Oreo in Chinese sounds like Ao Li Ao, while the other brand is pronounced Ao Fu Duo, totally different.
Oreo has many different logos, how do you know its exactly the same?
It doesn't matter what it sounds like in Chinese, I doubt chinese people for whom these products are meant for can read english and pronounce names properly.
Whats funny is that they couldn't come up with any other color and graphics for the packaging? How unimaginative does one have to be, and then we have you here trying to justify it too. So am not really surprised.
Even the patterns on the cookie itself is ripped off