly 1,000 acres of land for digging two more canals under the Teesta Barrage project. The district administration of Jalpaiguri handed over the ownership of the land to the irrigation department in the presence of West Bengal Irrigation Minister Partha Bhowmik. The administration will dig two canals on the east bank of Teesta through this land.

Ambiguity over the involvement of Bangladeshis in the Saudi visa trade
The media of the Middle East country recently reported the arrest of Bangladeshis in Saudi Arabia in connection with illegal visa trade in exchange for bribes. In response to the question, Seheli Sabreen said that the identity of six out of the eight Bangladeshis was known in the visa trade. The issue is under the Ministry of Interior of the Saudi government. If they get any information from there, they will inform the Ministry of Foreign Affairs, they will again inform the Embassy of Bangladesh. There is no official information yet from Saudi Arabia.

"RAB is not being used for political purposes"
In response to a question about the joint report of German-based broadcasting media Deutsche Welle and Sweden-based Netra News about RAB's activities, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs said, "RAB is working in the interest of the country's security." RAB is not being used for any political purpose. We are sure about this.

Bangladesh is committed to peaceful geopolitics
Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs Seheli Sabreen said that there will be no change in the peaceful foreign policy of Bangladesh centered on the Indo-Pacific issue. Bangladesh remains firmly committed to peaceful and prosperous geopolitics.

Asked to know the progress of Bangladesh's concept paper on Indo-Pacific, a journalist said in the briefing that foreign media have reported that Bangladesh is joining the Indo-Pacific to break cold relations with the United States. A question has arisen in the public mind, through this they are trying to prove that Dhaka is leaning towards the United States out of China's circle. In response, the spokesperson said, Bangladesh will never deviate from the main pillar of foreign policy - 'friendship with all, enmity with none'.

Seheli Sabreen said, "Encouraging the country's own economic interests, development, livelihood and people's quality of life is the primary basis of our foreign policy. Incidentally, much of this depends on free and inclusive commercial shipping in various seas and oceans, including the Bay of Bengal. As a coastal state, Bangladesh will be involved in the sea-ocean connectivity for geopolitical development as a country next to this huge global trade route.

Meanwhile, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs Seheli Sabreen explained the abstention from voting on the UN resolution on the Ukraine issue. She said, whenever there is a country-specific vote in the United Nations, Bangladesh usually abstains from voting. Since the issue of Ukraine and Russia is very sensitive, what is in the proposal is examined and opinions are expressed about it. The vote was held at the United Nations on Tuesday (April 4) to extend the investigation into alleged war crimes in Ukraine by another year. Bangladesh abstained from voting. Neighboring India also abstained from voting. But the proposal was finally passed.

Trump's arrest is a US internal matter
In response to the question, Seheli Sabreen said, "The arrest of former US President Donald Trump is an internal matter of the United States." The matter is pending in their (US) courts. I think it would not be appropriate for us to comment on the internal affairs of any country.

Donald Trump appeared in court in New York last Tuesday in a case where he was arrested. He was released after an impeachment hearing against Trump. Trump is the first US president to face criminal charges.
 
Last edited:
Hell will freeze 🥶 before you get a decent response from India.
The sad part is BD is buying " it is politics in India" argument.
It's high time they go past this and do the work in BD to manage Teesta seasons flows.
 
Not going to say anything other than, the following is not true.

"RAB is not being used for political purposes"
In response to a question about the joint report of German-based broadcasting media Deutsche Welle and Sweden-based Netra News about RAB's activities, the spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs said, "RAB is working in the interest of the country's security." RAB is not being used for any political purpose. We are sure about this.
 
What @Homo Sapiens wants India to answer? By an earlier Treaty or understanding, BD is supposed to get 2000 cft/ second of water in winter.

Can this amount of water fill the demand for water to grow winter crop in BD? How many acres of land can be irrigated?
 
Last edited:
Welcome back @Bilal9 Bhai.:-)
Without you, this Bangladesh defence sub-forum is very much deficient.

Many Thanks Bhai for your kind words. :-)

Glad to be back for sure.

What @Homo Sapiens wants India to answer? By an earlier Treaty or understanding, BD is supposed to get 2000 cft/ second of water in winter.

Can this amount of water fill the demand for water to grow winter crop in BD? How many acres of land can be irrigated?

Time for negotiations and wordplay is long over.

Time for action on our side - but the local "experts" knew that ten years ago.

Just a shame for us - a huge one.....

BTW - the foreign ministry spokesperson looks like a wannabe 1970's aatel "chetona" underling. Even girls in Kolkata her age don't dress like this anymore....
 
BTW - the foreign ministry spokesperson looks like a wannabe 1970's aatel "chetona" underling. Even girls in Kolkata her age don't dress like this anymore....
Bangladesh foreign ministry did not have any post of Spokesperson earlier. It is only two months since this post is created. Given that Bangladesh is becoming more active in foreign affairs, a designated post to express the govt.'s position was the need of time. Journalists also long demanded for official spokesperson of MoFA to better communicate the ministry. Since her appointment, she is doing weekly media briefings at every Thursday at 3.00 PM.

Here is the news of her appointment.

It should be noted that, many countries in the world especially those are active in foreign policy arena, have this MoFA 'spokesperson' post. We regularly see US, Russian, Chinese MoFA Spokespersons in the news. In South Asia, India and Pakistan have this post.
 
Last edited:
Bangladesh foreign ministry did not have any post of Spokesperson earlier. It is only two months since this post is created. Given that Bangladesh is becoming more active in foreign affairs, a designated post to express the govt.'s position was the need of time. Journalists also long demanded for official spokesperson of MoFA to better communicate the ministry. Since her appointment, she is doing weekly media briefings at every Thursday at 3.00 PM.

Here is the news of her appointment.

It should be noted that, many countries in the world especially those are active in foreign policy arena, have this MoFA 'spokesperson' post. We regularly see US, Russian, Chinese MoFA Spokespersons in the news. In South Asia, India and Pakistan have this post for a long time.

Well I have no issue with her qualifications except that junior ambassadors in other countries get to be spokespeople. Ambassador Mumtaz Zahra Baloch is currently serving as Spokesperson and Additional Secretary Asia & Pacific, Ministry of Foreign Affairs, Islamabad.

This is Ms. Baloch.

iu


And we have this,

iu


The point is - spokespeople need to have some polish and tact when dealing with the media (especially foreign media) to avoid the "alga Momen" gaffes etc. and present the country in the best possible light. That needs both language articulation (both Bengali and English) as well as superb polish and a professional look.

I am guessing appointing a spokesperson means that the govt. feels Bangladesh can play in the big leagues. The spokesperson's professionalism and appearance needs to match that ambition.

Even female TV newscasters and show presenters in Bangladeshi channels have a bit more polish than her, not to speak of Bengali women from Bangladesh-based foreign media outlets like the BBC-Bangla etc. who are wayyyy more presentable.

She needs to take a visit to a parlor to update her hair and looks. More professional look should be welcome rather than looking like a Bangladesh Khala. If she can't pull it off then MoFA needs to pick another person.
 
Last edited:
Well I have no issue with her qualifications except that junior ambassadors in other countries get to be spokespeople. Ambassador Mumtaz Zahra Baloch is currently serving as Spokesperson and Additional Secretary Asia & Pacific, Ministry of Foreign Affairs, Islamabad.

This is Ms. Baloch.

iu


And we have this,

iu


The point is - spokespeople need to have some polish and tact when dealing with the media (especially foreign media) to avoid the "alga Momen" gaffes etc. and present the country in the best possible light. That needs both language articulation (both Bengali and English) as well as superb polish and a professional look.

I am guessing appointing a spokesperson means that the govt. feels Bangladesh can play in the big leagues.

Even female TV newscasters and show presenters in Bangladeshi channels have a bit more polish than her, not to speak of Bengali women from Bangladesh-based foreign media outlets like the BBC-Bangla etc. who are wayyyy more presentable.

She needs to take a visit to update her hair and looks. More professional look should be welcome rather than looking like a Bangladesh Khala. If she can't pull it off then MoFA needs to pick another person.
Looks usually does not play any part of consideration appointing female in Bangladesh. Thanks God for that. Even our entertainment industry is less influenced by lookism. Otherwise, Musharraf Karim could not have been one of the most popular tv actors in Bangladesh.

But it is important for anyone who serves as the spokesperson of MoFA to be intelligent, smart and knowledgeable.

 
Last edited:
লোম বাছতে কন্বল উজাড় হয়ে যাবে তবু খুব সুন্দরী এবং স্মার্ট মহিলা আমাদের সোনার বাংলায় খুব কমই দেখা মেলে। তারপরও তো সবাই মাইল প্রেমের কবিতা রচনা করে।

iu

She is a Baloch. And she looks like one.

iu

She is a Khalamma (খালাআম্মা) type of Bengali whose type is prevalent everywhere in BD. She looks exactly like a typical Bengali.

@Homo Sapiens should do some research and watch out if our physic can be compared with Pathan/ Punjabi both male and female.
 
Last edited:
লোম বাছতে কন্বল উজাড় হয়ে যাবে তবু খুব সুন্দরী এবং স্মার্ট মহিলা আমাদের সোনার বাংলায় খুব কমই দেখা মেলে। তারপরও তো সবাই মিলে প্রেমের কবিতা রচনা করে।

iu

She is a Baloch. And she looks like one.

iu

She is a Khalamma (খালাআম্মা) type of Bengali whose type is prevalent everywhere in BD. She looks exactly like a typical Bengali.

@Homo Sapiens should do some research and watch out if our physic can be compared with Pathan/ Punjabi both male and female.\
I propose that Nusrat Faria becomes the new spokeswoman for the GoB. I am sure @Bilal9 would like her in this post.

pic.jpg
 
Last edited:
I propose that Nusrat Faria becomes the new spokeswoman for the GoB. I am sure @Bilal9 would like her in this post.

pic.jpg

Bhai Roja-Ramjaner din. Takey Mathai Kapor ditey bolen. I approve your suggestion 100%.... 8-)

Ar bhora plate-e peyaju beguni diya iftar serve korley bhalo hobey. :p:
 

Latest posts

Back
Top Bottom