You owe Below_freezing a
big thank you, Tanlixiang.
First paragraph
Sniping requires 3 special skills, that is, shooting accuracy, battlefield skill, and tactics. Only if a sniper can have these 3 skills and 发挥 (how to translate?) them well can they be an asset on the battlefield. The most important is shooting accuracy. Accuracy in shooting is the heart of the art of sniping. Accuracy is defined as the fine control of the position of the gun, scope, bullet, and shooter in ambient conditions. This depends on not only the skill of the sniper himself but also the quality of the gun. When a trained sniper and a high quality gun are combined, and the sniper quickly familiarizes himself with the gun to the degree that the gun and the sniper are one, can we 发挥(?!) the full potential of the sniper. Currently, the army has used the Type 88 5.8 mm sniper assault rifle (Type 88) for decades and is very familiar with this gun type. A few days ago, the author was lucky enough to use the newest export versions of the Type 88 non-automatic sniper rifle (now known as the 5.8 mm) and gained a modest level of understanding of the applications of this rifle. This article will attempt to compare the advantages and disadvantages of the Type 88 and the new 5.8 mm rifle.
2nd paragraph translation:
The Type 88 used by our military today combines the advantages of automatic loading and single bullet firing. Additional properties are listed below.
Fast shooting
Because of automatic loading, the sniper can use all his energy on aiming alone and not have to worry about reloading. This is especially important in quickly eliminating multiple heavily armed targets, especially terrorists.
High load
There are 10 bullets per magazine. This is to 发挥 (?!!) the full potential of the Type 88's ability to shoot fast. It also aids in daily exercise, and decreases time between reloads.
Low recoil
Due to the advanced gas pressure dissipator and spring system due to automatic weapons, the recoil of this gun is very low. This is especially true in relation to the new 5.8 mm sniper rifle which has a high recoil.
Disadvantages are also numerous
Low accuracy