What's new

China HSR News And Information: Original Translation

Wow, very picturesque railways, and I guess both locations are in the mountainous Guizhou.
[Correction: see AndrewJin's following post]

On the fast track to expansion
(China Daily) 08:34, December 05, 2016

With production units abroad gathering speed, CRRC eyes 35% of sales from overseas markets.
The correct link is:
http://www.chinadaily.com.cn/business/2016-12/05/content_27566060.htm

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

China High Speed Train (Bullet Train)
High speed trains, which are also called bullet, fast, or CRH trains, are identified as G, D and C trains in China.

Currently, there are about 2,000 high speed trains running along the high speed rail with a length of over 20,000 kilometres, covering almost every large city and most tourism destinations. Their top speed is 300 km/h, which is planned to increase to 350 km/h in the near future.

Painted in white or grey with a ‘bullet’ locomotive, the high speed trains can be easily recognized.

Development and Current Network

Since the earliest high speed rail line, Beijing - Tianjin Inter-city High Speed Rail Line was opened in 2008, China has developed a dense high speed railway network as long as 20,000 kilometers [as of September 2016]..

It mainly consists of four North-South and four East-West trunk lines, and some inter-city lines, greatly shortening the travel time in China.

The country does not stop extending its high speed railway network. According to the plan, the high speed rail will reach 30,000 kilometers by 2020 and the network will consist of eight North-South and eight East-West trunk lines by 2030.

China High Speed Railway Map

High Speed Railway Operation Map (Last Update: November, 2016)
High_Speed_Railway_Operation_Map_Last_Update_No.jpg



High Speed Railway Planning Map (Last Update: November, 2016)
High_Speed_Railway_Planning_Map_Last_Update_Nov.jpg



Map of China Cities with High Speed Train Service (Last Update: October, 2016)
(Look, Kunming is still coloured in blue, but pretty soon it will change into the green one)

Map_of_China_Cities_with_High_Speed_Train_Servic.jpg



Planning Map of China's Overseas High Speed Railway Project (Last Update: October, 2016)
Planning_Map_of_China_s_Overseas_High_Speed_Rail.jpg


Source: travelchinaguide
 
Last edited:
CCTV4 Across China series.
China HSR with English sub!!!
pretty sure it's not been posted before.

@AndrewJin
i think this video is the second part which focus on maglev technology.

Very good documentaries from CCTV 4 中文国际 about China's High-Speed Rail, parts of the Across China series 走遍中国, worth to watch for everyone who's willing to know.

These two videos come in 1080p; each with the same duration of 26:26, and have both Chinese and English subtitles.

CCTV 4 - China's High-Speed Rail

CCTV 4 - China's High-Speed Rail - Part 2: Focusing on Maglev Train

Thanks to Amember for bringing these documentaries to our attention :-)
 
Last edited:
What the Heck is this? :enjoy::tup:
3 HSRs near Guiyang North Station....
Hope we could see 3-6 bullet trains on 3 lines photo soon!

Wow, very picturesque railways, and I guess both locations are in the mountainous Guizhou.

Not really correct.

Both are of karst landform.

But this is a very Guangxi-style scenery.
aeb3a4fbgw1eszrw8yomtj20rs0fnqbl.jpg

兴坪漓江二十元人民币背面风景图出处.jpg
ChMkJle6eMeIEYWFAAoiJF2AQBkAAUoKgMklzoACiI8520.jpg
G431通过小白山特大桥(柳州).jpg
IMG_6100_副本副本_副本.jpg


About the other photo I'm not sure in Guizhou or Guangxi.
It can be in anywhere of Southwest China.

Guangxi
暑假了,火车迷们快快拿起相机拍火车3.jpg


Hubei Province
宜万高铁。.jpg
 
@AndrewJin @TaiShang

Can you please elaborate on cost burden and budget mechanism for these massive projects? I wish to know how these projects are funded and if there is a private participation in terms of money or entire cost burden is borne by government.
 
@AndrewJin @TaiShang

Can you please elaborate on cost burden and budget mechanism for these massive projects? I wish to know how these projects are funded and if there is a private participation in terms of money or entire cost burden is borne by government.
Shared by local government and central government.
How much one contributes will decide the shares in the company founded for a certain railway.
Most construction companies and suppliers are state/province/city-owned enterprises.

Wow, very picturesque railways, and I guess both locations are in the mountainous Guizhou.
[Correction: see AndrewJin's following post]


The correct link is:
http://www.chinadaily.com.cn/business/2016-12/05/content_27566060.htm

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

China High Speed Train (Bullet Train)
High speed trains, which are also called bullet, fast, or CRH trains, are identified as G, D and C trains in China.

Currently, there are about 2,000 high speed trains running along the high speed rail with a length of over 20,000 kilometres, covering almost every large city and most tourism destinations. Their top speed is 300 km/h, which is planned to increase to 350 km/h in the near future.

Painted in white or grey with a ‘bullet’ locomotive, the high speed trains can be easily recognized.

Development and Current Network

Since the earliest high speed rail line, Beijing - Tianjin Inter-city High Speed Rail Line was opened in 2008, China has developed a dense high speed railway network as long as 20,000 kilometers [as of September 2016]..

It mainly consists of four North-South and four East-West trunk lines, and some inter-city lines, greatly shortening the travel time in China.

The country does not stop extending its high speed railway network. According to the plan, the high speed rail will reach 30,000 kilometers by 2020 and the network will consist of eight North-South and eight East-West trunk lines by 2030.

China High Speed Railway Map

High Speed Railway Operation Map (Last Update: November, 2016)
High_Speed_Railway_Operation_Map_Last_Update_No.jpg



High Speed Railway Planning Map (Last Update: November, 2016)
High_Speed_Railway_Planning_Map_Last_Update_Nov.jpg



Map of China Cities with High Speed Train Service (Last Update: October, 2016)
(Look, Kunming is still coloured in blue, but pretty soon it will change into the green one)

Map_of_China_Cities_with_High_Speed_Train_Servic.jpg



Planning Map of China's Overseas High Speed Railway Project (Last Update: October, 2016)
Planning_Map_of_China_s_Overseas_High_Speed_Rail.jpg


Source: travelchinaguide
Nearly all the provincial capitals have HSR services, except for Kunming (3 weeks later), Ningxia (2018), Lhasa (unknown). Hohhot has an isolated semi-HSR, 200-250km/h, will be connected to the national HSR network when Hohhot-Zhangjiakou-Beijing HSR opens in 2018-2019. Haikou is on the Hainan Island Ring HSR, a tunnel to the mainland is proposed.

https://defence.pk/threads/china-hs...inal-translation.363685/page-126#post-8687773

qeqeqwe.jpg
2323124-1.jpg

DSC_3284.jpg
IMG_0673.JPG
129082934_14665977762241n.jpg
 

The highest and largest highspeed railway arch and Guangzhao dam
世界高铁第一桥与光照水电站

Chinese bridge
Published on 30 Oct 2016

Beipanjiang railway bridge Qinglong, a 445m span, 295m high arch, is the highest and largest highspeed railway arch in the world,also the largest concrete arch. Located 2 km downstream of 200m high Guangzhao dam, Qinglong county, Guizhou, China. This is the only one large arch bridge can seen 350 km/h high speed train on it, because all other highspeed railway in Guizhou and Yunnan province are 250 km/h.

沪昆高铁晴隆北盘江铁路桥,为主跨445米,高达295米的拱桥。不仅是世界高铁最大、最高的拱桥,也是世界第一大混凝土拱桥,世界铁路实质第一高桥(世界铁路第一高桥在临近贵州纳界河大桥,但那桥跨过一个水库,距离水库水面只有280米高)。同时是唯一可以行驶350公里/小时列车的大型高铁拱桥,其他几条云贵高原高铁都是250公里/小时设计时速。位于贵州关岭、晴隆两县之间的北盘江上,200米高的光照水电站大坝下游2公里处。晴隆县因山高谷深,是抗战时中缅公路的要冲,著名的“24道拐”既位于该县,同时也是上世纪90年代按人均统计下的全国最穷县。
该桥是未来拍摄高速列车最佳地点,今年底沪昆高铁西段通车后火车迷不要忘记去拍车!从沪昆高速公路北盘江东西两个出口(岗乌、晴隆)下都可以到达,东面的岗乌出口稍微近一些(其实从沪昆高速公路北盘江大桥上可以清晰看到该桥,只是相距二十多公里,必须晴天用长焦镜头才能拍远景)。这航拍是首次看到民间拍摄的沪昆高铁北盘江大桥建成后模样,可惜现在上面还没车。
北盘江峡谷深近千米,60年代修建旧沪昆铁路时无法跨越,只好绕路几百公里到北面威宁县境内从唯一天生桥背上跨越(至今该铁路桥还叫天生桥),贵州石灰岩地形形成许多天生桥,河流从桥底溶洞内流过,威宁和云南交界处是北盘江及其上游可渡河上唯一天生桥,当年铁路为避免千米降坡刻意挑选此处过江。今天的沪昆高铁北盘江大桥东西两端都是十公里以上长隧道,高铁在长隧道中降坡,才将北盘江桥的高度压缩到300米以内。东面的隧道叫岗乌隧道,西面叫光照隧道。岗乌隧道是沪昆高铁全线最难、也是最后一个贯通的隧道,历经六年奋战今年年初才贯通。两隧道因穿越岩溶石灰岩山区,打穿无数注水溶洞,隧道口都有大量涌水流出,修建时在北盘江东西两岸为引水出洞形成两大瀑布从三百米高的隧道口直泻而下,极其壮观,非身临其境难以想象隧道工人面临的危险与艰辛。
 
Railway on the bridge
6dce69e3gw1fadwry8tooj22l61me1kx.jpg
6dce69e3gw1fadwteip6oj20o80it4by.jpg
6dce69e3gw1f9882ajr0lj214v0u3e82.jpg
6dce69e3gw1fadwsi7yfbj22bc35yb29.jpg
7bd6dad9jw1f8u5rtp415j21e00xcqf7.jpg
6dce69e3gw1f9m7rjw5gej20xe15n4qr.jpg



The highest and largest highspeed railway arch and Guangzhao dam
世界高铁第一桥与光照水电站

Chinese bridge
Published on 30 Oct 2016

Beipanjiang railway bridge Qinglong, a 445m span, 295m high arch, is the highest and largest highspeed railway arch in the world,also the largest concrete arch. Located 2 km downstream of 200m high Guangzhao dam, Qinglong county, Guizhou, China. This is the only one large arch bridge can seen 350 km/h high speed train on it, because all other highspeed railway in Guizhou and Yunnan province are 250 km/h.

沪昆高铁晴隆北盘江铁路桥,为主跨445米,高达295米的拱桥。不仅是世界高铁最大、最高的拱桥,也是世界第一大混凝土拱桥,世界铁路实质第一高桥(世界铁路第一高桥在临近贵州纳界河大桥,但那桥跨过一个水库,距离水库水面只有280米高)。同时是唯一可以行驶350公里/小时列车的大型高铁拱桥,其他几条云贵高原高铁都是250公里/小时设计时速。位于贵州关岭、晴隆两县之间的北盘江上,200米高的光照水电站大坝下游2公里处。晴隆县因山高谷深,是抗战时中缅公路的要冲,著名的“24道拐”既位于该县,同时也是上世纪90年代按人均统计下的全国最穷县。
该桥是未来拍摄高速列车最佳地点,今年底沪昆高铁西段通车后火车迷不要忘记去拍车!从沪昆高速公路北盘江东西两个出口(岗乌、晴隆)下都可以到达,东面的岗乌出口稍微近一些(其实从沪昆高速公路北盘江大桥上可以清晰看到该桥,只是相距二十多公里,必须晴天用长焦镜头才能拍远景)。这航拍是首次看到民间拍摄的沪昆高铁北盘江大桥建成后模样,可惜现在上面还没车。
北盘江峡谷深近千米,60年代修建旧沪昆铁路时无法跨越,只好绕路几百公里到北面威宁县境内从唯一天生桥背上跨越(至今该铁路桥还叫天生桥),贵州石灰岩地形形成许多天生桥,河流从桥底溶洞内流过,威宁和云南交界处是北盘江及其上游可渡河上唯一天生桥,当年铁路为避免千米降坡刻意挑选此处过江。今天的沪昆高铁北盘江大桥东西两端都是十公里以上长隧道,高铁在长隧道中降坡,才将北盘江桥的高度压缩到300米以内。东面的隧道叫岗乌隧道,西面叫光照隧道。岗乌隧道是沪昆高铁全线最难、也是最后一个贯通的隧道,历经六年奋战今年年初才贯通。两隧道因穿越岩溶石灰岩山区,打穿无数注水溶洞,隧道口都有大量涌水流出,修建时在北盘江东西两岸为引水出洞形成两大瀑布从三百米高的隧道口直泻而下,极其壮观,非身临其境难以想象隧道工人面临的危险与艰辛。

Both the new HSR and old railway are miracles.
 
Last edited:
Initial report on the 10 December accident
6 railway workers were hit by a cargo train
whilst they were installing snow melting facilities at Anyang depot


郑州局关于12月10日京广线安阳车站X103次与作业人员相撞事故的初步调查情况

一、事故概况
2016年12月10日9时41分,北京机务段SS9-0045机班牵引的X103次特快货物班列(编组14辆、总重777吨、计长33.6),以125km/h运行至郑州局京广线安阳客场-安阳运转场间K491+407处,机车乘务员发现运行前方有几名作业人员侵入限界,立即鸣笛并采取紧急制动措施,在减速过程中,机车与作业人员相撞,9时42分列车头部越过166#道岔停于K492+212处。事故造成6人死亡,构成铁路交通较大事故。

二、事故调查

(一)车务调查
1.列车运行情况。
(1)12月10日7时30分至8时53分,经过京广下行线安阳站166#道岔的列车共4列,其中安阳站到发1列,为20075次;始发2列,分别是87083次和K7959次;通过1列,为X11525次。列车速度都在140km/h以内。
(2)12月10日9时37分,安阳站开放X103次Ⅰ道通过信号。9时41分,X103次列车通过安阳客场。9时42分,X103次列车停于安阳站站内K492+212处(客场南头166道岔南端)。9时43分,安阳站车站值班员接到X103次司机汇报,在安阳站内撞上作业人员。 10时28分,X103次司机汇报处理完毕后开车。

2.应急处置情况。
12月10日9时43分,安阳车站值班员王海涛接到X103次司机汇报后,立即报告列车调度员,通知值班干部、公安、工务、电务等人员,随后询问司机是否影响邻线行车。X103次司机汇报不影响邻线行车。9时47分车站值班室拨打“120”急救电话。
10时25分X103次司机汇报处理完毕,可以开车。车站值班员汇报列车调度员,10时28分X103次开车。

3.运统46登记情况。
新乡电务段登记:12月10日7时30分,安阳检北信号工区利用“天窗”外时间在客场上下行线进行道岔加装融雪装置上线作业,不影响设备正常使用。新乡电务段:王咏。车站值班员:吴海龙。


(二)机务调查

1.机车乘务员作业情况。
12月10日,北京机务段司机王鑫、雷建勇机班,使用SS9-0045机车担当X103次特快货物班列牵引任务。
5时46分,X103次特快货物班列由司机雷建勇值乘,从良乡站(图定6时07分)开车。8时01分,平南站出站后司机雷建勇交班,司机王鑫接班担当机车操纵。9时41分列车以125km/h的速度运行至安阳站客场,司机发现线路前方有几名人员侵入限界,立即鸣笛示警并采取紧急制动措施(K491+407),在减速过程中机车与侵入限界身穿黄色防护服的作业人员相撞,9时42分列车停于K492+212处。
停车后,司机向车站值班员报告了相撞情况,车站通知司机到现场协助处理,操纵司机王鑫赶赴现场,司机雷建勇留守机车检查处理,司机到达现场后发现有四人倒在现场,10时24分在配合车站和公安人员处理后返回到机车,10时28分对机车走行部检查正常并试风良好报告车站后开车,10时49分停于汤阴站运转场5道。

2.司机自然情况。
该机班由二名司机组成,属双司机配班,单司机值乘。
司机王鑫:男,28岁,政治面貌团员,湖南铁道职业技术学院,电气化铁道技术专业(大学专科学历)毕业。2009年8月入路,2010年5月定职学习司机,2013年7月提职司机,2015年10月由北京车间调入石家庄运用车间担当京广线司机。
司机雷建勇:男,45岁,政治面貌群众,天津铁路职业技术学校中专毕业。1988年12月入路,1990年8月定职学习司机,1996年11月提职司机,一直担当京广线司机。

3.机车LKJ数据分析结果。
根据LKJ数据分析,司机在K491+407处采取紧急停车措施,距离撞击点(K491+500) 93米, 司机紧急制动至停车用时42秒,走行805米。

(三)电务调查

1.作业分工。
2016年12月10日,新乡电务段安阳车间安北信号检修工区向段调度申请天窗点外作业计划,在安阳客场天窗点外进行加装道岔融雪装置,段调度下达允许点外上道作业命令后,现场开始登记,分3个组进行作业。
(1)第1作业组由1名路工和6名劳务工组成,主要任务是在客场南岔区平整电缆沟。
(2)第2作业组由3名路工和7名劳务工组成,主要任务是在客场南岔区加装融雪装置。第2作业组负责人为董爱国,吴建伟、袁炜阳为现场防护员。吴建伟负责作业组北头防护,袁炜阳负责作业组南头防护,其中两名劳务工负责用电锤打眼,两名劳务工负责抬移动发电机,两名劳务工负责上螺丝,一名劳务工负责整理电源线。
(3)第3作业组由2名路工和4名劳务工组成,主要任务是在客场北岔区收旧料作业。9 d# [/ {0 q6 b8 {( l3 A
发生事故的是第2作业组。

2.事故经过。
(1)7时30分,安阳值班工区驻站联络员王咏在安阳运转室运统46登记后,安阳北检修工区分三个作业组进入站内作业。其中,第2作业组从机务折返段作业门进入客场,由南向北分别对上下行正线的134、130、142、132、140、144、152、158、164、138等10组道岔进行融雪装置加装作业。

(2)9时35分,现场防护员袁炜阳向室内驻站联络员曹斐报告作业组在下行正线166#道岔位置作业。在转移作业位置时,其中一名劳务工到信号楼上厕所,只有9名作业人员到达166#道岔作业位置。到达后将发电机放置在166#道岔融雪装置线路东侧,距作业位置约4-5米,事故发生时防护员袁炜阳在作业组南侧防护,吴建伟在作业组北侧防护,线路内作业人员分别为信号工董爱国、劳务工魏会成、任春成、秦文洋、孟庆德。

(3)9时37分,室内驻站联络员曹斐向现场预报X103次列车,现场防护员未进行来车信息联控。9时41分,X103次列车通过安阳客场166#道岔处,与作业人员发生碰撞,造成信号工董爱国、袁炜阳及劳务工魏会成、任春成、秦文洋、孟庆德当场死亡。

三、事故原因
造成这起事故的直接原因是来车预报信息联控不畅,现场安全防护失效所致。一是现场防护员没有尽到防护责任。现场作业期间没有执行3至5分钟主动呼叫制度,也没有认真瞭望,没有发现列车接近并组织人员下道。二是室内外防护员列车预报信息沟通不畅。在X103次列车接近166#道岔作业点时,室内驻站联络员分别在信号开放、列车下行接近、列车进站3个关键点向室外防护员进行预报,在现场防护员没有应答的情况下也没有采取其他有效措施。

四、事故定性定责
2016年12月10日,X103次列车在安阳站撞死6名作业人员,根据《铁路交通事故调查处理规则》第十条规定,构成铁路交通较大事故。根据《铁路交通事故调查处理规则》第六十八条规定,定新乡电务段全部责任。

五、事故教训

1.违章上道作业诱发事故。新乡电务段加装道岔融雪装置作业,本是天窗点内作业项目,应该在天窗点内进行,但新乡电务段安全意识不强,重任务、轻安全,天窗点内、外的作业项目管理混乱,电务工区擅自将点内作业项目纳入天窗点外进行,车间和相关科室也未认真把控,严重违反相关规定。

2.现场作业防护形同虚设。安阳值班工区违反一次作业过程中不得更换现场防护员和驻站联络员的规定,在一次作业未完毕的情况下,更换了驻站联络员,造成驻站联络员对现场作业进度、动态不掌握。现场作业中移动发电机放置距离作业位置较近,噪音严重干扰现场防护员监听预报的来车信息,驻站联络员多次联控,现场防护员未应答。

3.现场作业组织混乱。安北检修工区工长在安排工作时,没有将作业具体内容、作业人数及分工等情况传递给安阳值班工区,致使室内驻站联络员掌握的作业人数、作业位置与现场实际情况不相符,把两个作业组17人误认为15人,把两个作业组合并为一个作业组掌握。

“12.10”事故调查组
2016年12月11日


Such accident is utterly silly, due to lack of communication between railway workers and commanding centre.
The Anyang Communication and Signalling Section should be 100% responsible including the two safety men who died in the accident.

This is the biggest railway accident in China in 2016. All the staff at Zhengzhou Railway Bureau will suffer from the repercussions....They would have a tough time in the coming spring festival....

@cirr @TaiShang @powastick @anant_s @JSCh @jkroo


Six workers were killed by an arriving train while working on tracks near the Anyang railway station in Henan province on Saturday, the Dahe Daily reports.

The multiple fatalities were the result of a rare accident on China’s rail system as construction and maintenance should only occur during hours in which train do not run, according to railway rules, unnamed sources were quoted as saying.

A social media post by the Anyang railway authority late on Saturday night said freight train X103 hit the six workers, two permanent staff of the railway department and four temporary workers, while bypassing the Anyang station’s southern area at 9.42am.

The victims were immediately confirmed dead. It was unclear what specific work they were doing.

The accident caused the delay or cancellation of two other freight trains and one passenger train, the newspaper said.

A source from the local railway authority said that in general practice, any construction on the railway should be carried out during a specific period when no train is running, usually around midnight.

It was a very rare case nationwide and an investigation into the cause of the accident is continuing, the source said.

Accident video
http://www.miaopai.com/show/AQS9bSzJHBx5UiZUHsFaiw__.htm
 
Last edited:
Initial report on the 10 December accident
6 railway workers were hit by a cargo train
whilst they were installing snow melting facilities at Anyang depot


郑州局关于12月10日京广线安阳车站X103次与作业人员相撞事故的初步调查情况

一、事故概况
2016年12月10日9时41分,北京机务段SS9-0045机班牵引的X103次特快货物班列(编组14辆、总重777吨、计长33.6),以125km/h运行至郑州局京广线安阳客场-安阳运转场间K491+407处,机车乘务员发现运行前方有几名作业人员侵入限界,立即鸣笛并采取紧急制动措施,在减速过程中,机车与作业人员相撞,9时42分列车头部越过166#道岔停于K492+212处。事故造成6人死亡,构成铁路交通较大事故。

二、事故调查

(一)车务调查
1.列车运行情况。
(1)12月10日7时30分至8时53分,经过京广下行线安阳站166#道岔的列车共4列,其中安阳站到发1列,为20075次;始发2列,分别是87083次和K7959次;通过1列,为X11525次。列车速度都在140km/h以内。
(2)12月10日9时37分,安阳站开放X103次Ⅰ道通过信号。9时41分,X103次列车通过安阳客场。9时42分,X103次列车停于安阳站站内K492+212处(客场南头166道岔南端)。9时43分,安阳站车站值班员接到X103次司机汇报,在安阳站内撞上作业人员。 10时28分,X103次司机汇报处理完毕后开车。

2.应急处置情况。
12月10日9时43分,安阳车站值班员王海涛接到X103次司机汇报后,立即报告列车调度员,通知值班干部、公安、工务、电务等人员,随后询问司机是否影响邻线行车。X103次司机汇报不影响邻线行车。9时47分车站值班室拨打“120”急救电话。
10时25分X103次司机汇报处理完毕,可以开车。车站值班员汇报列车调度员,10时28分X103次开车。

3.运统46登记情况。
新乡电务段登记:12月10日7时30分,安阳检北信号工区利用“天窗”外时间在客场上下行线进行道岔加装融雪装置上线作业,不影响设备正常使用。新乡电务段:王咏。车站值班员:吴海龙。


(二)机务调查

1.机车乘务员作业情况。
12月10日,北京机务段司机王鑫、雷建勇机班,使用SS9-0045机车担当X103次特快货物班列牵引任务。
5时46分,X103次特快货物班列由司机雷建勇值乘,从良乡站(图定6时07分)开车。8时01分,平南站出站后司机雷建勇交班,司机王鑫接班担当机车操纵。9时41分列车以125km/h的速度运行至安阳站客场,司机发现线路前方有几名人员侵入限界,立即鸣笛示警并采取紧急制动措施(K491+407),在减速过程中机车与侵入限界身穿黄色防护服的作业人员相撞,9时42分列车停于K492+212处。
停车后,司机向车站值班员报告了相撞情况,车站通知司机到现场协助处理,操纵司机王鑫赶赴现场,司机雷建勇留守机车检查处理,司机到达现场后发现有四人倒在现场,10时24分在配合车站和公安人员处理后返回到机车,10时28分对机车走行部检查正常并试风良好报告车站后开车,10时49分停于汤阴站运转场5道。

2.司机自然情况。
该机班由二名司机组成,属双司机配班,单司机值乘。
司机王鑫:男,28岁,政治面貌团员,湖南铁道职业技术学院,电气化铁道技术专业(大学专科学历)毕业。2009年8月入路,2010年5月定职学习司机,2013年7月提职司机,2015年10月由北京车间调入石家庄运用车间担当京广线司机。
司机雷建勇:男,45岁,政治面貌群众,天津铁路职业技术学校中专毕业。1988年12月入路,1990年8月定职学习司机,1996年11月提职司机,一直担当京广线司机。

3.机车LKJ数据分析结果。
根据LKJ数据分析,司机在K491+407处采取紧急停车措施,距离撞击点(K491+500) 93米, 司机紧急制动至停车用时42秒,走行805米。4 l" }6 T2 r: p4 H# S# Y

(三)电务调查

1.作业分工。
2016年12月10日,新乡电务段安阳车间安北信号检修工区向段调度申请天窗点外作业计划,在安阳客场天窗点外进行加装道岔融雪装置,段调度下达允许点外上道作业命令后,现场开始登记,分3个组进行作业。
(1)第1作业组由1名路工和6名劳务工组成,主要任务是在客场南岔区平整电缆沟。
(2)第2作业组由3名路工和7名劳务工组成,主要任务是在客场南岔区加装融雪装置。第2作业组负责人为董爱国,吴建伟、袁炜阳为现场防护员。吴建伟负责作业组北头防护,袁炜阳负责作业组南头防护,其中两名劳务工负责用电锤打眼,两名劳务工负责抬移动发电机,两名劳务工负责上螺丝,一名劳务工负责整理电源线。
(3)第3作业组由2名路工和4名劳务工组成,主要任务是在客场北岔区收旧料作业。9 d# [/ {0 q6 b8 {( l3 A
发生事故的是第2作业组。

2.事故经过。
(1)7时30分,安阳值班工区驻站联络员王咏在安阳运转室运统46登记后,安阳北检修工区分三个作业组进入站内作业。其中,第2作业组从机务折返段作业门进入客场,由南向北分别对上下行正线的134、130、142、132、140、144、152、158、164、138等10组道岔进行融雪装置加装作业。

(2)9时35分,现场防护员袁炜阳向室内驻站联络员曹斐报告作业组在下行正线166#道岔位置作业。在转移作业位置时,其中一名劳务工到信号楼上厕所,只有9名作业人员到达166#道岔作业位置。到达后将发电机放置在166#道岔融雪装置线路东侧,距作业位置约4-5米,事故发生时防护员袁炜阳在作业组南侧防护,吴建伟在作业组北侧防护,线路内作业人员分别为信号工董爱国、劳务工魏会成、任春成、秦文洋、孟庆德。

(3)9时37分,室内驻站联络员曹斐向现场预报X103次列车,现场防护员未进行来车信息联控。9时41分,X103次列车通过安阳客场166#道岔处,与作业人员发生碰撞,造成信号工董爱国、袁炜阳及劳务工魏会成、任春成、秦文洋、孟庆德当场死亡。

三、事故原因
造成这起事故的直接原因是来车预报信息联控不畅,现场安全防护失效所致。一是现场防护员没有尽到防护责任。现场作业期间没有执行3至5分钟主动呼叫制度,也没有认真瞭望,没有发现列车接近并组织人员下道。二是室内外防护员列车预报信息沟通不畅。在X103次列车接近166#道岔作业点时,室内驻站联络员分别在信号开放、列车下行接近、列车进站3个关键点向室外防护员进行预报,在现场防护员没有应答的情况下也没有采取其他有效措施。

四、事故定性定责
2016年12月10日,X103次列车在安阳站撞死6名作业人员,根据《铁路交通事故调查处理规则》第十条规定,构成铁路交通较大事故。根据《铁路交通事故调查处理规则》第六十八条规定,定新乡电务段全部责任。

五、事故教训

1.违章上道作业诱发事故。新乡电务段加装道岔融雪装置作业,本是天窗点内作业项目,应该在天窗点内进行,但新乡电务段安全意识不强,重任务、轻安全,天窗点内、外的作业项目管理混乱,电务工区擅自将点内作业项目纳入天窗点外进行,车间和相关科室也未认真把控,严重违反相关规定。

2.现场作业防护形同虚设。安阳值班工区违反一次作业过程中不得更换现场防护员和驻站联络员的规定,在一次作业未完毕的情况下,更换了驻站联络员,造成驻站联络员对现场作业进度、动态不掌握。现场作业中移动发电机放置距离作业位置较近,噪音严重干扰现场防护员监听预报的来车信息,驻站联络员多次联控,现场防护员未应答。

3.现场作业组织混乱。安北检修工区工长在安排工作时,没有将作业具体内容、作业人数及分工等情况传递给安阳值班工区,致使室内驻站联络员掌握的作业人数、作业位置与现场实际情况不相符,把两个作业组17人误认为15人,把两个作业组合并为一个作业组掌握。

“12.10”事故调查组
2016年12月11日


Such accident is utterly silly, due to lack of communication between railway workers and commanding centre.
The Anyang Communication and Signalling Section should be 100% responsible including the two safety men who died in the accident.

This is the biggest railway accident in China in 2016. All the staff at Zhengzhou Railway Bureau will suffer from the repercussions....They would have a tough time in the coming spring festival....

@cirr @TaiShang @powastick @anant_s @JSCh @jkroo


Six workers were killed by an arriving train while working on tracks near the Anyang railway station in Henan province on Saturday, the Dahe Daily reports.

The multiple fatalities were the result of a rare accident on China’s rail system as construction and maintenance should only occur during hours in which train do not run, according to railway rules, unnamed sources were quoted as saying.

A social media post by the Anyang railway authority late on Saturday night said freight train X103 hit the six workers, two permanent staff of the railway department and four temporary workers, while bypassing the Anyang station’s southern area at 9.42am.

The victims were immediately confirmed dead. It was unclear what specific work they were doing.

The accident caused the delay or cancellation of two other freight trains and one passenger train, the newspaper said.

A source from the local railway authority said that in general practice, any construction on the railway should be carried out during a specific period when no train is running, usually around midnight.

It was a very rare case nationwide and an investigation into the cause of the accident is continuing, the source said.

Accident video
http://www.miaopai.com/show/AQS9bSzJHBx5UiZUHsFaiw__.htm

China HSR is too fast and good that you hardly will heard much noise. It seems like the workers are not aware of the incoming train. Approaching train are usually very noisy and plenty of vibration on the track.
 
China HSR is too fast and good that you hardly will heard much noise. It seems like the workers are not aware of the incoming train. Approaching train are usually very noisy and plenty of vibration on the track.

In the report it says there was a big electric generator nearby so that the safety men did not hear any correspondence from their walkie talkie and the safety men clearly did not observe around. However, this was just one part of the failure. People at the station monitor room failed to respond to the lack of reaction from the safety men. Normally, safety men should report every 3-5 minutes to the monitor room. The only surviving safety man (the one on the north side of the track) and those in the monitor room will be 100% jailed, and high-rank officers will be sacked. All those people working for the section and the whole railway bureau who have or have not responsibility will suffer big time for the next several months.....

This is the biggest railway accident in 5 years....Zhengzhou Railway Bureau will be *&*& in the year-end summary before spring festival.


http://bbs.ourail.com/thread-247535-1-1.html
Discussion on details...

@long_ @TaiShang @Tiqiu @cirr @anant_s
 
Last edited:
I sensed a big stupidity and a terrible negligent human error had occurred the moment I read such stupid news. That's the only explanation why an incoming train would crush the 6 workers as such. If those on duty at station followed the safety regulations strictly and took thing seriously, such silly deadly accident like this wouldn't happen. Now someone or few will have to bear the consequences. Life is just like that :butcher: some lives were gone thus some lives will be ruined...
 
I sensed a big stupidity and a terrible negligent human error had occurred the moment I read such stupid news. That's the only explanation why an incoming train would crush the 6 workers as such. If those on duty at station followed the safety regulations strictly and took thing seriously, such silly deadly accident like this wouldn't happen. Now someone or few will have to bear the consequences. Life is just like that :butcher: some lives were gone thus some lives will be ruined...

Not just those who are responsible are ruined, but those who are not responsible but working in the Zhengzhou Railway Bureau will receive punishment as well.....As I said, it would be a terrible terrible spring festival for the entire bureau....

Bullet train G307 (Chengdu-Beijing)
CRH Stewardess on the 2382km flight on the ground
72703079jw1eu4nvf8q6mj211a0o542v.jpg

72703079jw1eu4lzr0r5sj20nl0fqzmk.jpg
72703079jw1eu4nvijhfyj211e0nwn2k.jpg
72703079jw1eu4nvmsn7bj210q0nsdjc.jpg
72703079jw1eu4nvqba0tj21190nrjxh.jpg
72703079jw1eu4lzrq0pdj20nj0fodh7.jpg
72703079jw1eu4lzqk946j20ni0fqgnw.jpg
 
Not just those who are responsible are ruined, but those who are not responsible but working in the Zhengzhou Railway Bureau will receive punishment as well.....As I said, it would be a terrible terrible spring festival for the entire bureau....
Feel pity for the families of the dead ones, as well as those not responsible yet implicated by the accident.
 

The highest and largest highspeed railway arch and Guangzhao dam
世界高铁第一桥与光照水电站

Chinese bridge
Published on 30 Oct 2016

Beipanjiang railway bridge Qinglong, a 445m span, 295m high arch, is the highest and largest highspeed railway arch in the world,also the largest concrete arch. Located 2 km downstream of 200m high Guangzhao dam, Qinglong county, Guizhou, China. This is the only one large arch bridge can seen 350 km/h high speed train on it, because all other highspeed railway in Guizhou and Yunnan province are 250 km/h.

沪昆高铁晴隆北盘江铁路桥,为主跨445米,高达295米的拱桥。不仅是世界高铁最大、最高的拱桥,也是世界第一大混凝土拱桥,世界铁路实质第一高桥(世界铁路第一高桥在临近贵州纳界河大桥,但那桥跨过一个水库,距离水库水面只有280米高)。同时是唯一可以行驶350公里/小时列车的大型高铁拱桥,其他几条云贵高原高铁都是250公里/小时设计时速。位于贵州关岭、晴隆两县之间的北盘江上,200米高的光照水电站大坝下游2公里处。晴隆县因山高谷深,是抗战时中缅公路的要冲,著名的“24道拐”既位于该县,同时也是上世纪90年代按人均统计下的全国最穷县。
该桥是未来拍摄高速列车最佳地点,今年底沪昆高铁西段通车后火车迷不要忘记去拍车!从沪昆高速公路北盘江东西两个出口(岗乌、晴隆)下都可以到达,东面的岗乌出口稍微近一些(其实从沪昆高速公路北盘江大桥上可以清晰看到该桥,只是相距二十多公里,必须晴天用长焦镜头才能拍远景)。这航拍是首次看到民间拍摄的沪昆高铁北盘江大桥建成后模样,可惜现在上面还没车。
北盘江峡谷深近千米,60年代修建旧沪昆铁路时无法跨越,只好绕路几百公里到北面威宁县境内从唯一天生桥背上跨越(至今该铁路桥还叫天生桥),贵州石灰岩地形形成许多天生桥,河流从桥底溶洞内流过,威宁和云南交界处是北盘江及其上游可渡河上唯一天生桥,当年铁路为避免千米降坡刻意挑选此处过江。今天的沪昆高铁北盘江大桥东西两端都是十公里以上长隧道,高铁在长隧道中降坡,才将北盘江桥的高度压缩到300米以内。东面的隧道叫岗乌隧道,西面叫光照隧道。岗乌隧道是沪昆高铁全线最难、也是最后一个贯通的隧道,历经六年奋战今年年初才贯通。两隧道因穿越岩溶石灰岩山区,打穿无数注水溶洞,隧道口都有大量涌水流出,修建时在北盘江东西两岸为引水出洞形成两大瀑布从三百米高的隧道口直泻而下,极其壮观,非身临其境难以想象隧道工人面临的危险与艰辛。

2 Weeks Countdown!
Shanghai-Kunming HSR


290km/h passing Beipanjiang HSR Bridge!

 
Years of research: technological breakthrough!
Breaking western monopoly

New bullet train gear transmission system finishes 600k km test and 500km/h test

CSR Qishuyan Locomotive & Rolling Stock Technology Research Institute

10% temperature decrease, 10% noise decrease

This is one of the key technological breakthroughs of 12th 5-year-plan.
It will completely change China's car industry, railway industry, and the entire civil industrial sector.

屏幕快照 2016-12-13 13.59.01.png
635979549542378506.jpg


@Shotgunner51 @TaiShang @cirr @Lure @AViet
 

Back
Top Bottom