What's new

Trapped Chinese tourists safely evacuated from quake-hit area in New Zealand

AndrewJin

ELITE MEMBER
Joined
Feb 23, 2015
Messages
14,904
Reaction score
23
Country
China
Location
China
强国人被如此霸道地撤离,我就放心了
俺们就是那么鸭霸 ;)


Trapped Chinese tourists safely evacuated from quake-hit area in New Zealand

屏幕快照 2016-11-16 15.56.57.jpg


CHRISTCHURCH - About 125 Chinese tourists trapped in a tourist resort by a strong quake in New Zealand, have been safely evacuated from the disaster area to Christchurch by helicopters.

The magnitude-7.5 earthquake and subsequent aftershocks struck the country's South Island after midnight on Monday, killing two people.

More than 1,300 tourists, including the Chinese, were confirmed stranded in Kaikoura, a popular tourist destination famed for its coastal scenery and whale-watching activities.

Most of the evacuated Chinese tourists will continue their tour in New Zealand, and some of them already hit the road southward on Tuesday to areas unaffected by the strongest quake in five years.

Roads to Kaikoura, on the northeast coast of the South Island, remained blocked by landslides, with airlifting the only way out.

The Chinese Consulate-General in Christchurch was told early Monday morning about the stranding of Chinese tourists in Kaikoura. Two helicopters were arranged to evacuate 41 Chinese tourists in the day.

On Tuesday, five helicopters were used to transport the rest tourists and altogether 18 flights were made for the rescue.


Li Wei and her Italian husband were among the last batch of the evacuees.

"The Chinese government is the only foreign government that has organized evacuation, which has been quite a relief for us," Li said.


屏幕快照 2016-11-16 15.57.03.jpg

Deputy Consul-General Li Xin is grateful of the support from the locals for the rescue.

"A big challenge is to find Chinese tourists in a very short time," Li said after searching many streets to look for his fellow countrymen.

"Any Chinese tourists who were still in Kaikoura can contact the consulate, and we will do our best to take them out of here," he said.

The New Zealand government on Tuesday arranged air force helicopters and navy vessels to rescue the stranded tourists remaining in Kaikoura for fear that the situation would exacerbate for shortage of food and water.

Four air force helicopters carried relief supplies. Carrier-based helicopters from the United States and Malaysia, which were in New Zealand to attend Navy commemorative activities, will assist the rescue mission.

New Zealand has reported 900 aftershocks so far, with most tremors above magnitude-5. A tsunami warning was cancelled late Monday afternoon.

New Zealand Prime Minister John Key told a news conference on Tuesday that the country was confident to properly handle the aftermath.

Focus will be put on infrastructure reconstruction. It will probably take months to repair the coastal highways. To repair a mountainous road leading to Kaikoura tops the reconstruction agenda.

New Zealand is frequently rattled by earthquakes, most of which do no damage and cause no injuries, but Monday's tremor brought back memories of the 6.3-magnitude quake that killed 185 people in Christchurch in February 2011.

@TaiShang @cirr @long_ @Dungeness @Two
 
Last edited:
.
Well done, the embassy. NZ have so many quakes, I remember 4 or 5 years ago, there was a big quake in Christchurch.
 
.
Well done, the embassy. NZ have so many quakes, I remember 4 or 5 years ago, there was a big quake in Christchurch.
鸭霸强国人:eek:

屏幕快照 2016-11-16 16.18.01.jpg


All 125 Chinese tourists stranded in New Zealand's' south island town Kaikoura have been transferred to safety amid more strong aftershocks a day after a powerful earthquake struck the country and killed two persons.

They were among more than 1,000 tourists left trapped in the town after landslides triggered by the 7.8 magnitude earthquake cut off roads.

The Chinese Consulate General in Christchurch said all Chinese tourists have now been transferred to the city.

The rescue was conducted in groups by helicopters. People were offered food and drinks when waiting for departure.

China is New Zealand's second largest tourist market, with more than 300,000 Chinese nationals visiting the country in the last year.

 
. .
Until now, there are still 1000+ tourists trapped in Kaikoura.
Thumb up to the consulate in Christchurch which has rented all the available choppers for Chinese tourists.
Any Chinese not yet contacted should inform Chinese consulate officers who are still waiting in Kaikoura, they will be prioritised to be evacuated to Christchurch. Chinese from Taiwan and overseas can also contact them.

8574640_2_thumb.jpg
8574640_6_thumb.jpg
8574640_7_thumb.jpg
8574640_13_thumb.jpg
8574640_15_thumb.jpg


虽远必诛暂时还做不到;虽远必助也可以呀。
鸭霸
20161116111616608.jpg
 
Last edited:
. .
屏幕快照 2016-11-16 16.48.43.jpg


WELLINGTON: New Zealand emergency services and defence personnel began evacuating hundreds of tourists and residents from a small South Island town amid more strong aftershocks on Tuesday, a day after a powerful earthquake killed two people.


The 7.8-magnitude tremor struck just after midnight on Sunday, destroying farm homesteads, sending glass and masonry toppling from buildings in the capital, Wellington, and cutting road and rail links throughout the northeast of the ruggedly beautiful South Island.

The town of Kaikoura, a popular base for whale-watching about 150 km (90 miles) northeast of Christchurch, the South Island´s main city, was completely cut off by massive landslips.

Four defence force helicopters flew in to the town on Tuesday morning and the Navy´s multi-role vessel HMNZS Canterbury was heading to the area, Air Commander Darryn Webb, acting commander of New Zealand joint forces, told TVNZ.

"The priority today is the airlift operation," he said. "We´re looking to do as many flights as we can out of Kaikoura today .. to move approximately 200 of those tourists and residents south.”

Around 1,200 tourists were stranded in the town, officials said, and other emergency services were also using helicopters to fly in supplies and fly out those who wanted to leave.

Mark Solomon, a leader of South Island indigenous Maori Ngai Tahu tribe, which has tourism and fisheries businesses around Kaikoura, said the local marae (Maori meeting place) had received 1,000 people since Monday morning.

Many slept overnight in the communal hall or in vehicles outside. The tribe had fed them with crayfish, a delicacy for which the South Island town is famous. With no power, the tanks that hold the expensive crustaceans had stopped pumping.

"It´s better to use the food than throw it in the rubbish so we sent it up to the marae to feed people," Solomon told Reuters by phone.

AFTERSHOCKS, WIND AND RAIN

Gale-force winds and rain were hampering recovery efforts, and hundreds of aftershocks continued to rock the region.

A 5.4 tremor was among the bigger aftershocks felt as far away as Wellington on Tuesday.

China chartered four helicopters to evacuate around 40 nationals, mostly elderly and children, from Kaikoura late on Monday, said Liu Lian, an official at the Chinese Consulate in Christchurch.

One Chinese national had been treated for a minor head injury in Kaikoura´s hospital, Liu said, and around 60 others would be evacuated on Tuesday.

"They have been trapped in Kaikoura for a couple of days, some are maybe scared, they have some mental stress," Liu told Reuters.

Many planned to continue journeys to other parts of New Zealand, Liu said.

Prime Minister John Key flew over Kaikoura on Monday and described the landslides in the mountainous area as "just horrendous".

The repair bill was likely to run into billions of dollars, he said.

Civil Defence estimated 80,000-100,000 landslides had been caused by the quakes. Acting Civil Defence Minister Gerry Brownlee said New Zealand had accepted an offer of two US Navy helicopters from the destroyer the USS Sampson, as well as an offer of help from the Japanese military.

Workers began returning to office buildings in Wellington´s business district, which was closed off on Monday while the city council assessed the risk to buildings.

Several blocks were damaged by the tremor, including the offices of Statistics New Zealand, which said the release of economic data had been halted and that it would be months before it could use the building.

An A-League football match scheduled for Saturday between the Wellington Phoenix and Australia´s Melbourne Victory has been postponed because of damage to Wellington´s 34,000-seat Westpac Stadium, officials said. The venue had been cleared of major structural damage but had sustained burst water pipes, cracked concrete and broken windows.

New Zealand lies in the seismically active "Ring of Fire", a 40,000-km arc of volcanoes and oceanic trenches that encircles much of the Pacific Ocean.

Christchurch is still recovering from a 6.3 magnitude quake in 2011 that killed 185 people.



67733065jw1f9tsm3kgxuj205k05k3yc.jpg


By 4pm 15 Nov., all the known Chinese tourists have been evacuated to Christchurch.
Thanks to the generous assistance from locals.
The biggest challenge was to find all the Chinese tourists and send them to the meeting point.


当天下午4时,经过18架次直升机往返飞行,最后一名中国游客搭乘直升机安全抵达克赖斯特彻奇机场。

中国游客李薇与意大利籍丈夫是最后一批由中国领馆协助撤出的游客,她的丈夫也是唯一一名由中国政府安全转移的外籍人士。李薇说,她看到当地还有很多其他国家游客没能离开,“中国政府是唯一组织安全转移公民的外国政府,这一点让我感到安心”。

随最后一批中国游客撤出灾区的中国驻克赖斯特彻奇副总领事李昕说,整个撤离进程比较顺利,并得到当地热心民众的帮助,有一些中国游客被当地民众开车送到集结点。最大的挑战是如何短时间内找到所有中国游客。除了医院和安置点,他们还走访了很多街道,寻找中国游客。


11439563316568763882.jpg
465418020966466954.jpg
12472097062630897247.jpg
 
. .
鸭霸?强国人? 有股呆湾的赶脚
177528-1.jpg.gif


Contact number

Embassy in Wellington 021 528663

Consulate in Auckland 027 4905381
  
Consulate in Christchurch 021 1767288
  
World +86-10-12308

Insurance
阳光财产保险+86-10-84685613
阳光人寿保险+86-10-84685714


---------------------------------------------------------------
This English couple has been evacuated finally.
Hope they are fine now and their government could offer them basic necessity.
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11748088

1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg


Trip of a lifetime turns to misery for British family

An English couple were brought to tears describing their nightmare New Zealand holiday.

Scott and Selene Papworth saved up, working seven days a week for the past 12 months to come on a trip of a lifetime with their children Faith, 5, and Ronnie, 4.

Scott's father and brothers, whom he had never met, live in Christchurch and he was determined to visit them.

The trip started off well; they got to Christchurch, met the family, then holidayed in Hanmer Springs before driving up to Kaikoura.

But then it turned pear-shaped.

The quake struck just after midnight on Monday.

"The house was going sideways," Selene Papworth said. "I was getting shoved 4m either way. It was horrendous. I was getting rag-dolled and I thought 'just get out'."

Scott said most of the house they rented was made of glass, which "was going in and out".

They all ran outside. Scott said he was so frightened he didn't even notice his bare feet getting cut by running on the gravel driveway.

The four of them then sat on the grass outside in the freezing cold, too scared to sleep as they'd been warned of a tsunami.

When the Herald met them, they were all standing holding hands watching all the helicopters fly in and out.

They were furious as they continuously watched a large group of a Chinese tourists getting choppered out of the small coastal town - thanks to the Chinese Government - while calls to the British Embassy were falling flat.

Voice breaking, eyes welling, Scott explained how they were not only trying to flee Kaikoura but New Zealand as the quake had ruined their holiday, scaring not only them but their children.

Topping it all off, they were told they had to leave two of their suitcases behind as it couldn't fit in the chopper.

"We have to leave the kids' stuff behind, just leave it to goodwill. We have literally worked seven days a week for nearly a year for this trip and it's all ruined. It's cost us everything, we've put the mortgage up just to get out of here."

The couple didn't have insurance.

Meanwhile, local businessman Anton Evans, of Hunting and Fishing, was working with crews from South Pacific Helicopters ferrying all the stranded tourists in and out of town all day.

"We've run out of puff, we've run out of fuel, we've run out of light," Evans told the distraught family. "You'll be on the first flight [today]."

He offered to host the family for the night as all of the choppers available had been commissioned by the Chinese.

However, as the day was coming to a close, Dan Stevenson, pilot and owner of South Pacific, arrived with a chopper big enough for them and all their luggage.

When Evans told them they would be flying to a Christchurch, the couple grabbed Evans for a massive family hug.

They were all ushered into the chopper as it refuelled, Ronnie turning quickly, looking back briefly as he walked with Evans to get on board.

Then it was just excited waves as they finally got to escape the shakes.
 
. . . . . .
Very realistic, but you are right.
I don't think australia or uk do not have the money to rent chartered helicopters.
It is really a competence issue.
you can see the discipline and efficiency of Chinese consulate staff.
It happens not just in NZ, but during the Nepal earthquake and North Africa battlegrounds.
 
.
Back
Top Bottom