Bilal9
ELITE MEMBER
- Joined
- Feb 4, 2014
- Messages
- 26,569
- Reaction score
- 9
- Country
- Location
Please watch this very interesting video in its entirety on the causes and circumstances of creation of Pakistan and the movers and shakers at that time (1905 to 1948). And THEN (ONLY THEN) please comment. There are English subtitles.
These are very learned and well read historians commenting from Bangladesh and India, both Hindu and Muslims.
Also talks about the role of the extreme views of Shyamaprasad Mukherjee in all this (who was the founder of the the Hindu Mahasava, the predecessor to the RSS). There are views of current RSS supporters too (a few folks). You can clearly see the common RSS falsehoods being floated (Hindus are being tortured in Bangladesh, Muslims from Bangladesh infiltrating India etc.).
Makes you think deeply about why Hindu leaders at that time supported the creation of Pakistan.
Explanation in Bengali:
শুরুতে ড.মুখার্জি ভারত বিভাজনের তীব্র বিরোধী ছিলেন। ১১ ফেব্রুয়ারি ১৯৪১ সালে তিনি বলেন, মুসলিমরা যদি ভারত বর্ষের বিভাজন চায় তবে ভারতের সকল মুসলিমদের উচিত তাদের তল্পিতল্পা গুটিয়ে পাকিস্তান চলে যাওয়া। পরবর্তীকালীন সময়ে লর্ড মাউন্ট ব্যাটেন এর বাড়িতে ভারত বিভাজন ও বাংলা বিভাজন নিয়ে আলোচনা হয়। সভায় সিদ্ধান্ত হয় সংখ্যাগরিষ্ঠ মুসলিম ও হিন্দু জেলা প্রতিনিধি দের নিয়ে দুটি আলাদা সভা হবে এবং সবার মতামত নেয়া হবে। একটি সভার ফলাফলও যদি বাংলা ভাগ এর পক্ষে যায়, তবে বাংলা ভাগ হবে। মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ এর সভায় বাংলা বিভাজনের বিপক্ষে বেশি ভোট পড়ে। কিন্তু হিন্দু সংখ্যাগরিষ্ঠদের সভায় বাংলা বিভাজনের পক্ষে ভোট পড়ে। ড.মুখার্জী এখানে বড়সড় ভূমিকা পালন করেন। ব্রিটিশদের ভারত ছাড়তে হবে- এ কথা তারা ১৯৪৫ সাল নাগাদ পুরোপুরি বুঝে গিয়েছিল। তখনকার ব্রিটিশ সরকারের পরিকল্পনা অনুযায়ী, ১৯৪৮ সালের ৩০শে জুনের আগেই ভারতবর্ষের ক্ষমতা হস্তান্তর করতে হবে। সেজন্য ১৯৪৬ সালের মার্চ মাসে কেবিনেট মিশন নামে একটি প্রতিনিধি দল পাঠানো হয়েছিল ভারতের স্বাধীনতার প্রক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করতে। এর কয়েক মাস পরেই জওহরলাল নেহেরুর নেতৃত্বে অন্তর্বর্তী সরকার গঠন করা হলেও মুসলিম লীগ প্রথমে তাতে যোগ দেয়নি।
In the beginning Dr. Mukherjee was strongly opposed to the partition of India. On February 11, 1941, he said that if the Muslims wanted the partition of India, then all the Muslims of India should leave for Pakistan. Later, in the house of Lord Mount Batten, the partition of India and the partition of Bengal were discussed. It was decided in the meeting that there would be two separate meetings with the majority of Muslim and Hindu district representatives and everyone's views would be taken. If the result of a meeting also goes in favour of the partition of Bengal, then Bengal will be divided. In the Muslim-majority meeting, there were more votes against the partition of Bengal. But in the meeting of the Hindu majority, the vote was in favour of the partition of Bengal. Dr Mukherjee played a major role here. By 1945, the British had to leave India – they had fully understood this. According to the plan of the then British government, the power of India should be transferred before June 30, 1948. Therefore, in March 1946, a delegation called the Cabinet Mission was sent to discuss the process of India's independence. A few months later, an interim government was formed under the leadership of Jawaharlal Nehru, but the Muslim League did not join it at first.
These are very learned and well read historians commenting from Bangladesh and India, both Hindu and Muslims.
Also talks about the role of the extreme views of Shyamaprasad Mukherjee in all this (who was the founder of the the Hindu Mahasava, the predecessor to the RSS). There are views of current RSS supporters too (a few folks). You can clearly see the common RSS falsehoods being floated (Hindus are being tortured in Bangladesh, Muslims from Bangladesh infiltrating India etc.).
Makes you think deeply about why Hindu leaders at that time supported the creation of Pakistan.
Explanation in Bengali:
শুরুতে ড.মুখার্জি ভারত বিভাজনের তীব্র বিরোধী ছিলেন। ১১ ফেব্রুয়ারি ১৯৪১ সালে তিনি বলেন, মুসলিমরা যদি ভারত বর্ষের বিভাজন চায় তবে ভারতের সকল মুসলিমদের উচিত তাদের তল্পিতল্পা গুটিয়ে পাকিস্তান চলে যাওয়া। পরবর্তীকালীন সময়ে লর্ড মাউন্ট ব্যাটেন এর বাড়িতে ভারত বিভাজন ও বাংলা বিভাজন নিয়ে আলোচনা হয়। সভায় সিদ্ধান্ত হয় সংখ্যাগরিষ্ঠ মুসলিম ও হিন্দু জেলা প্রতিনিধি দের নিয়ে দুটি আলাদা সভা হবে এবং সবার মতামত নেয়া হবে। একটি সভার ফলাফলও যদি বাংলা ভাগ এর পক্ষে যায়, তবে বাংলা ভাগ হবে। মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ এর সভায় বাংলা বিভাজনের বিপক্ষে বেশি ভোট পড়ে। কিন্তু হিন্দু সংখ্যাগরিষ্ঠদের সভায় বাংলা বিভাজনের পক্ষে ভোট পড়ে। ড.মুখার্জী এখানে বড়সড় ভূমিকা পালন করেন। ব্রিটিশদের ভারত ছাড়তে হবে- এ কথা তারা ১৯৪৫ সাল নাগাদ পুরোপুরি বুঝে গিয়েছিল। তখনকার ব্রিটিশ সরকারের পরিকল্পনা অনুযায়ী, ১৯৪৮ সালের ৩০শে জুনের আগেই ভারতবর্ষের ক্ষমতা হস্তান্তর করতে হবে। সেজন্য ১৯৪৬ সালের মার্চ মাসে কেবিনেট মিশন নামে একটি প্রতিনিধি দল পাঠানো হয়েছিল ভারতের স্বাধীনতার প্রক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করতে। এর কয়েক মাস পরেই জওহরলাল নেহেরুর নেতৃত্বে অন্তর্বর্তী সরকার গঠন করা হলেও মুসলিম লীগ প্রথমে তাতে যোগ দেয়নি।
In the beginning Dr. Mukherjee was strongly opposed to the partition of India. On February 11, 1941, he said that if the Muslims wanted the partition of India, then all the Muslims of India should leave for Pakistan. Later, in the house of Lord Mount Batten, the partition of India and the partition of Bengal were discussed. It was decided in the meeting that there would be two separate meetings with the majority of Muslim and Hindu district representatives and everyone's views would be taken. If the result of a meeting also goes in favour of the partition of Bengal, then Bengal will be divided. In the Muslim-majority meeting, there were more votes against the partition of Bengal. But in the meeting of the Hindu majority, the vote was in favour of the partition of Bengal. Dr Mukherjee played a major role here. By 1945, the British had to leave India – they had fully understood this. According to the plan of the then British government, the power of India should be transferred before June 30, 1948. Therefore, in March 1946, a delegation called the Cabinet Mission was sent to discuss the process of India's independence. A few months later, an interim government was formed under the leadership of Jawaharlal Nehru, but the Muslim League did not join it at first.
Last edited: