Then just replace French mirages with French rafales already bought for air force haven't youIf the EAF's intention is to replace the old Mirage 2000s with them, then it's perfectly fine. It's actually a good benefit against an enemy than having the same aircraft for that special unit which operates on its own almost all the time.
There are also other strategic elements to think of and that is maybe the EAF is thinking of being able to operate much more effectively with Saudi Arabia and its Typhoons within the coalition and all the Red Sea NEOM projects. This could be a major reason for the choice while replacing the old Mirage 2000s at the same time.
If you really break down the differences, the EFT is different in the sense that the canards are used more as moving surfaces or forward horizontal stabilizers while the Rafale's canards are active close-coupled surfaces that control the movement of air over the wings. Operating cost of EFT is much less than Rafale as well as its RCS is lower, but that last part is not 100% verifified.
Both euro fighter and rafales are of same category multi role delta canard MCA
You could also customise the most suitable platform per your needs more economical then buying two similar jets in the long run
The most obvious reason for buying both is kickbacks
Group a got connections with French
Group b also wanna make $$ so makes another deal with Italians
Already holding onto 40% of Kashmir since 48 sonny and infiltrating Indian occupied Kashmir which as those chumps said killing em with a 1000 cutsFirst you must fight with India and conquer Kashmir then you can teach us about balls
And also giving em bloody nose when they try to retaliate as we did to em on 27 Feb 19
When did you had the balls to claim all the Egyptian territories Israel still holding west bank Gaza
Oh wait you retracted your claim these are no longer Egyptian lands