Military songs and marches of the Japanese Empire (Army, Navy, Air Service)

[Aepsilons]

Will be posting some old military songs, their history and other tidbits ! Do enjoy !

 

[Aepsilons]

Comrade In Arms

歴史：

「戦友」は明治３８年、まだ日露戦争が続いているときに作られた歌です。本来は、一人
の兵士が出征後負傷して凱旋し、村長となるまでを歌った、極めて長い「学校及び家庭用言文一致叙事唱歌・戦績」という１０編から成る唱歌の中の第三篇でした。

作詞者･真下飛泉には戦争体験はなく、のちに義兄となる木村直吉から、奉天（ほうてん･現在の中国東北部の瀋陽市）会戦の実情を聴いて作詞したと伝えられています。戦友を失う兵士の哀愁を切々と歌い込む歌詞と、同じく哀切極まりない曲が人々の共感を呼び、たちまち全国に広まって永く歌い継がれました。戦前の日本でこの歌を知らない人はなかったといわれます。

唱歌「戦友」を軍歌という人もありますが、唱歌「戦友」は軍歌ではなく、反戦歌でもなく、戦死者を弔う鎮魂歌だと思います。戦時中、軍部は出征兵士を送るときにこの歌を歌うことを禁止しましたが、この歌が絶えることはありませんでした。現在でも愛唱する人は多いと思います。

歌詞：

ここは御国を何百里　離れて遠き満州の
赤い夕陽に照らされて　友は野末の石の下

思えば悲し昨日まで　真っ先駆けて突進し
敵をさんざん懲らしたる　勇士はここに眠れるか

ああ戦いの最中に　隣に居ったこの友の
にわかにはたと倒れしを　我は思わず駆け寄って

軍律厳しい中なれど　これが見捨てておかりょうか
しっかりせよと抱き起こし　仮包帯も弾の中

あとに心は残れども　残しちゃならぬこの体
それじゃ行くよと別れたが　永の別れとなったのか

 

[Yousafzai_M]

Shinzo Abe is trying to bring the military might back, lets see.

 

[Aepsilons]