xxxKULxxx
SENIOR MEMBER
- Joined
- Feb 4, 2013
- Messages
- 4,504
- Reaction score
- 30
- Country
- Location
Cok Yüksek Hizli Tren ne yahu, ismini Yüksek Hizli Tren koydunuz bu isimde birakin bari, her sene yeni isim cikiyor, Japonyada Shinkanzen, Fransada TGV, Almanyada ICE deniyor standart olarak birde bize bak Hizlandirimis tren, Yüksek Hizli Tren, Cok Yüksek Hizli Tren zart zurt.
Bence de kulağa garip geliyor. CAF'lar 250 km/s işletme hızına sahip bunlar 320 km/s... Bazen bakıyorum İngilizce'den direkt çeviri yaptığımızda onlar da biraz garip geliyor ama bilmiyorum nasıl isimlendirilmesi gerekir... Belki de YHT'de sabitlemek lazım dediğin gibi açıp özelliklerinden süratlere bakan baksın.
Veya aklıma şöyle bişe geldi mesela;.
YHT250 200-250 km/s
YHT300 250-300 km/s
YHT350 300-350 km/s
YHT400 350-400 km/s
Bu nasıl sence ?..