Meaning for Songs

[rantingraj]

Hello my friends from Pakistan, India and anywhere else you may be from. I was looking for the meaning of an Urdu song I like a lot and found this site on google but there was a lot of extra garbage in that thread so I am making a new one.

The song is Ehsas by Atif Aslam.

Mai ek fard hoon ya ek ehsaas hoon
Mai ek jism hoon ya rooh ke pyaas hoon

Kay sach ke talash hai
Durr akash hai
Manzil pass nahi
Kya tu meray pass hai

Kabhi mai aaml hoon
Kabhi beaaml hoon
Garr tujh mai nahi
Tou phir bemehel hoon

Kay sach ke talash hai
Durr akash hai
Manzil pass nahi
Kya tu meray pass hai

Nanananaanana...

Kay sach ke talash hai
Durr akash hai
Manzil pass nahi
Kya tu meray pass hai

Kay sach ke talash hai
Durr akash hai
Manzil pass nahi
Kya tu meray pass hai

Mai ek fard hoon ya ek ehsaas hoon
Mai ek jism hoon ya rooh ke pyaas hoon


I would be very greatful of you friends if you help me understand the lines and words I have emboldened.

cheers

 

[Skies]

Fard = A Young Man