Henri, I tried to do an English translation of your following article for PDF here:
https://defence.pk/threads/south-china-sea-forum.196058/page-731#post-9003182
(from http://www.eastpendulum.com/chine-consolide-positions-mer-de-chine-meridionale)
https://defence.pk/threads/south-china-sea-forum.196058/page-731#post-9003182
(from http://www.eastpendulum.com/chine-consolide-positions-mer-de-chine-meridionale)