How the hell do you guys manage to read Arabic without the zair, zabur, paish, shad & etc. ? I can't without them; I dunno whether its 'Ba' or 'Bei' or 'Boo' without those things on them ! @BLACKEAGLE you studied Linguistics or English (?) at the University whats the proper word for those zair, zabur, paish etc. ? They're called Haroof-e-Tahajii in Urdu.