Naswar Corner

[laiqs@mi]

kuch bhi paka doh kha lunga mai

wah bhai wah kia bat hai
kaly shahzady ke sab kuch khany ko tayar......
sher lagen ........

 

[Ticker]

kuch bhi paka doh kha lunga mai

isko lagarr bagarr charakh bana do.

 

[INDIC]

hey gig .... how you doin

Bahut badhiya.

 

[Armstrong]

haan ye bhi saee he ,galat naee kaha tum ne

Phoolon ka taroooon ka sub ka kehnaa hai...eikk hazaarooon mein merii behnaa hai !

 

[Sugarcane]

yes they can be expressed in any language .... presence of women is extremely restrictive

Tadkonay ke english batao, yaa kan tutay ko express kar kay dekhao with true essence

 

[DarkPrince]

wah bhai wah kia bat hai
kaly shahzady ke sab kuch khany ko tayar......
sher lagen ........

bas aapki dua hai bhai jaan

 

[pk_baloch]

Muft ke khane se yaad aaya, jinxed_khala aajkal kahan hai.

tumen bare yaad aty he jinxed

 

[Ticker]

wah butt sahab wapas aa gaye

Oye Butt saab tum bhag gya tha kya

 

[laiqs@mi]

Oye Butt saab tum bhag gya tha kya

bhaga nahi tha laikin aj kal is ko naswar ka nasha kam ho gaya hai ........

 

[Sugarcane]

Weren't you from Multan or adjoining areas ?

I have relatives all over Pakistan specially Punjab. waisay be et putto arain nikal ata hai

 

[Ticker]

Tadkonay ke english batao, yaa kan tutay ko express kar kay dekhao with true essence

wild kana

Obama

 

[DarkPrince]

Oye Butt saab tum bhag gya tha kya

haan bhai aapko dekh k bhag gaya tha usse pathano se darr lagta hai

 

[laiqs@mi]

bas aapki dua hai bhai jaan

khekhkehkehe dont mind dear .....
just translated dark prince in urdu

 

[Armstrong]

Tadkonay ke english batao, yaa kan tutay ko express kar kay dekhao with true essence

Kan tutay - Broke Ear ! Lo yeh touu koi Red Indian (Native America) naaam laggg rahaa hai !

P.S The same applies to Urdu ! I once wrote 'Gaindd rirrtaa jaa rahaa haii' in my Class 7 Urdu Class; suffice it to say many many years down the lane no one has told me what the Urdu translation of 'rirrtaa' would be !

 

[Ticker]

Oh kitheii ehhh ?

South, Central or North of Punjab ?

Near Multan .... ha ha ha