Adam WANG SHANGHAI MEGA
SENIOR MEMBER
- Joined
- Aug 7, 2017
- Messages
- 5,082
- Reaction score
- -15
- Country
- Location
巴勒斯坦加沙发起6周大抗议 首日已有7人被以色列打死
Six weeks’ protest in Gaza, Palestine. Seven people have been killed in Israel on the first day.
2018-03-30 23:02:05字号：A- A A+来源：观察者网
关键字:加沙抗议巴勒斯坦抗议
据英国广播公司（BBC）报道，巴勒斯坦加沙地带民众在3月30日发起了针对以色列的大型抗议活动。这场预计将持续6周的抗议在第一天就有至少7名巴勒斯坦人丧生。
据巴勒斯坦卫生部统计，截止30日下午，以色列国防军与巴勒斯坦抗议者间的冲突已造成巴方至少7人丧生，多达550人受伤。其中6人是在30日当天抗议开始后身亡的。而伤者多数是被以军橡胶子弹打中，或是吸入催泪瓦斯。
一名头部中弹的抗议民众（东方IC 图）
美国广播公司（ABC）称，这是自去年秋天以来，加沙地带丧生人数最多的一天。
这场抗议活动由巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动“哈马斯”组织，定名为“回归大进军”（Great March of Return），旨在要求以色列允许巴勒斯坦难民返回被占土地。
现在在加沙地带居住的两百万居民中的大部分都是1948年以色列建立后被从原有土地上赶出来的难民。
活动3月30日开始，当天是巴勒斯坦“土地日”（Land Day）。1976年的这一天，6名巴勒斯坦人在抗议以色列侵占土地的集会上被以军士兵开枪打死。之后活动会一直持续到5月15日，这一天是以色列将庆祝建国70周年，这也被巴勒斯坦人视作“灾难日”。
按照计划，哈马斯在加沙边境巴方一侧5个地点修建了“帐篷营”。这些“前进基地”距离以色列设置的防护隔离网仅有百米。
远处的白色帐篷就是营地，下方则是隔离栏和以军土垒。燃烧物放出黑烟（东方IC 图）
哈马斯方面反复重申，这次抗议是一场和平示威，“我们不希望看到血流成河”。他们同时还警告以方不要做出过激反应。
《纽约时报》称，大部分抗议示威者的确与隔离栏保持了适当距离，没有参与暴力行动。但路透社在报道中提及，数百名巴勒斯坦年轻人无视活动组织者的劝阻，靠近隔离墙，极大增加了与执勤以军正面冲突的风险。
以军向巴方一侧投掷地催泪瓦斯，大部分抗议民众没有参与暴力行动（东方IC 图）
收治医院表示，其中一人就是在边境向以军投掷石块时身亡。另有一人在周五抗议正式开始前丧生，死者是一名巴勒斯坦农民，被以军坦克炮击身亡。
以色列则将其视作“暴动”。以色列国防军周五下午称，约1.7万名巴勒斯坦人在加沙隔离栏边上的5个地点发起暴动。“暴徒”对隔离墙及以军投掷点燃的轮胎、燃烧瓶和石块。以军驱散人群并朝主要煽动者开火。
以色列国防军推特账号截图
为防止抗议者冲破隔离栏，以军已经出动重型设备在隔离栏后方堆起土垒，并增设铁丝网。
以色列国防军参谋长加迪·埃曾科特称，为防止巴方人员“大规模渗透”进入以方控制区，“我们已经部署超过100名狙击手。他们从军队各单位抽调而来，主要来自特种部队”。
埃曾科特警告，以方不会容忍巴方人员破坏边界防护网并“大规模渗透进入以色列”，“更不会容忍抵达居民区”。狙击手“已经收到命令，如果出现（以方人员）生命遭受威胁的情况，就开火”。
美国总统特朗普去年12月宣布，承认耶路撒冷为以色列首都，将把美国驻以使馆从特拉维夫搬迁至耶路撒冷。按照美方计划，新馆预定5月中旬以色列建国70周年之际开馆。
美方举动受到巴方强烈反对和谴责，进一步阻碍已经陷入僵局的巴以和解进程，也使得巴以关系再次趋紧。
According to the British Broadcasting Corporation (BBC), people in the Gaza Strip in Palestine launched a large-scale protest against Israel on March 30th. The protest, which is expected to last for six weeks, killed at least seven Palestinians on the first day.
According to the statistics of the Palestinian Ministry of Health, as of the afternoon of the 30th, the conflict between the IDF and Palestinian protesters has caused at least 7 Palestinians to lose their lives and as many as 550 have been injured. Six of them died after the protest began on the 30th. The wounded were mostly hit with Israeli rubber bullets or inhaled tear gas.
A protesting shot in the head (Oriental IC)
The American Broadcasting Corporation (ABC) stated that this is the day since the fall of the largest number of people killed in the Gaza Strip.
The protest was organized by the Palestinian Islamic Resistance "Hamas" organization, known as the "Great March of Return," and aimed at requiring Israel to allow Palestine refugees to return to occupied land.
Most of the 2 million inhabitants currently living in the Gaza Strip were refugees who were driven out of their original land after the establishment of Israel in 1948.
The event began on March 30 and it was Palestine's Land Day. On this day in 1976, six Palestinians were shot and killed by Israeli soldiers at a rally protesting against Israeli occupation of land. The event will continue until May 15th, the day when Israel will celebrate the 70th anniversary of the founding of the country. This is also considered by the Palestinians as a "disaster day."
According to the plan, Hamas built "tent camps" at five locations on the Pakistani side of the Gaza border. These "forward bases" are only 100 meters away from Israel's protective fence.
The white tent in the distance is the camp, and the lower part is the isolation fence and the Israeli soil base. Burning smoke (East IC)
Hamas repeatedly reiterated that this protest was a peaceful demonstration. "We do not want to see blood flow." At the same time, they also warned the Israeli side not to make excessive reactions.
The New York Times stated that most protestors and demonstrators did maintain a proper distance from the fence and did not participate in violent actions. However, Reuters mentioned in the report that hundreds of Palestinian young people ignored the dissuasion of organizers and approached the wall, which greatly increased the risk of confrontation with the Israeli army.
The Israeli army threw tear gas at the Pakistani side and most of the protesters did not participate in violent actions (Oriental IC map)
The admission hospital stated that one of them was killed while throwing stones at the border. Another person died before the official start of the protest on Friday. The deceased was a Palestinian peasant and was killed by Israeli tanks.
Israel regards it as "riot." The IDF said on Friday afternoon that about 17,000 Palestinians launched riots at five locations on the fence in Gaza. "Thugs" threw ignited tires, burning bottles and stones on the wall and the Israeli army. The Israeli army dispersed the crowd and opened fire on the main instigators.
IDF Twitter account screenshot
In order to prevent the protesters from breaking through the fence, Israeli troops have deployed heavy equipment to pile up the earth behind the fence and added barbed wire.
Israel Defense Forces Chief of Staff Jiadi Ezenkott said that in order to prevent Pakistani personnel from "massively infiltrating" into the Israeli-controlled area, "We have deployed more than 100 snipers. They have drawn from all units of the military, mainly from Special Forces."
Ernest Koote warned that Israel will not tolerate Pakistani personnel destroying the border protection network and "infiltrate into Israel on a large scale" and "will not tolerate arriving in residential areas." The sniper "has received an order and fires if there is a threat to the life of the party".
President Trump announced in December last year that he recognized Jerusalem as the capital of Israel and will relocate the U.S. embassy to Jerusalem from Tel Aviv. According to the US plan, the new building is scheduled to open in mid-May on the occasion of the 70th anniversary of the founding of Israel.
The U.S. move was strongly opposed and condemned by the Pakistani side, further obstructing the Palestine-Israel reconciliation process that has reached a deadlock, and has also made the Palestinian-Israeli relationship tighten again.
Six weeks’ protest in Gaza, Palestine. Seven people have been killed in Israel on the first day.
2018-03-30 23:02:05字号：A- A A+来源：观察者网
关键字:加沙抗议巴勒斯坦抗议
据英国广播公司（BBC）报道，巴勒斯坦加沙地带民众在3月30日发起了针对以色列的大型抗议活动。这场预计将持续6周的抗议在第一天就有至少7名巴勒斯坦人丧生。
据巴勒斯坦卫生部统计，截止30日下午，以色列国防军与巴勒斯坦抗议者间的冲突已造成巴方至少7人丧生，多达550人受伤。其中6人是在30日当天抗议开始后身亡的。而伤者多数是被以军橡胶子弹打中，或是吸入催泪瓦斯。
一名头部中弹的抗议民众（东方IC 图）
美国广播公司（ABC）称，这是自去年秋天以来，加沙地带丧生人数最多的一天。
这场抗议活动由巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动“哈马斯”组织，定名为“回归大进军”（Great March of Return），旨在要求以色列允许巴勒斯坦难民返回被占土地。
现在在加沙地带居住的两百万居民中的大部分都是1948年以色列建立后被从原有土地上赶出来的难民。
活动3月30日开始，当天是巴勒斯坦“土地日”（Land Day）。1976年的这一天，6名巴勒斯坦人在抗议以色列侵占土地的集会上被以军士兵开枪打死。之后活动会一直持续到5月15日，这一天是以色列将庆祝建国70周年，这也被巴勒斯坦人视作“灾难日”。
按照计划，哈马斯在加沙边境巴方一侧5个地点修建了“帐篷营”。这些“前进基地”距离以色列设置的防护隔离网仅有百米。
远处的白色帐篷就是营地，下方则是隔离栏和以军土垒。燃烧物放出黑烟（东方IC 图）
哈马斯方面反复重申，这次抗议是一场和平示威，“我们不希望看到血流成河”。他们同时还警告以方不要做出过激反应。
《纽约时报》称，大部分抗议示威者的确与隔离栏保持了适当距离，没有参与暴力行动。但路透社在报道中提及，数百名巴勒斯坦年轻人无视活动组织者的劝阻，靠近隔离墙，极大增加了与执勤以军正面冲突的风险。
以军向巴方一侧投掷地催泪瓦斯，大部分抗议民众没有参与暴力行动（东方IC 图）
收治医院表示，其中一人就是在边境向以军投掷石块时身亡。另有一人在周五抗议正式开始前丧生，死者是一名巴勒斯坦农民，被以军坦克炮击身亡。
以色列则将其视作“暴动”。以色列国防军周五下午称，约1.7万名巴勒斯坦人在加沙隔离栏边上的5个地点发起暴动。“暴徒”对隔离墙及以军投掷点燃的轮胎、燃烧瓶和石块。以军驱散人群并朝主要煽动者开火。
以色列国防军推特账号截图
为防止抗议者冲破隔离栏，以军已经出动重型设备在隔离栏后方堆起土垒，并增设铁丝网。
以色列国防军参谋长加迪·埃曾科特称，为防止巴方人员“大规模渗透”进入以方控制区，“我们已经部署超过100名狙击手。他们从军队各单位抽调而来，主要来自特种部队”。
埃曾科特警告，以方不会容忍巴方人员破坏边界防护网并“大规模渗透进入以色列”，“更不会容忍抵达居民区”。狙击手“已经收到命令，如果出现（以方人员）生命遭受威胁的情况，就开火”。
美国总统特朗普去年12月宣布，承认耶路撒冷为以色列首都，将把美国驻以使馆从特拉维夫搬迁至耶路撒冷。按照美方计划，新馆预定5月中旬以色列建国70周年之际开馆。
美方举动受到巴方强烈反对和谴责，进一步阻碍已经陷入僵局的巴以和解进程，也使得巴以关系再次趋紧。
According to the British Broadcasting Corporation (BBC), people in the Gaza Strip in Palestine launched a large-scale protest against Israel on March 30th. The protest, which is expected to last for six weeks, killed at least seven Palestinians on the first day.
According to the statistics of the Palestinian Ministry of Health, as of the afternoon of the 30th, the conflict between the IDF and Palestinian protesters has caused at least 7 Palestinians to lose their lives and as many as 550 have been injured. Six of them died after the protest began on the 30th. The wounded were mostly hit with Israeli rubber bullets or inhaled tear gas.
A protesting shot in the head (Oriental IC)
The American Broadcasting Corporation (ABC) stated that this is the day since the fall of the largest number of people killed in the Gaza Strip.
The protest was organized by the Palestinian Islamic Resistance "Hamas" organization, known as the "Great March of Return," and aimed at requiring Israel to allow Palestine refugees to return to occupied land.
Most of the 2 million inhabitants currently living in the Gaza Strip were refugees who were driven out of their original land after the establishment of Israel in 1948.
The event began on March 30 and it was Palestine's Land Day. On this day in 1976, six Palestinians were shot and killed by Israeli soldiers at a rally protesting against Israeli occupation of land. The event will continue until May 15th, the day when Israel will celebrate the 70th anniversary of the founding of the country. This is also considered by the Palestinians as a "disaster day."
According to the plan, Hamas built "tent camps" at five locations on the Pakistani side of the Gaza border. These "forward bases" are only 100 meters away from Israel's protective fence.
The white tent in the distance is the camp, and the lower part is the isolation fence and the Israeli soil base. Burning smoke (East IC)
Hamas repeatedly reiterated that this protest was a peaceful demonstration. "We do not want to see blood flow." At the same time, they also warned the Israeli side not to make excessive reactions.
The New York Times stated that most protestors and demonstrators did maintain a proper distance from the fence and did not participate in violent actions. However, Reuters mentioned in the report that hundreds of Palestinian young people ignored the dissuasion of organizers and approached the wall, which greatly increased the risk of confrontation with the Israeli army.
The Israeli army threw tear gas at the Pakistani side and most of the protesters did not participate in violent actions (Oriental IC map)
The admission hospital stated that one of them was killed while throwing stones at the border. Another person died before the official start of the protest on Friday. The deceased was a Palestinian peasant and was killed by Israeli tanks.
Israel regards it as "riot." The IDF said on Friday afternoon that about 17,000 Palestinians launched riots at five locations on the fence in Gaza. "Thugs" threw ignited tires, burning bottles and stones on the wall and the Israeli army. The Israeli army dispersed the crowd and opened fire on the main instigators.
IDF Twitter account screenshot
In order to prevent the protesters from breaking through the fence, Israeli troops have deployed heavy equipment to pile up the earth behind the fence and added barbed wire.
Israel Defense Forces Chief of Staff Jiadi Ezenkott said that in order to prevent Pakistani personnel from "massively infiltrating" into the Israeli-controlled area, "We have deployed more than 100 snipers. They have drawn from all units of the military, mainly from Special Forces."
Ernest Koote warned that Israel will not tolerate Pakistani personnel destroying the border protection network and "infiltrate into Israel on a large scale" and "will not tolerate arriving in residential areas." The sniper "has received an order and fires if there is a threat to the life of the party".
President Trump announced in December last year that he recognized Jerusalem as the capital of Israel and will relocate the U.S. embassy to Jerusalem from Tel Aviv. According to the US plan, the new building is scheduled to open in mid-May on the occasion of the 70th anniversary of the founding of Israel.
The U.S. move was strongly opposed and condemned by the Pakistani side, further obstructing the Palestine-Israel reconciliation process that has reached a deadlock, and has also made the Palestinian-Israeli relationship tighten again.
