Chinese navy ship to visit india Pakistan

[oct605032048]

DDG Shenzhen would visit India while FFG Huangshan to Pakistan in their way home after naval escort mission in Gulf of Aden.
中国海军第二批护航编队告别亚丁湾返航pladaily

本报“深圳”舰8月3日电 记者夏洪平、特约记者曹海华报道：当地时间2日18时（北京时间23时），中国海军第二批护航编队“深圳”舰与第三批护航编队分航，告别战斗了112天的任务海域返回祖国。

此前，第二批护航编队分别致电中国驻也门、阿曼和吉布提使领馆，感谢使领馆为护航提供的大力支持。同时，第二批护航编队还向美国主导的第151特混舰队和欧盟“阿塔兰塔”第465特混舰队通报了即将离开任务海域的信息，并对其提供的情报信息合作表示感谢。

根据计划安排，“深圳”舰返回祖国途中将顺访印度，第二批护航编队“黄山”舰和“微山湖”舰已于7月31日离开亚丁湾前往巴基斯坦访问。
according to the plan, Shenzhen(DDG 167 Type 051B) will pay a visit to india during her journey home, meanwhile other ships in the second escort fleet, Huangshan(FFG 570 Type 054A) and Weishanhu(Supply ship 887) have already lefted the Gulf of Aden for Pakistan on July 31.

第二批护航编队自4月2日启程赴亚丁湾、索马里海域执行护航任务以来，800多名官兵克服任务海域高温、高湿、高盐环境和大风浪航行的不利影响，与海盗斗智斗勇，顺利完成了45批393艘船舶的护航任务，解救遭海盗袭击的外国商船4艘，接护获释外国商船1艘，受到国内外广泛赞誉。

左图：分航之际，“深圳”舰官兵发射信号弹向第三批护航编队告别。曹海华摄

 

[SinoIndusFriendship]

Great to maintain contact. Helps to avoid mishaps (or false alarms).

 

[arihant]

It would have better if you could translated full text.

 

[oct605032048]

maybe the english version of this news will be available in a couple of days, Besides you guys have chances to pay a visit to the destoyer in your harbour.