即使涉及领土主权，也决不轻言诉诸武力
Are you talking about the Japanese and South Koreans?
昨日，第六届香山论坛在京举行，受邀嘉宾在全体会议上发表演讲。新华社发
即使在涉及领土主权的问题上，中国也决不轻言诉诸武力，力避擦枪走火，始终坚持通过与直接当事方的友好协商解决分歧争端。
———中央军委副主席范长龙
昨日上午，第六届香山论坛在北京国家会议中心进行，中央军委副主席范长龙在大会上发表了主旨演讲。范长龙指出，中国人民解放军裁军30万，是中国坚持走和平发展道路的庄严宣告，中国不会穷兵黩武、恃强凌弱。此外，中国南海岛礁建设不但不会影响南海航行自由，而且会为南海航行和生产提供更好的公共服务。
范长龙在讲话中提到，今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年。70年前，中国人民与亚太人民一起经历了那场深重的苦难，中国作为世界反法西斯战争东方主战场，付出了巨大的民族牺牲。只有世界各国都能汲取历史教训，坚决捍卫二战胜利成果，亚太和世界人民才能安享太平。
范长龙强调，世界在发展，时代在进步，但战争的阴影并没有散去，威胁人类生存发展的难题与挑战不断涌现。中国作为负责任的大国，在维护亚太地区乃至世界和平上发挥了应有作用。
范长龙说，亚太作为当今世界最具发展活力和潜力的地区之一，尽管一些国家之间存在领土和海洋权益争端，面临极端主义、分裂主义和恐怖主义威胁，但和平发展合作共赢仍然是主流，通过对话协商处理分歧争端是普遍共识。目前，东盟地区论坛，香格里拉对话会还有香山论坛等多边对话合作机制十分活跃。中国军队在全方位发展对外军事关系的同时，将积极参加与亚太地区多边安全合作与对话，与有关国家共同为促进地区和平稳定作出应有贡献。
范长龙表示，今年5月公布了《中国的军事战略》白皮书。中国的军事战略随着形势任务的变化而发展，但防御性本质始终没有变，新形势下，中国更强调国际安全合作，承担国际责任和义务，反映了中国军队致力于维护地区稳定和世界和平的积极愿望。
今年以来，中国南海岛礁建设受到了广泛关注，有的国家认为中国的岛礁建设进度快了一点，担心影响南海的航行自由。范长龙表示，中国南海岛礁建设是以民事功能为主，不但不会影响南海航行自由，而且会为南海航行和生产提供更好的公共服务。几天前，在我国驻守的华阳礁、赤瓜礁上新建的航行灯塔，已经开始为各国船舶提供导航助航服务。即使在涉及领土主权的问题上，中国也决不轻言诉诸武力，力避擦枪走火，始终坚持通过与直接当事方的友好协商解决分歧争端。
范长龙说，中国人民解放军将裁军30万，这是中国坚持走和平发展道路的庄严宣告，宣誓了中国军队维护世界和平的坚定决心。中国军队的强大，是世界和平力量的壮大，中国不会穷兵黩武、恃强凌弱。
最后，范长龙还表示，下一步，中国军队将加快建设8000人的维和待命部队，今后五年为有关国家培训2000名维和人员，继续在亚丁湾、索马里海域执行护航任务，并愿意与有关国家加强在东南亚及其它海域的反海盗交流与合作，着力协商完善中国-东盟防务安全交流合作机制，探索建立直通电话，派驻安全合作联络官，加强多边防务磋商与协调，积极筹划与有关国家举行《海上意外相遇规则》联合训练和海上搜救、救灾联合演习，深化香山论坛的成果与共识，推动进入决策、进入实践，与各国一道维护地区安全稳定与世界和平。
Another song dynasty is forming.cowards have occupied the learderships.Even our sovereignty is challenged，we might not resist.This is the mentality of current leaders.Have Japanese and Korean leaders say such shameless words?
