The baloney you just wrote is breathtakingly idiotic!! Where did you get this nonsensical clap-trap that 'space itself can certainly expand so fast that it causes two objects inside the space to move apart faster than the speed of light'??? Have you even made the effort to read Einsteins Special Theory of Relativity? You're confusing the issue with 'relative' speed - points which moved faster than the speed of light but with respect to each other. But even here, they don't. Read on....
The speed of light is a constant relative to its source. No object can exceed the speed of light relative to its launch point.
Special Relativity also contends that velocities cannot be added together in the same way as they are in classical mechanics. For example if two objects move in opposite directions both at speed 0.8c from a common starting point, classical mechanics tells us that their velocity relative to each other should be 1.6c – 60% faster than light.
Special Relativity however uses a different formula namely:
Where v is the observed velocity and v1 and v2 are the velocities of particles 1 and 2 and are in opposite directions. Suffice to say that it comes from the time dilation and length contraction formulas, both of which come from the Lorentz Transform (LT). v1 and v2 are both 0.8c, so the observed velocity will be 0.976c, which is less than the speed of light.
The formula guarantees that v< c. Period. Any amount of your mumbo-jumbo cannot obfuscate this fact.
Read up on metric expansion of space and shut up.