Don't have the exact recipe but this is how it usually goes. Marinade chicken quarters with vinegar, garlic paste, ginger paste, a little salt & pepper & leave for minimum 30-45 minutes.
Meanwhile take a lot of Greek yogurt (closest thing to Desi sub continental yogurt), add salt, black pepper...